<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
<channel>
<title>VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186718</link>
<description/>
<pubDate>Thu, 12 Nov 2026 20:36:35 GMT</pubDate>
<dc:date>2026-11-12T20:36:35Z</dc:date>
<item>
<title>Agroquímicos y buenas prácticas ¿lobo está?: Un proyecto más en la legislatura de la provincia de Buenos Aires. Breve aporte</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186929</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
En Argentina, la sanidad animal y vegetal, así como la prevención, el control y la erradicación de enfermedades y plagas, son de interés nacional. Las plagas agrícolas abarcan todo tipo de especies, y sus daños afectan la productividad y/o la calidad de las plantas. Los productores deben combatirlas por mandato legal pero también por razones económicas y de productividad. Toda la cadena de productos fitosanitarios está regulada y debe cumplir con una normativa extensa y, en algunos casos, compleja. El objetivo de estas normas es proteger la salud humana (un valor supremo), los recursos naturales y la actividad agrícola mediante el uso adecuado y racional de agroquímicos, a la vez que se previene la contaminación de los alimentos y del ambiente. Este trabajo analiza el Proyecto de Ley D2764/24/25-0, "Ley de Presupuestos Mínimos para la Gestión de Productos Fitosanitarios", para la provincia de Buenos Aires.; In Argentina, animal and plant health, as well as the prevention, control, and eradication of diseases and pests, are of national interest. Agricultural pests include all types of species, and their damage impacts the productivity and/or quality of plants. Producers must combat them by legal mandate and also for economic and productivity reasons. The entire chain of phytosanitary products is regulated and must comply with prolific and, in some cases, complex regulations. The purpose of these standards is to protect human health (a supreme value), natural resources, and agricultural activity through the appropriate and rational use of agrochemicals, while also preventing contamination. food and environmental This paper analyzes Buenos Aires province bill D-2764/24/25-0, "Act on Minimum Budgets for the Management of Phytosanitary Products".
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186929</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En Argentina, la sanidad animal y vegetal, así como la prevención, el control y la erradicación de enfermedades y plagas, son de interés nacional. Las plagas agrícolas abarcan todo tipo de especies, y sus daños afectan la productividad y/o la calidad de las plantas. Los productores deben combatirlas por mandato legal pero también por razones económicas y de productividad. Toda la cadena de productos fitosanitarios está regulada y debe cumplir con una normativa extensa y, en algunos casos, compleja. El objetivo de estas normas es proteger la salud humana (un valor supremo), los recursos naturales y la actividad agrícola mediante el uso adecuado y racional de agroquímicos, a la vez que se previene la contaminación de los alimentos y del ambiente. Este trabajo analiza el Proyecto de Ley D2764/24/25-0, "Ley de Presupuestos Mínimos para la Gestión de Productos Fitosanitarios", para la provincia de Buenos Aires.

In Argentina, animal and plant health, as well as the prevention, control, and eradication of diseases and pests, are of national interest. Agricultural pests include all types of species, and their damage impacts the productivity and/or quality of plants. Producers must combat them by legal mandate and also for economic and productivity reasons. The entire chain of phytosanitary products is regulated and must comply with prolific and, in some cases, complex regulations. The purpose of these standards is to protect human health (a supreme value), natural resources, and agricultural activity through the appropriate and rational use of agrochemicals, while also preventing contamination. food and environmental This paper analyzes Buenos Aires province bill D-2764/24/25-0, "Act on Minimum Budgets for the Management of Phytosanitary Products".</dc:description>
</item>
<item>
<title>La especificidad de los delitos agrarios o rurales y la necesidad de creación de fiscalías especializadas en Santa Fe</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186928</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
En esta ponencia se analizan las características especiales de los delitos agrarios o rurales y la necesidad de un abordaje e investigación de los mismos también especial. Nos referiremos en tal sentido al proyecto de ley de creación de una unidad fiscal especializada en delitos rurales en la provincia de Santa Fe, con una breve mención a uno similar en la provincia de Buenos Aires.; This presentation analyzes the special characteristics of agricultural or rural crimes and the need for a specialized approach and investigation. We will refer to the bill creating a specialized prosecutor's unit for rural crimes in Santa Fe province, with a brief mention of a similar one in Buenos Aires one.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186928</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En esta ponencia se analizan las características especiales de los delitos agrarios o rurales y la necesidad de un abordaje e investigación de los mismos también especial. Nos referiremos en tal sentido al proyecto de ley de creación de una unidad fiscal especializada en delitos rurales en la provincia de Santa Fe, con una breve mención a uno similar en la provincia de Buenos Aires.

