http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/174980 Thu, 05 Nov 2026 22:06:40 GMT 2026-11-05T22:06:40Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175370 Articulo Analysis of the figure of Joaquín Víctor González based on the bibliographic and museographic memory supports of the Universidad Nacional de La Plata Hilo_s Documentales; vol. 4, no. 8 El Dr. Joaquín Víctor González fue el fundador de la Universidad Nacional de La Plata además de un ilustre político, escritor, jurista, educador y masón. Su accionar político impactó profundamente en la conformación moderna de las instituciones del Estado argentino, hasta el día de su muerte en el año 1923. Este trabajo tiene por objeto general investigar las exposiciones museológicas de los bienes culturales y soportes de memoria vinculados a su biografía, tutelados por la Universidad Nacional de La Plata. Asimismo, a partir de este análisis se propone indagar el panteón de intelectuales que influyeron en su formación. En este sentido, fue analizada la exposición de los bienes culturales pertenecientes a su figura exhibidos en la Sala que lleva su nombre en la Biblioteca Pública en la ciudad de La Plata y complementariamente los soportes de memoria emplazados en la Finca Samay Huasi administrada desde el año 1941 por esta misma Universidad, en el distrito de San Miguel, municipalidad de Chilecito, La Rioja. Éstos son considerados soportes de memoria de su identidad. A los fines aquí propuestos, teniendo en cuenta las características materiales y el capital simbólico en juego de los bienes culturales considerados, se analizaron las exposiciones de sus objetos personales, así como de monumentos, placas y soportes conmemorativos a su vida emplazados en el predio riojano. Se espera que la producción de conocimiento en torno a los referentes patrimoniales, materiales e inmateriales, de esta figura aporten a su puesta en valor y apropiación por parte de la sociedad.; Dr. Joaquín Víctor González was the founder of Universidad Nacional de La Plata, as well as an illustrious politician, writer, jurist, educator and mason. His political actions had a profound impact on the modern formation of the institutions of the Argentine State, until the day of his death in 1923. The general objective of this work is to investigate the museum exhibitions of cultural assets and memory media linked to his biography, supervised by the National University of La Plata. Likewise, based on this analysis, it is proposed to investigate the pantheon of intellectuals who influenced his formation. In this sense, the exhibition of cultural assets belonging to him exhibited in the Room that bears his name in the Public Library in the city of La Plata was analyzed, as well as the memory media located in the Samay Huasi Estate, administered since 1941 by this same University, in the district of San Miguel, municipality of Chilecito, La Rioja. These are considered memory media of his identity. For the purposes proposed here, taking into account the material characteristics and the symbolic capital at stake of the cultural assets considered, the exhibitions of his personal objects, as well as monuments, plaques and commemorative supports to his life located in the Riojan property were analyzed. It is expected that the production of knowledge around the patrimonial references, both material and immaterial, of this figure will contribute to his appreciation and appropriation by society. Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175370 2024-12-17T00:00:00Z El Dr. Joaquín Víctor González fue el fundador de la Universidad Nacional de La Plata además de un ilustre político, escritor, jurista, educador y masón. Su accionar político impactó profundamente en la conformación moderna de las instituciones del Estado argentino, hasta el día de su muerte en el año 1923. Este trabajo tiene por objeto general investigar las exposiciones museológicas de los bienes culturales y soportes de memoria vinculados a su biografía, tutelados por la Universidad Nacional de La Plata. Asimismo, a partir de este análisis se propone indagar el panteón de intelectuales que influyeron en su formación. En este sentido, fue analizada la exposición de los bienes culturales pertenecientes a su figura exhibidos en la Sala que lleva su nombre en la Biblioteca Pública en la ciudad de La Plata y complementariamente los soportes de memoria emplazados en la Finca Samay Huasi administrada desde el año 1941 por esta misma Universidad, en el distrito de San Miguel, municipalidad de Chilecito, La Rioja. Éstos son considerados soportes de memoria de su identidad. A los fines aquí propuestos, teniendo en cuenta las características materiales y el capital simbólico en juego de los bienes culturales considerados, se analizaron las exposiciones de sus objetos personales, así como de monumentos, placas y soportes conmemorativos