http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174696 Wed, 11 Nov 2026 13:05:38 GMT 2026-11-11T13:05:38Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174802 Contribucion a revista Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 Presentación de los contenidos de la revista. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174802 2024-12-10T00:00:00Z Presentación de los contenidos de la revista. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174801 Revision Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 Este libro colectivo, reúne cuatro trabajos que son el resultado de investigaciones de largo aliento, sobre la historia de infraestructuras específicas en la Argentina: la de los trenes subterráneos, la de las represas, la de las vialidades y la de la aviación comercial. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174801 2024-12-10T00:00:00Z Este libro colectivo, reúne cuatro trabajos que son el resultado de investigaciones de largo aliento, sobre la historia de infraestructuras específicas en la Argentina: la de los trenes subterráneos, la de las represas, la de las vialidades y la de la aviación comercial. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174800 Revision Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 A pesar de haber sido publicado en el 2022, considero que reseñar los libros que muestran las discusiones y avances entre Grupos de Investigación, siempre son necesarios porque visibilizan los esfuerzos y el trabajo colectivo de los investigadores. En esta oportunidad elijo reseñar el libro Fronteras: aportes para la consolidación de un campo de estudio, que surge de la colaboración entre el Grupo de Estudios sobre Fronteras y Regiones (GEFRE) del Instituto de Geografía (UBA) y la Red de Estudios Rurales (RER) del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani (UBA). El libro refleja un compromiso académico, y un profundo deseo de enriquecimiento intelectual entre sus integrantes, además de ser un aporte para cualquier estudiante de Geografía, que, como en mi caso, se interesa por el tema. A través del V Seminario Internacional Bordes, límites, frentes e interfases: “Aportes recientes para el estudio de fronteras”, llevado a cabo virtualmente en el año 2021, se creó un espacio propicio para la discusión y el intercambio de ideas, sobre el estudio de las fronteras en diversas disciplinas. Esta obra es una compilación de trabajos derivados del evento, abordando las fronteras desde una variedad de enfoques teóricos y metodológicos. Los diez capítulos destacan la complejidad de los procesos históricos y sociales que configuran las fronteras, explorando desde la Arqueología hasta la Antropología, pasando por la Geografía y la Historia. Los investigadores examinan diferentes tipos de fronteras, incluyendo las interétnicas, productivas y urbanas/rururbanas. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174800 2024-12-10T00:00:00Z A pesar de haber sido publicado en el 2022, considero que reseñar los libros que muestran las discusiones y avances entre Grupos de Investigación, siempre son necesarios porque visibilizan los esfuerzos y el trabajo colectivo de los investigadores. En esta oportunidad elijo reseñar el libro Fronteras: aportes para la consolidación de un campo de estudio, que surge de la colaboración entre el Grupo de Estudios sobre Fronteras y Regiones (GEFRE) del Instituto de Geografía (UBA) y la Red de Estudios Rurales (RER) del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani (UBA). El libro refleja un compromiso académico, y un profundo deseo de enriquecimiento intelectual entre sus integrantes, además de ser un aporte para cualquier estudiante de Geografía, que, como en mi caso, se interesa por el tema. A través del V Seminario Internacional Bordes, límites, frentes e interfases: “Aportes recientes para el estudio de fronteras”, llevado a cabo virtualmente en el año 2021, se creó un espacio propicio para la discusión y el intercambio de ideas, sobre el estudio de las fronteras en diversas disciplinas. Esta obra es una compilación de trabajos derivados del evento, abordando las fronteras desde una variedad de enfoques teóricos y metodológicos. Los diez capítulos destacan la complejidad de los procesos históricos y sociales que configuran las fronteras, explorando desde la Arqueología hasta la Antropología, pasando por la Geografía y la Historia. Los investigadores examinan diferentes tipos de fronteras, incluyendo las interétnicas, productivas y urbanas/rururbanas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174799 Articulo Architectural projects with gender perspective: Eight cases of inclusive bathrooms and changing rooms in Neuquén province Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 La incorporación de la perspectiva de género en la obra pública ha generado una serie de intervenciones. Sin embargo, hasta el momento no se ha discutido ni desarrollado un programa significativo de sanitarios inclusivos Este artículo presenta diseños de sanitarios y vestuarios con perspectiva de género gestados en la provincia del Neuquén. Los casos que se presentan surgen del trabajo de una oficina gubernamental; y han sido discutidos al interior de un equipo interdisciplinario, compuesto por profesionales del campo de la Arquitectura, el Urbanismo y las Ciencias Sociales.; The incorporation of Gender Studies in public works generated multiple interventions. However, so far, the possibility of inclusive bathrooms was not discussed nor developed. This article presents bathrooms and changing rooms designed with gender perspective in Neuquén province. The cases that we present emerged from a public office. They were also discussed in a team formed by architects, urbanists, and social scientists. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174799 2024-12-10T00:00:00Z La incorporación de la perspectiva de género en la obra pública ha generado una serie de intervenciones. Sin embargo, hasta el momento no se ha discutido ni desarrollado un programa significativo de sanitarios inclusivos Este artículo presenta diseños de sanitarios y vestuarios con perspectiva de género gestados en la provincia del Neuquén. Los casos que se presentan surgen del trabajo de una oficina gubernamental; y han sido discutidos al interior de un equipo interdisciplinario, compuesto por profesionales del campo de la Arquitectura, el Urbanismo y las Ciencias Sociales. The incorporation of Gender Studies in public works generated multiple interventions. However, so far, the possibility of inclusive bathrooms was not discussed nor developed. This article presents bathrooms and changing rooms designed with gender perspective in Neuquén province. The cases that we present emerged from a public office. They were also discussed in a team formed by architects, urbanists, and social scientists. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174798 Articulo Space syntax as tool for the interpretation of the railway environment: La Madrid and Taco Ralo stations (Tucumán, Argentina) as study cases Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 Se presentan los resultados de un estudio comparativo entre dos poblados ferroviarios del sur de la provincia de Tucumán (Argentina), con la finalidad de visualizar las dinámicas socio-espaciales que imperaron en los mismos, como consecuencia del establecimiento del sistema ferroviario. Tal como ocurrió en gran parte del territorio nacional, la llegada del ferrocarril a Tucumán en 1876 trajo aparejado grandes cambios, que se vieron inmediatamente reflejados en el trazado de sus villas o poblados, generando con ello nuevas formas de ocupación y adaptación al entorno. Con el objeto de avanzar en el conocimiento de ciertos aspectos, que han quedado desatendidos o relegados de las memorias oficiales de las compañías, es que utilizamos los postulados de la sintaxis espacial, junto con el empleo de softwares específicos para el análisis de datos, para poder establecer los significados no verbales inscriptos en estas nuevas formas de estructuración urbana y de la arquitectura asociada. Todo ello, nos permitió observar las formas de interacción entre los diferentes actores sociales (habitantes, trabajadores, pasajeros, etc.) y la estructuración urbana de dichos poblados.; The results of a comparative study between two railway towns in the south of the province of Tucumán (Argentina) are presented, with the purpose of visualizing the socio-spatial dynamics that prevailed in them as a consequence of the establishment of the railway system. As occurred in much of the national territory, the arrival of the railroad to Tucumán in 1876 brought about great changes that were immediately reflected in the layout of its towns or villages, thereby generating new forms of occupation and adaptation to the environment. In order to advance the knowledge of certain aspects that have been neglected or relegated from the official reports of the companies, we use the postulates of spatial syntax, together with the use of specific software for data analysis, to be able to establish the non-verbal meanings inscribed in these new forms of urban structuring and associated architecture. All of this allowed us to observe the forms of interaction between the different social actors (inhabitants, workers, passengers, etc.) and the urban structuring of said towns. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174798 2024-12-10T00:00:00Z Se presentan los resultados de un estudio comparativo entre dos poblados ferroviarios del sur de la provincia de Tucumán (Argentina), con la finalidad de visualizar las dinámicas socio-espaciales que imperaron en los mismos, como consecuencia del establecimiento del sistema ferroviario. Tal como ocurrió en gran parte del territorio nacional, la llegada del ferrocarril a Tucumán en 1876 trajo aparejado grandes cambios, que se vieron inmediatamente reflejados en el trazado de sus villas o poblados, generando con ello nuevas formas de ocupación y adaptación al entorno. Con el objeto de avanzar en el conocimiento de ciertos aspectos, que han quedado desatendidos o relegados de las memorias oficiales de las compañías, es que utilizamos los postulados de la sintaxis espacial, junto con el empleo de softwares específicos para el análisis de datos, para poder establecer los significados no verbales inscriptos en estas nuevas formas de estructuración urbana y de la arquitectura asociada. Todo ello, nos permitió observar las formas de interacción entre los diferentes actores sociales (habitantes, trabajadores, pasajeros, etc.) y la estructuración urbana de dichos poblados. The results of a comparative study between two railway towns in the south of the province of Tucumán (Argentina) are presented, with the purpose of visualizing the socio-spatial dynamics that prevailed in them as a consequence of the