This presentation analyzes the special characteristics of agricultural or rural crimes and the need for a specialized approach and investigation. We will refer to the bill creating a specialized prosecutor's unit for rural crimes in Santa Fe province, with a brief mention of a similar one in Buenos Aires one.</dc:description>
</item>
<item>
<title>¿Cómo asegurar la eficacia normativa del uso del agua subterránea para riego en la provincia de Buenos Aires?</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186927</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Ésta ponencia tiene por objetivo poner en evidencia la necesidad de repensar herramientas de la gestión ambiental para asegurar la efectiva aplicación de la normativa vigente en la Provincia de Buenos Aires a fin de asegurar el uso sostenible del agua subterránea para riego suplementario. A tales efectos, se toman de referencia estudios recientes que revelan el crecimiento exponencial que ha tenido este uso especial del agua en el sudeste bonaerense (Donna, 2024). Asimismo, se detalla la normativa provincial y su relativa eficacia. En dicho escenario se requiere de la aplicación de los principios de prevención y de la participación de todos los sectores interesados a los efectos de dar algún tipo de respuesta a las cuestiones aquí planteadas.; This presentation aims to highlight the need to rethink environmental management tools to ensure the effective application of current regulations in the Province of Buenos Aires and the sustainable use of groundwater for supplementary irrigation. To this end, it references recent studies revealing the exponential growth of this specific water use in southeastern Buenos Aires (Donna, 2024). Provincial regulation with its relative efficiency is also detailed. In this context, applying prevention principles and the participation of all relevant stakeholders are necessary to attend the issues raised here.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186927</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Ésta ponencia tiene por objetivo poner en evidencia la necesidad de repensar herramientas de la gestión ambiental para asegurar la efectiva aplicación de la normativa vigente en la Provincia de Buenos Aires a fin de asegurar el uso sostenible del agua subterránea para riego suplementario. A tales efectos, se toman de referencia estudios recientes que revelan el crecimiento exponencial que ha tenido este uso especial del agua en el sudeste bonaerense (Donna, 2024). Asimismo, se detalla la normativa provincial y su relativa eficacia. En dicho escenario se requiere de la aplicación de los principios de prevención y de la participación de todos los sectores interesados a los efectos de dar algún tipo de respuesta a las cuestiones aquí planteadas.

This presentation aims to highlight the need to rethink environmental management tools to ensure the effective application of current regulations in the Province of Buenos Aires and the sustainable use of groundwater for supplementary irrigation. To this end, it references recent studies revealing the exponential growth of this specific water use in southeastern Buenos Aires (Donna, 2024). Provincial regulation with its relative efficiency is also detailed. In this context, applying prevention principles and the participation of all relevant stakeholders are necessary to attend the issues raised here.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Marco normativo y situación actual de la gestión de fitosanitarios en la provincia de Corrientes</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186926</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
El presente trabajo tiene por objeto detallar el contenido de la ley N°4495 de la provincia de Corrientes y su decreto reglamentario N°593/94, y vincularlo con la ley de Presupuestos Mínimos de Envases Vacíos de Fitosanitarios N°27.279. Asimismo, mencionaremos las particularidades en la implementación de la normativa provincial, así como los desafíos y avances que se presentan en la provincia con relación a la gestión y tratamiento especial de los envases vacíos de fitosanitarios.; This paper aims to detail the content of Law N°4495 of the Province of Corrientes and its regulatory decree N°593/94, and to relate it to the National Minimum Standards Law for Empty Phytosanitary Containers (Law N°27.279). In addition, we will discuss the specific aspects of the implementation of the provincial regulation, as well as the challenges and progress observed in the province regarding the management and special treatment of empty phytosanitary containers.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186926</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo tiene por objeto detallar el contenido de la ley N°4495 de la provincia de Corrientes y su decreto reglamentario N°593/94, y vincularlo con la ley de Presupuestos Mínimos de Envases Vacíos de Fitosanitarios N°27.279. Asimismo, mencionaremos las particularidades en la implementación de la normativa provincial, así como los desafíos y avances que se presentan en la provincia con relación a la gestión y tratamiento especial de los envases vacíos de fitosanitarios.