a su vida emplazados en el predio riojano. Se espera que la producción de conocimiento en torno a los referentes patrimoniales, materiales e inmateriales, de esta figura aporten a su puesta en valor y apropiación por parte de la sociedad. Dr. Joaquín Víctor González was the founder of Universidad Nacional de La Plata, as well as an illustrious politician, writer, jurist, educator and mason. His political actions had a profound impact on the modern formation of the institutions of the Argentine State, until the day of his death in 1923. The general objective of this work is to investigate the museum exhibitions of cultural assets and memory media linked to his biography, supervised by the National University of La Plata. Likewise, based on this analysis, it is proposed to investigate the pantheon of intellectuals who influenced his formation. In this sense, the exhibition of cultural assets belonging to him exhibited in the Room that bears his name in the Public Library in the city of La Plata was analyzed, as well as the memory media located in the Samay Huasi Estate, administered since 1941 by this same University, in the district of San Miguel, municipality of Chilecito, La Rioja. These are considered memory media of his identity. For the purposes proposed here, taking into account the material characteristics and the symbolic capital at stake of the cultural assets considered, the exhibitions of his personal objects, as well as monuments, plaques and commemorative supports to his life located in the Riojan property were analyzed. It is expected that the production of knowledge around the patrimonial references, both material and immaterial, of this figure will contribute to his appreciation and appropriation by society. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175369 Articulo An organ for the dissemination of library ideas: actors, dialogues, contents and exhibitions in the Public Library Bulletin (1899-1905) Hilo_s Documentales; vol. 4, no. 8 Se ofrece una lectura crítica del Boletín de la Biblioteca Pública de la Provincia de Buenos Aires, editado por Luis Ricardo Fors entre 1899 y 1905. En primer lugar, se analiza la materialidad del órgano periódico a fin de caracterizarlo y de dar cuenta de los actores y medios que intervinieron en su puesta en acto e hicieron posible su circulación. En segundo lugar, se estudian los aspectos que actuaron más decisivamente en la realización de un índice, determinando contenidos y disposiciones. Se concluye que el dispositivo fue un instrumento fundamental para la difusión de ideas bibliotecarias en la Argentina del siglo XIX y para el posicionamiento estratégico de la Biblioteca Pública bonaerense en el escenario local e internacional.; A critical reading of the Bulletin of the Public Library of the Province of Buenos Aires is offered, edited by Luis Ricardo Fors between 1899 and 1905. Firstly, the materiality of the newspaper is analyzed in order to characterize it and report on the actors and media that participated in its development and made its circulation possible. Secondly, the aspects that intervened in the creation of an index are studied, determining contents and provisions. It is concluded that the Bulletin was a fundamental instrument for the dissemination of library ideas in Argentina in the 19th century and, also, for the strategic positioning of the Public Library in the local and international scenario. Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175369 2024-12-17T00:00:00Z Se ofrece una lectura crítica del Boletín de la Biblioteca Pública de la Provincia de Buenos Aires, editado por Luis Ricardo Fors entre 1899 y 1905. En primer lugar, se analiza la materialidad del órgano periódico a fin de caracterizarlo y de dar cuenta de los actores y medios que intervinieron en su puesta en acto e hicieron posible su circulación. En segundo lugar, se estudian los aspectos que actuaron más decisivamente en la realización de un índice, determinando contenidos y disposiciones. Se concluye que el dispositivo fue un instrumento fundamental para la difusión de ideas bibliotecarias en la Argentina del siglo XIX y para el posicionamiento estratégico de la Biblioteca Pública bonaerense en el escenario local e internacional. A critical reading of the Bulletin of the Public Library of the Province of Buenos Aires is offered, edited by Luis Ricardo Fors between 1899 and 1905. Firstly, the materiality of the newspaper is analyzed in order to characterize it and report on the actors and media that participated in its development and made its circulation possible. Secondly, the aspects that intervened in the creation of an index are studied, determining contents and provisions. It is concluded that the Bulletin was a fundamental instrument for the dissemination of library ideas in Argentina in the 19th century and, also, for the strategic positioning of the Public Library in the local and international scenario. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175368 Articulo Almanacs and calendars in the 19th century: minor prints, popular readers and secular times in South America (1825-1860) Hilo_s Documentales; vol. 4, no. 8 Los almanaques forman parte de aquel conjunto de publicaciones incluidas bajo el rótulo de “impresos menores” que, por su carácter efímero, su brevedad y su caducidad, han sido objeto de un número más bien reducido de investigaciones. En los últimos años, sin embargo, los almanaques, calendarios y guías de forasteros han comenzado a ser explorados en su materialidad y contenido (Poblete 2003, Botrel 2006, Szir 2018, Pastormerlo 2014). Las Salas Museo de la Biblioteca de la UNLP conservan, en sus armarios, quince almanaques que recorren el siglo XIX, desde la Lima posrevolucionaria (1825) hasta la Corrientes confederada (1860), y que nos invitan a revisar las nociones comunes en torno a este tipo de impresos que combinaban una duración específica (se desechaban al cabo de un año) con una práctica cotidiana (buscaban ser útiles en la vida diaria, privada y familiar). A partir del relevamiento realizado a lo largo del período octubre 2023-mayo 2024 se llevó a cabo una descripción breve y general con fines de catalogación, seguido por el análisis y la propuesta de hipótesis interpretativas. La convergencia de temporalidades (cívica, eclesiástica, natural, privada), la presencia de anotaciones manuscritas y el progresivo ingreso de las variedades nos permiten argumentar a favor de la centralidad de los almanaques en el proceso de ampliación de los públicos lectores del siglo XIX, así como de su participación en las transformaciones materiales de los impresos en la segunda mitad del siglo.; Almanacs are part of that group of publications included under the label of “ephemera”: due to their fleeting nature and brevity they have been the subject of a rather small number of investigations. In recent years, however, almanacs, calendars and guías de forasteros have begun to be explored in their materiality and content (Poblete 2003, Botrel 2006, Szir 2018, Pastormerlo 2014). The Salas Museo of the La Plata National University Public Library preserves, in its cabinets, fifteen almanacs that span the 19th century, from post-revolutionary Lima (1825) to confederate Corrientes (1860). These almanacs invite us to review the common notions around this type of printed matter that combined a specific duration (they were discarded after a year) with a daily practice (they sought to be useful in daily, private and family life). Based on the survey carried out over the period October 2023-May 2024, a brief and general description was carried out for cataloging purposes, followed by an interpretative analysis. The convergence of temporalities (civic, ecclesiastical, natural, private), the presence of handwritten annotations and the progressive introduction of fait divers allow us to argue in favor of the centrality of almanacs in the process of expanding the reading publics in the 19th century, as well as their participation in the material transformations of printed matter in the second half of the century. Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175368 2024-12-17T00:00:00Z Los almanaques forman parte de aquel conjunto de publicaciones incluidas bajo el rótulo de “impresos menores” que, por su carácter efímero, su brevedad y su caducidad, han sido objeto de un número más bien reducido de investigaciones. En los últimos años, sin embargo, los almanaques, calendarios y guías de forasteros han comenzado a ser explorados en su materialidad y contenido (Poblete 2003, Botrel 2006, Szir 2018, Pastormerlo 2014). Las Salas Museo de la Biblioteca de la UNLP conservan, en sus armarios, quince almanaques que recorren el siglo XIX, desde la Lima posrevolucionaria (1825) hasta la Corrientes confederada (1860), y que nos invitan a revisar las nociones comunes en torno a este tipo de impresos que combinaban una duración específica (se desechaban al cabo de un año) con una práctica cotidiana (buscaban ser útiles en la vida diaria, privada y familiar). A partir del relevamiento realizado a lo largo del período octubre 2023-mayo 2024 se llevó a cabo una descripción breve y general con fines de catalogación, seguido por el análisis y la propuesta de hipótesis interpretativas. La convergencia de temporalidades (cívica, eclesiástica, natural, privada), la presencia de anotaciones manuscritas y el progresivo ingreso de las variedades nos permiten argumentar a favor de la centralidad de los almanaques en el proceso de ampliación de los públicos lectores del siglo XIX, así como de su participación en las transformaciones materiales de los impresos en la segunda mitad del siglo. Almanacs are part of that group of publications included under the label of “ephemera”: due to their fleeting nature and brevity they have been the subject of a rather small number of investigations. In recent years, however, almanacs, calendars and guías de forasteros have begun to be explored in their materiality and content (Poblete 2003, Botrel 2006, Szir 2018, Pastormerlo 2014). The Salas Museo of the La Plata National University Public Library preserves, in its cabinets, fifteen almanacs that span the 19th century, from post-revolutionary Lima (1825) to confederate Corrientes (1860). These almanacs invite us to review the common notions around this type of printed matter that combined a specific duration (they were discarded after a year) with a daily practice (they sought to be useful in daily, private and family life). Based on the survey carried out over the period October 2023-May 2024, a brief and general description was carried out for cataloging purposes, followed by an interpretative analysis. The convergence of temporalities (civic, ecclesiastical, natural, private), the presence of handwritten annotations and the progressive introduction of fait divers allow us to argue in favor of the centrality of almanacs in the process of expanding the reading publics in the 19th century, as well as their participation in the material transformations of printed matter in the second half of the century. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175366 Articulo First Annual University Salon of 1925. Its antecedents and derivations in the field of Argentine art Hilo_s Documentales; vol. 4, no. 8 Este trabajo se aboca al estudio del Primer Salón Universitario Anual de Arte, realizado por la Universidad Nacional de La Plata entre 1925 y 1926. El evento fue un proyecto del entonces presidente de la universidad, el Dr. Benito Nazar Anchorena, que propuso una exposición anual permanente de arte que representara todas las tendencias y orientaciones estéticas vigentes. Se convocó a 156 artistas argentinos o residentes en el país, tanto reconocidos y consagrados como nóveles en el campo artístico. La idea del salón fue el fomento del arte argentino, enmarcada en una orientación humanista-estética propia del contexto de la universidad de La Plata en la década de 1920. El salón se expuso en dos salas del piso alto del Museo de La Plata en noviembre y diciembre de 1925 y como acontecimiento exclusivo de su presentación realizó exposiciones en las ciudades europeas de Madrid, París, Venecia y Roma entre los meses de enero a junio de 1926, y si bien fue propuesto como permanente, solo tuvo una edición.En el trabajo se estudian los antecedentes del salón en el campo institucional artístico nacional; el contexto intelectual de la propuesta; los mecanismos de la convocatoria; los artistas participantes; las gestiones llevadas a cabo para su exhibición en La Plata y en las capitales europeas donde se lo expuso; se recupera la recepción de la crítica y se ponderan las dificultades y contratiempos institucionales y logísticos que atravesó su concreción.; This work focuses on the study of the First Annual University Art Salon, carried out by the National University of La Plata between 1925 and 1926. The event was a project of the then president of the university, Dr. Benito Nazar Anchorena, who proposed an annual permanent art exhibition that represented all current trends and aesthetic orientations. 156 Argentine artists or residents in the country, both recognized and established and new in the artistic field, were summoned. The idea of the salon was the promotion of Argentine art, framed in a humanist-aesthetic orientation typical of the context of the University of La Plata in the 1920s. The salon was exhibited in two rooms on the upper floor of the Museum of La Plata in November and December 1925 and as an exclusive event of its presentation it held exhibitions in the European cities of Madrid, Paris, Venice and Rome between the months of January and June 1926, and although it was proposed as a permanent exhibition, it only had one edition. The work studies the background of the salon in the national artistic institutional field; the intellectual context of the proposal; the mechanisms of the call; the participating artists; the arrangements made for its exhibition in La Plata and in the European capitals where it was exhibited; the reception of criticism is recovered and the institutional and logistical difficulties and setbacks that its realization went through are pondered. Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175366 2024-12-17T00:00:00Z Este trabajo se aboca al estudio del Primer Salón Universitario Anual de Arte, realizado por la Universidad Nacional de La Plata entre 1925 y 1926. El evento fue un proyecto del entonces presidente de la universidad, el Dr. Benito Nazar Anchorena, que propuso una exposición anual permanente de arte que representara todas las tendencias y orientaciones estéticas vigentes. Se convocó a 156 artistas argentinos o residentes en el país, tanto reconocidos y consagrados como nóveles en el campo artístico. La idea del salón fue el fomento del arte argentino, enmarcada en una orientación humanista-estética propia del contexto de la universidad de La Plata en la década de 1920. El salón se expuso en dos salas del piso alto del Museo de La Plata en noviembre y diciembre de 1925 y como acontecimiento exclusivo de su presentación realizó exposiciones en las ciudades europeas de Madrid, París, Venecia y Roma entre los meses de enero a junio de 1926, y si bien fue propuesto como permanente, solo tuvo una edición.En el trabajo se estudian los antecedentes del salón en el campo institucional artístico nacional; el contexto intelectual de la propuesta; los mecanismos de la convocatoria; los artistas participantes; las gestiones llevadas a cabo para su exhibición en La Plata y en las capitales europeas donde se lo expuso; se recupera la recepción de la crítica y se ponderan las dificultades y contratiempos institucionales y logísticos que atravesó su concreción. This work focuses on the study of the First Annual University Art Salon, carried out by the National University of La Plata between 1925 and 1926. The event was a project of the then president of the university, Dr. Benito Nazar Anchorena, who proposed an annual permanent art exhibition that represented all current trends and aesthetic orientations. 156 Argentine artists or residents in the country, both recognized and established and new in the artistic field, were summoned. The idea of the salon was the promotion of Argentine art, framed in a humanist-aesthetic orientation typical of the context of the University of La Plata in the 1920s. The salon was exhibited in two rooms on the upper floor of the Museum of La Plata in November and December 1925 and as an exclusive event of its presentation it held exhibitions in the European cities of Madrid, Paris, Venice and Rome between the months of January and June 1926, and although it was proposed as a permanent exhibition, it only had one edition. The work studies the background of the salon in the national artistic institutional field; the intellectual context of the proposal; the mechanisms of the call; the participating artists; the arrangements made for its exhibition in La Plata and in the European capitals where it was exhibited; the reception of criticism is recovered and the institutional and logistical difficulties and setbacks that its realization went through are pondered. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175361 Articulo Challenges and opportunities of research in/from the Biblioteca Pública de la Universidad Nacional de La Plata Hilo_s Documentales; vol. 4, no. 8 Consideramos la importancia de que la comunidad local y académica pueda conocer el patrimonio histórico-cultural de la Biblioteca Pública, con la enorme responsabilidad que conlleva preservar este legado patrimonial, garantizando el efectivo ejercicio del derecho de acceso y uso, tanto para las poblaciones actuales como para las futuras. Con ese marco de referencia, iniciamos junto a la Secretaría de Ciencia y Técnica de la UNLP un programa de investigación con el objetivo de incentivar el estudio y la difusión de las diversas colecciones especiales u otros fondos patrimoniales existentes en la institución. Para ello, dicha Secretaría habilitó la posibilidad de contar con cinco becas, a los efectos de financiar las propuestas de investigación. Los informes finales de las indagaciones, con un formato de artículo y más reducido, se presentan en este dossier de la revista Hilos Documentales. Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175361 2024-12-17T00:00:00Z Consideramos la importancia de que la comunidad local y académica pueda conocer el patrimonio histórico-cultural de la Biblioteca Pública, con la enorme responsabilidad que conlleva preservar este legado patrimonial, garantizando el efectivo ejercicio del derecho de acceso y uso, tanto para las poblaciones actuales como para las futuras. Con ese marco de referencia, iniciamos junto a la Secretaría de Ciencia y Técnica de la UNLP un programa de investigación con el objetivo de incentivar el estudio y la difusión de las diversas colecciones especiales u otros fondos patrimoniales existentes en la institución. Para ello, dicha Secretaría habilitó la posibilidad de contar con cinco becas, a los efectos de financiar las propuestas de investigación. Los informes finales de las indagaciones, con un formato de artículo y más reducido, se presentan en este dossier de la revista Hilos Documentales. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175360 Articulo Nosotras, the origins of feminism in the Río de la Plata (1902-1904) Hilo_s Documentales; vol. 4, no. 8 El siguiente artículo es una pequeña parte del informe presentado a la Biblioteca Pública de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) en 2024 en el marco del concurso de investigación "Joaquín V. González” realizado en 2023. La iniciativa buscaba estimular la investigación con el acervo documental de la Biblioteca, en este caso trabajamos con Nosotras, revista feminista, literaria y social (1902-1904), realizada en La Plata y considerada la primera publicación autodenominada feminista de Argentina.El artículo es una escueta semblanza de la revista en la que se destacan algunas de sus particularidades como fuente histórica y otras, vinculadas al campo de estudio que se ha ocupado de ella. Para su realización recorrimos exhaustivamente los 65 números disponibles de la revista y realizamos un índice detallado que por cuestiones de espacio no puede ser publicado aquí. En este recorrido logramos identificar, entre otras cosas, cuestiones vinculadas con la autoría de los textos, sus contenidos, las secciones de la misma, las polémicas a las que dio lugar la publicación y su periodicidad. A la vez que relevamos cuestiones propias del fondo documental, como el estado de conservación y los números faltantes.; The following article is a small excerpt from the report submitted to the Public Library of the National University of La Plata (UNLP) in 2024 as part of the "Joaquín V. González" Research Contest held in 2023. This contest aimed to promote research using the library documentary collection. In this case, we worked with Nosotras, a feminist, literary, and social magazine (1902–1904) published in the city of La Plata, which is considered the first publication in Argentina to explicitly self-identify as feminist. This article provides a brief overview of the magazine, highlighting some of its unique characteristics as a historical source and others related to the field of study that has explored it. For this research, we thoroughly reviewed the 65 available issues of the magazine and created a detailed index, which, due to space constraints, wasn't included in this article. Through this review, we identified various aspects, including the authorship of the texts, their content, the magazine sections, the controversies it sparked, and its publication frequency. Additionally, we surveyed details specific to the documentary collection, such as the state of preservation and the missing issues. Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/175360 2024-12-17T00:00:00Z El siguiente artículo es una pequeña parte del informe presentado a la Biblioteca Pública de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) en 2024 en el marco del concurso de investigación "Joaquín V. González” realizado en 2023. La iniciativa buscaba estimular la investigación con el acervo documental de la Biblioteca, en este caso trabajamos con Nosotras, revista feminista, literaria y social (1902-1904), realizada en La Plata y considerada la primera publicación autodenominada feminista de Argentina.El artículo es una escueta semblanza de la revista en la que se destacan algunas de sus particularidades como fuente histórica y otras, vinculadas al campo de estudio que se ha ocupado de ella. Para su realización recorrimos exhaustivamente los 65 números disponibles de la revista y realizamos un índice detallado que por cuestiones de espacio no puede ser publicado aquí. En este recorrido logramos identificar, entre otras cosas, cuestiones vinculadas con la autoría de los textos, sus contenidos, las secciones de la misma, las polémicas a las que dio lugar la publicación y su periodicidad. A la vez que relevamos cuestiones propias del fondo documental, como el estado de conservación y los números faltantes. The following article is a small excerpt from the report submitted to the Public Library of the National University of La Plata (UNLP) in 2024 as part of the "Joaquín V. González" Research Contest held in 2023. This contest aimed to promote research using the library documentary collection. In this case, we worked with Nosotras, a feminist, literary, and social magazine (1902–1904) published in the city of La Plata, which is considered the first publication in Argentina to explicitly self-identify as feminist. This article provides a brief overview of the magazine, highlighting some of its unique characteristics as a historical source and others related to the field of study that has explored it. For this research, we thoroughly reviewed the 65 available issues of the magazine and created a detailed index, which, due to space constraints, wasn't included in this article. Through this review, we identified various aspects, including the authorship of the texts, their content, the magazine sections, the controversies it sparked, and its publication frequency. Additionally, we surveyed details specific to the documentary collection, such as the state of preservation and the missing issues.