establishment of the railway system. As occurred in much of the national territory, the arrival of the railroad to Tucumán in 1876 brought about great changes that were immediately reflected in the layout of its towns or villages, thereby generating new forms of occupation and adaptation to the environment. In order to advance the knowledge of certain aspects that have been neglected or relegated from the official reports of the companies, we use the postulates of spatial syntax, together with the use of specific software for data analysis, to be able to establish the non-verbal meanings inscribed in these new forms of urban structuring and associated architecture. All of this allowed us to observe the forms of interaction between the different social actors (inhabitants, workers, passengers, etc.) and the urban structuring of said towns. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174797 Articulo Living conditions and urban-environmental public policies in urban streams and their margins: The case of Arroyo Las Piedras in the Municipality of Quilmes Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 Este artículo tiene como objetivo, caracterizar las condiciones de vida de las poblaciones en los márgenes del Arroyo Las Piedras (Quilmes, Buenos Aires), y las intervenciones estatales entre 2019 y 2023. Utilizando un enfoque multimétodo que combina datos cualitativos y cuantitativos, se analizan 23 barrios populares y los hallazgos indican que las familias enfrentan graves problemas de habitabilidad, y alta contaminación ambiental. A pesar de las políticas de infraestructura y vivienda implementadas, estas no abordan los problemas estructurales ni la complejidad de la situación, y carecen de un enfoque ambiental adecuado. Las intervenciones resultan insuficientes; aunque hay esfuerzos coordinados entre gobiernos y organizaciones sociales, las políticas asistenciales tienden a perpetuar la vulnerabilidad en estos territorios. En conclusión, las políticas públicas ejecutadas, al carecer de un enfoque integral, logran mejorar aspectos inmediatos de la vida de estas familias, pero perpetúan la segregación y precariedad de la región.; This article aims to characterise the living conditions of the populations, living on the margins of the Arroyo Las Piedras (Quilmes, Buenos Aires) and the state interventions implemented between 2019 and 2023. Using a multi-method approach that combines qualitative and quantitative data, 23 popular neighbourhoods are analysed. The findings indicate that families face serious issues regarding habitability and high levels of environmental pollution. Despite the infrastructure and housing policies implemented, these do not address the structural problems and complexities of the situation, and they lack an adequate environmental approach. The interventions are insufficient; although there are coordinated efforts between governments and social organisations, assistance policies tend to perpetuate vulnerability in these areas. In conclusion, public policies, due to their lack of comprehensiveness, manage to improve immediate aspects of life but perpetuate segregation and precariousness in the region. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174797 2024-12-10T00:00:00Z Este artículo tiene como objetivo, caracterizar las condiciones de vida de las poblaciones en los márgenes del Arroyo Las Piedras (Quilmes, Buenos Aires), y las intervenciones estatales entre 2019 y 2023. Utilizando un enfoque multimétodo que combina datos cualitativos y cuantitativos, se analizan 23 barrios populares y los hallazgos indican que las familias enfrentan graves problemas de habitabilidad, y alta contaminación ambiental. A pesar de las políticas de infraestructura y vivienda implementadas, estas no abordan los problemas estructurales ni la complejidad de la situación, y carecen de un enfoque ambiental adecuado. Las intervenciones resultan insuficientes; aunque hay esfuerzos coordinados entre gobiernos y organizaciones sociales, las políticas asistenciales tienden a perpetuar la vulnerabilidad en estos territorios. En conclusión, las políticas públicas ejecutadas, al carecer de un enfoque integral, logran mejorar aspectos inmediatos de la vida de estas familias, pero perpetúan la segregación y precariedad de la región. This article aims to characterise the living conditions of the populations, living on the margins of the Arroyo Las Piedras (Quilmes, Buenos Aires) and the state interventions implemented between 2019 and 2023. Using a multi-method approach that combines qualitative and quantitative data, 23 popular neighbourhoods are analysed. The findings indicate that families face serious issues regarding habitability and high levels of environmental pollution. Despite the infrastructure and housing policies implemented, these do not address the structural problems and complexities of the situation, and they lack an adequate environmental approach. The interventions are insufficient; although there are coordinated efforts between governments and social organisations, assistance policies tend to perpetuate vulnerability in these areas. In conclusion, public policies, due to their lack of comprehensiveness, manage to improve immediate aspects of life but perpetuate segregation and precariousness in the region. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174796 Articulo Evaluation of lighting and acoustic quality in school buildings in warm temperate climate, through the application of the MECSA methodology Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 El objetivo de este trabajo es evaluar la calidad acústica y lumínica haciendo uso de la Metodología de Evaluación y Calificación de la Sustentabilidad Ambiental, en espacios escolares de clima templado cálido. Para ello se consideran los criterios ya propuestos, se lleva a cabo una revisión de los mismos, y posteriormente se evalúan casos de estudio del Área Metropolitana del Gran San Juan. Los resultados revelan que las escuelas alcanzan el 50% y el 75% del puntaje máximo posible, evidenciando la importancia de abordar la conexión entre la habitabilidad y los aspectos como el ruido y la iluminación. Se concluye que este enfoque innovador contribuye significativamente a los estudios previos sobre la evaluación de la sostenibilidad en edificios escolares de la región y provee la base teórica y metodológica para futuras propuestas orientadas a mejorar el nivel de confort acústico y lumínico.; This study aims to assess the acoustic and lighting quality using the Environmental Sustainability Evaluation and Qualification Methodology, in school spaces with a warm temperate climate. The existing criteria are considered, reviewed, and then, tow case studies from the Greater San Juan Metropolitan Area are evaluated. The results reveal that schools reach 50% and 75% of the maximum possible score, highlighting the importance of addressing the connection between habitability and aspects such as noise and lighting. It is concluded that this innovative approach contributes significantly to previous studies on the evaluation of sustainability in school buildings in the region and provides the theoretical and methodological basis for future proposals aimed at improving the level of acoustic and lighting comfort. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174796 2024-12-10T00:00:00Z El objetivo de este trabajo es evaluar la calidad acústica y lumínica haciendo uso de la Metodología de Evaluación y Calificación de la Sustentabilidad Ambiental, en espacios escolares de clima templado cálido. Para ello se consideran los criterios ya propuestos, se lleva a cabo una revisión de los mismos, y posteriormente se evalúan casos de estudio del Área Metropolitana del Gran San Juan. Los resultados revelan que las escuelas alcanzan el 50% y el 75% del puntaje máximo posible, evidenciando la importancia de abordar la conexión entre la habitabilidad y los aspectos como el ruido y la iluminación. Se concluye que este enfoque innovador contribuye significativamente a los estudios previos sobre la evaluación de la sostenibilidad en edificios escolares de la región y provee la base teórica y metodológica para futuras propuestas orientadas a mejorar el nivel de confort acústico y lumínico. This study aims to assess the acoustic and lighting quality using the Environmental Sustainability Evaluation and Qualification Methodology, in school spaces with a warm temperate climate. The existing criteria are considered, reviewed, and then, tow case studies from the Greater San Juan Metropolitan Area are evaluated. The results reveal that schools reach 50% and 75% of the maximum possible score, highlighting the importance of addressing the connection between habitability and aspects such as noise and lighting. It is concluded that this innovative approach contributes significantly to previous studies on the evaluation of sustainability in school buildings in the region and provides the theoretical and methodological basis for future proposals aimed at improving the level of acoustic and lighting comfort. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174795 Articulo Informal settlements: Improve habitat, de-prioritize housing: A history of its emergence at UN Conferences Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 Desde la década de 1990 diversos municipios de América Latina desarrollaron programas orientados a mejorar el hábitat de los asentamientos informales con acciones de infraestructura, equipamiento urbano, fortalecimiento de la comunidad y rehabilitación del espacio público. En general, estos programas sostuvieron que no intervendrían en la mejora de la vivienda, bajo el supuesto de que esa era una tarea que correspondía a la esfera privada. Como corolario, las condiciones estructurales de la vivienda quedaron libradas a las acciones individuales de cada familia. En este marco, el artículo se propuso analizar la problematización que sugirió mejorar el hábitat de los asentamientos informales y descartó mejorar la vivienda en esos espacios. Situado en el enfoque de historia del presente el trabajo reconstruyó los saberes y debates expertos que posibilitaron dicha problematización en torno a la Conferencia de Estocolmo de 1972 y la Conferencia de Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos de 1976; Since the 1990s, various municipalities in Latin America have developed programs aimed at improving the habitat of informal settlements with infrastructure actions, urban equipment, community strengthening and public space rehabilitation. In general, these programs maintained that they would not intervene in the improvement of housing, under the assumption that this was a task that corresponded to the private sphere. As a corollary, the structural conditions of the house were left to the individual actions of each family. Within this framework, the article proposed to analyze the problematization that suggested improving the habitat of informal settlements and ruled out improving housing in these spaces. Located in the history of the present approach, the work reconstructed the knowledge and expert debates that made possible this problematization around the Stockholm Conference of 1972 and the United Nations Conference on Human Settlements of 1976. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174795 2024-12-10T00:00:00Z Desde la década de 1990 diversos municipios de América Latina desarrollaron programas orientados a mejorar el hábitat de los asentamientos informales con acciones de infraestructura, equipamiento urbano, fortalecimiento de la comunidad y rehabilitación del espacio público. En general, estos programas sostuvieron que no intervendrían en la mejora de la vivienda, bajo el supuesto de que esa era una tarea que correspondía a la esfera privada. Como corolario, las condiciones estructurales de la vivienda quedaron libradas a las acciones individuales de cada familia. En este marco, el artículo se propuso analizar la problematización que sugirió mejorar el hábitat de los asentamientos informales y descartó mejorar la vivienda en esos espacios. Situado en el enfoque de historia del presente el trabajo reconstruyó los saberes y debates expertos que posibilitaron dicha problematización en torno a la Conferencia de Estocolmo de 1972 y la Conferencia de Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos de 1976 Since the 1990s, various municipalities in Latin America have developed programs aimed at improving the habitat of informal settlements with infrastructure actions, urban equipment, community strengthening and public space rehabilitation. In general, these programs maintained that they would not intervene in the improvement of housing, under the assumption that this was a task that corresponded to the private sphere. As a corollary, the structural conditions of the house were left to the individual actions of each family. Within this framework, the article proposed to analyze the problematization that suggested improving the habitat of informal settlements and ruled out improving housing in these spaces. Located in the history of the present approach, the work reconstructed the knowledge and expert debates that made possible this problematization around the Stockholm Conference of 1972 and the United Nations Conference on Human Settlements of 1976. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174794 Articulo Acoustic Envelope of High-Rise Building Residences: A study in San Miguel de Tucumán Estudios del Hábitat; vol. 22, no. 2 El estudio examina el confort acústico en viviendas de altura en San Miguel de Tucumán, destacando la importancia del control de ruidos urbanos en la calidad de vida. La investigación se centra en tres edificios de tipo monoambiente, utilizando metodologías cualitativas y cuantitativas para medir la contaminación sonora y el aislamiento acústico. Se realizaron mediciones de ruido exterior e interior, y encuestas a los residentes para evaluar la percepción del confort acústico. Los resultados muestran niveles de ruido superiores a los recomendados por la OMS, indicando la necesidad de mejorar el diseño y aislamiento acústico en estas construcciones para asegurar el bienestar de los habitantes.; The study examines acoustic comfort in high-rise residences in San Miguel de Tucumán, highlighting the importance of urban noise control for quality of life. The research focuses on three studio-type buildings, using qualitative and quantitative methodologies to measure noise pollution and acoustic insulation. Exterior and interior noise measurements were taken, along with surveys of residents to assess their perception of acoustic comfort. The results show noise levels exceeding those recommended by the WHO, indicating the need to improve design and acoustic insulation in these buildings to ensure the well-being of the inhabitants. Tue, 10 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174794 2024-12-10T00:00:00Z El estudio examina el confort acústico en viviendas de altura en San Miguel de Tucumán, destacando la importancia del control de ruidos urbanos en la calidad de vida. La investigación se centra en tres edificios de tipo monoambiente, utilizando metodologías cualitativas y cuantitativas para medir la contaminación sonora y el aislamiento acústico. Se realizaron mediciones de ruido exterior e interior, y encuestas a los residentes para evaluar la percepción del confort acústico. Los resultados muestran niveles de ruido superiores a los recomendados por la OMS, indicando la necesidad de mejorar el diseño y aislamiento acústico en estas construcciones para asegurar el bienestar de los habitantes. The study examines acoustic comfort in high-rise residences in San Miguel de Tucumán, highlighting the importance of urban noise control for quality of life. The research focuses on three studio-type buildings, using qualitative and quantitative methodologies to measure noise pollution and acoustic insulation. Exterior and interior noise measurements were taken, along with surveys of residents to assess their perception of acoustic comfort. The results show noise levels exceeding those recommended by the WHO, indicating the need to improve design and acoustic insulation in these buildings to ensure the well-being of the inhabitants.