This paper aims to detail the content of Law N°4495 of the Province of Corrientes and its regulatory decree N°593/94, and to relate it to the National Minimum Standards Law for Empty Phytosanitary Containers (Law N°27.279). In addition, we will discuss the specific aspects of the implementation of the provincial regulation, as well as the challenges and progress observed in the province regarding the management and special treatment of empty phytosanitary containers.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Santa Fe necesita un nuevo OTBN y reforestar sus cuencas</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186924</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Este trabajo describe la amplísima normativa en materia de bosques y tierras forestales vigentes para luego exponer la incongruente transgresión legal en detrimento del ambiente menoscabando los servicios ambientales que los árboles nos brindan. Ante la exposición de la problemática actual, se exhiben dos opciones contrapuestas llevadas a cabo por distintas provincias vecinas para concluir que nuestro gobierno provincial debería implementar el dictado de un nuevo ordenamiento territorial para reforestar con especies nativas las cuencas forestales degradadas y recuperar los servicios ambientales que nos brindan los árboles en beneficio de toda la comunidad santafesina.; This paper describes the extensive regulations regarding forests and forest lands in force and then exposes the inconsistent legal transgressions that are detrimental to the environment and undermine the environmental services that trees provide. Given the current problems, two opposing options pursued by various neighboring provinces are presented, concluding that our provincial government should implement a new territorial zoning plan to reforest degraded forest basins with native species and restore the environmental services that trees provide, benefiting the entire Santa Fe community.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186924</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Este trabajo describe la amplísima normativa en materia de bosques y tierras forestales vigentes para luego exponer la incongruente transgresión legal en detrimento del ambiente menoscabando los servicios ambientales que los árboles nos brindan. Ante la exposición de la problemática actual, se exhiben dos opciones contrapuestas llevadas a cabo por distintas provincias vecinas para concluir que nuestro gobierno provincial debería implementar el dictado de un nuevo ordenamiento territorial para reforestar con especies nativas las cuencas forestales degradadas y recuperar los servicios ambientales que nos brindan los árboles en beneficio de toda la comunidad santafesina.

This paper describes the extensive regulations regarding forests and forest lands in force and then exposes the inconsistent legal transgressions that are detrimental to the environment and undermine the environmental services that trees provide. Given the current problems, two opposing options pursued by various neighboring provinces are presented, concluding that our provincial government should implement a new territorial zoning plan to reforest degraded forest basins with native species and restore the environmental services that trees provide, benefiting the entire Santa Fe community.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Una vuelta de rosca al Reglamento UE 2023/1115 en la que las provincias de la zona núcleo argentinas son protagonistas</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186922</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Se analizará y propondrá una forma sencilla de poder acreditar ante la UE, y en el marco del Reglamento 2023/1115, la producción de soja producida en la provincia de Santa Fe libre de deforestación. Para ello, se tendrá en cuenta dónde se produce esta oleaginosa y dónde existen bosques nativos en la provincia de Santa Fe, de acuerdo a nuestra normativa local. Se evaluará la posibilidad de celebrar acuerdos internacionales entre los involucrados para formalizar la articulación de una simplificación de los mecanismos de deforestación.; This paper will analyze and offer a straightforward way to demonstrate to the European Union, within the framework of its regulations, the soybean production in the province of Santa Fe free from deforestation. To achieve this, it will be necessary to consider where this oilseed is produced and where native forests exist in the province of Santa Fe according to our regulations. The possibility of entering into international agreements among the parties involved will be evaluated to formalize the implementation of a simplification mechanism for deforestation-free certification.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186922</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Se analizará y propondrá una forma sencilla de poder acreditar ante la UE, y en el marco del Reglamento 2023/1115, la producción de soja producida en la provincia de Santa Fe libre de deforestación. Para ello, se tendrá en cuenta dónde se produce esta oleaginosa y dónde existen bosques nativos en la provincia de Santa Fe, de acuerdo a nuestra normativa local. Se evaluará la posibilidad de celebrar acuerdos internacionales entre los involucrados para formalizar la articulación de una simplificación de los mecanismos de deforestación.

This paper will analyze and offer a straightforward way to demonstrate to the European Union, within the framework of its regulations, the soybean production in the province of Santa Fe free from deforestation. To achieve this, it will be necessary to consider where this oilseed is produced and where native forests exist in the province of Santa Fe according to our regulations. The possibility of entering into international agreements among the parties involved will be evaluated to formalize the implementation of a simplification mechanism for deforestation-free certification.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Las deficientes normativas locales en materia de aplicación de agroquímicos: El caso de Entre Ríos con la Ley Nº 11.178</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186919</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
En la actualidad, se halla controvertida la aplicación de agroquímicos, sobre todo en las distancias en la que deben ser aplicados, al no existir una regulación clara que la determine. De esta manera se señalan responsables por la aplicación insegura o inconveniente de tales productos, que hoy son esenciales para el incremento de la producción agraria. Existen distintas normas o regulaciones nacionales y provinciales muchas veces contradictorias entre sí, que francamente conspiran contra la necesidad de conocer realmente cuál es el impacto de la utilización de agroquímicos en la agricultura respecto de la sociedad y del ambiente. A través del presente trabajo, nos proponemos plantear puntualmente algunas de las deficiencias advertidas en la redacción de la Ley Provincial entrerriana 11.178 a título enunciativo, además, vamos a marcar algunos errores que pueden llevar a la confusión de los agricultores entrerrianos.; Currently, the application of agrochemicals is controversial, especially regarding the distances at which they should be applied, as there is no clear regulation establishing this. Thus, those responsible are held responsible for the unsafe or inappropriate application of such products, which are currently essential for increasing agricultural production. There are various national and provincial standards or regulations, often contradictory, which frankly conspire against the need to truly understand the impact of agrochemical use in agriculture on society and the environment. Through this work, we aim to specifically address some of the deficiencies noted in the wording of Entre Ríos Provincial Law 11,178, by way of example. We will also highlight some errors that can lead to confusion among Entre Ríos farmers.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186919</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En la actualidad, se halla controvertida la aplicación de agroquímicos, sobre todo en las distancias en la que deben ser aplicados, al no existir una regulación clara que la determine. De esta manera se señalan responsables por la aplicación insegura o inconveniente de tales productos, que hoy son esenciales para el incremento de la producción agraria. Existen distintas normas o regulaciones nacionales y provinciales muchas veces contradictorias entre sí, que francamente conspiran contra la necesidad de conocer realmente cuál es el impacto de la utilización de agroquímicos en la agricultura respecto de la sociedad y del ambiente. A través del presente trabajo, nos proponemos plantear puntualmente algunas de las deficiencias advertidas en la redacción de la Ley Provincial entrerriana 11.178 a título enunciativo, además, vamos a marcar algunos errores que pueden llevar a la confusión de los agricultores entrerrianos.

Currently, the application of agrochemicals is controversial, especially regarding the distances at which they should be applied, as there is no clear regulation establishing this. Thus, those responsible are held responsible for the unsafe or inappropriate application of such products, which are currently essential for increasing agricultural production. There are various national and provincial standards or regulations, often contradictory, which frankly conspire against the need to truly understand the impact of agrochemical use in agriculture on society and the environment. Through this work, we aim to specifically address some of the deficiencies noted in the wording of Entre Ríos Provincial Law 11,178, by way of example. We will also highlight some errors that can lead to confusion among Entre Ríos farmers.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Régimen de uso privativo de aguas con destino a riego agrario: la regulación de las concesiones y permisos de uso en Uruguay</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186916</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
La gobernanza del agua debe estar abocada a la elaboración de políticas públicas orientadas a un mejor aprovechamiento del recurso a través de una gestión integrada de los recursos hídricos que tenga presente los múltiples usos asegurando la evaluación, administración, uso y control de las aguas superficiales y subterráneas en un sentido cualitativo y cuantitativo, con una visión multidisciplinaria orientada a satisfacer y multiobjetiva, necesidades y requerimientos de la sociedad en materia de agua. Es así que, el sistema de asignación de uso de caudales y volúmenes de agua adquiere especial relevancia, en especial a nivel de cuencas como unidades de gestión y según la actividad, como en el presente caso, donde el riego agrario es la actividad más consuntiva del agua pero también un factor indispensable para lograr un desarrollo en escala de la agricultura que permite aumentar la productividad y competitividad, en especial de los pequeños y medianos productores para acceder al agua y hacer frente a eventos extremos asociados con la variabilidad climática y cambio climático.; Water governance must focus on developing public policies aimed at improving the use of water resources through integrated water resource management that consider multiple uses, ensuring the qualitative and quantitative assessment, management, use, and control of surface and groundwater, with a multidisciplinary and multi-objective approach aimed at meeting society's water needs and requirements. It is so, the system for allocating water flows and volumes takes on special relevance, especially at the basin level as management units and according to activity, as in the present case, where agricultural irrigation is the most water-intensive activity but also an indispensable factor in achieving large-scale agricultural development that increases productivity and competitiveness, especially for small and medium-sized producers, who need access to water and face the extreme events associated with climate variability and climate change.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186916</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La gobernanza del agua debe estar abocada a la elaboración de políticas públicas orientadas a un mejor aprovechamiento del recurso a través de una gestión integrada de los recursos hídricos que tenga presente los múltiples usos asegurando la evaluación, administración, uso y control de las aguas superficiales y subterráneas en un sentido cualitativo y cuantitativo, con una visión multidisciplinaria orientada a satisfacer y multiobjetiva, necesidades y requerimientos de la sociedad en materia de agua. Es así que, el sistema de asignación de uso de caudales y volúmenes de agua adquiere especial relevancia, en especial a nivel de cuencas como unidades de gestión y según la actividad, como en el presente caso, donde el riego agrario es la actividad más consuntiva del agua pero también un factor indispensable para lograr un desarrollo en escala de la agricultura que permite aumentar la productividad y competitividad, en especial de los pequeños y medianos productores para acceder al agua y hacer frente a eventos extremos asociados con la variabilidad climática y cambio climático.

Water governance must focus on developing public policies aimed at improving the use of water resources through integrated water resource management that consider multiple uses, ensuring the qualitative and quantitative assessment, management, use, and control of surface and groundwater, with a multidisciplinary and multi-objective approach aimed at meeting society's water needs and requirements. It is so, the system for allocating water flows and volumes takes on special relevance, especially at the basin level as management units and according to activity, as in the present case, where agricultural irrigation is the most water-intensive activity but also an indispensable factor in achieving large-scale agricultural development that increases productivity and competitiveness, especially for small and medium-sized producers, who need access to water and face the extreme events associated with climate variability and climate change.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Unidad Económica Agraria en la provincia de Santa Fe: De la flexibilización de las normas a la pulverización de la tierra</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186914</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
La unidad económica agraria, regulada por el artículo 228 del Código Civil y Comercial de la Nación y reglamentada por la Ley provincial 9319, ha quedado totalmente desdibujada con la sanción de Ley 14.053, que habilita la subdivisión de inmuebles rurales en fracciones inferiores a la Unidad Económica por el plazo de 5 años. La dudosa constitucionalidad de la norma citada, sumada la ausencia de normativas de recomposición parcelaria, han dejado al suelo santafesino en estado de indefensión. Esto ha significado un retorno a los criterios velezanos de propiedad, permitiéndose la divisibilidad de la propiedad rural en base a criterios físicos y materiales, desconociéndose socioeconómica y ambiental.; The minimum land area, regulated by Article 228 of the National Civil and Commercial Code and governed by Provincial Law 9319, has been completely undermined by the enactment of Law 14.053, which allows the subdivision of rural properties into parcels smaller than the minimum land area for a period of five years. The questionable constitutionality of this law, combined with the absence of regulations for parcel recomposition, has left the soil of Santa Fe in a state of vulnerability. This has meant a return to the Velezan criteria of property, permitting the divisibility of rural property based on physical and material criteria, while disregarding its environmental function.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186914</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La unidad económica agraria, regulada por el artículo 228 del Código Civil y Comercial de la Nación y reglamentada por la Ley provincial 9319, ha quedado totalmente desdibujada con la sanción de Ley 14.053, que habilita la subdivisión de inmuebles rurales en fracciones inferiores a la Unidad Económica por el plazo de 5 años. La dudosa constitucionalidad de la norma citada, sumada la ausencia de normativas de recomposición parcelaria, han dejado al suelo santafesino en estado de indefensión. Esto ha significado un retorno a los criterios velezanos de propiedad, permitiéndose la divisibilidad de la propiedad rural en base a criterios físicos y materiales, desconociéndose socioeconómica y ambiental.

The minimum land area, regulated by Article 228 of the National Civil and Commercial Code and governed by Provincial Law 9319, has been completely undermined by the enactment of Law 14.053, which allows the subdivision of rural properties into parcels smaller than the minimum land area for a period of five years. The questionable constitutionality of this law, combined with the absence of regulations for parcel recomposition, has left the soil of Santa Fe in a state of vulnerability. This has meant a return to the Velezan criteria of property, permitting the divisibility of rural property based on physical and material criteria, while disregarding its environmental function.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Reserva Natural Yvera: derecho, producción y conservación: Un equilibrio complejo</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186843</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
El humedal del Iberá, ubicado en Argentina, es uno de los ecosistemas más diversos y valiosos del país, abarcando más de 1.300.000 hectáreas. A lo largo de su historia, se han implementado diversas medidas de conservación, generando una amplia evolución. Estas leyes permiten actividades agrícolas en algunas de sus categorías, aunque con restricciones para proteger el medio ambiente. Paralelamente, en las últimas dos décadas, el turismo ha crecido como una fuente de ingresos para la región generando empleos tanto en áreas protegidas como reservas naturales privadas. En este contexto, surge un modelo innovador de conservación denominado "producción de naturaleza”, que trabaja en la restauración de los ecosistemas y la reintroducción de especies extintas como el yaguareté y la nutria gigante. Aunque las diferentes actividades productivas nombradas se ejecutan mediante prácticas sostenibles, los efectos del cambio climático, como los incendios devastadores de 2022, y la sequía actual nos obligan a repensar sobre la urgencia de profundizar un modelo integral de desarrollo sustentable que piense el territorio como un todo y priorice en su conjunto la conservación.; The Iberá Wetland, located in Argentina, is one of the most diverse and valuable ecosystems in the country, covering more than 1,300,000 hectares. Throughout its history, several conservation measures have been implemented, generating a wide evolution. These laws allow agricultural activities, in some of their categories, although with restrictions to protect the environment. In the last two decades, tourism has grown as a source of income for the region, generating jobs in both protected areas and private nature reserves. In this context, an innovative conservation model has emerged, called "producción de naturaleza”, which works on the restoration of ecosystems and the reintroduction of extinct species such as the jaguar and the giant otter. Although the different productive activities mentioned above are carried out through sustainable practices, the effects of climate change, such as the devastating fires of 2022 and the current drought, force us to rethink the urgency of deepening an integral model of sustainable development that thinks of the territory as a whole and prioritizes conservation as a whole.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186843</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El humedal del Iberá, ubicado en Argentina, es uno de los ecosistemas más diversos y valiosos del país, abarcando más de 1.300.000 hectáreas. A lo largo de su historia, se han implementado diversas medidas de conservación, generando una amplia evolución. Estas leyes permiten actividades agrícolas en algunas de sus categorías, aunque con restricciones para proteger el medio ambiente. Paralelamente, en las últimas dos décadas, el turismo ha crecido como una fuente de ingresos para la región generando empleos tanto en áreas protegidas como reservas naturales privadas. En este contexto, surge un modelo innovador de conservación denominado "producción de naturaleza”, que trabaja en la restauración de los ecosistemas y la reintroducción de especies extintas como el yaguareté y la nutria gigante. Aunque las diferentes actividades productivas nombradas se ejecutan mediante prácticas sostenibles, los efectos del cambio climático, como los incendios devastadores de 2022, y la sequía actual nos obligan a repensar sobre la urgencia de profundizar un modelo integral de desarrollo sustentable que piense el territorio como un todo y priorice en su conjunto la conservación.

The Iberá Wetland, located in Argentina, is one of the most diverse and valuable ecosystems in the country, covering more than 1,300,000 hectares. Throughout its history, several conservation measures have been implemented, generating a wide evolution. These laws allow agricultural activities, in some of their categories, although with restrictions to protect the environment. In the last two decades, tourism has grown as a source of income for the region, generating jobs in both protected areas and private nature reserves. In this context, an innovative conservation model has emerged, called "producción de naturaleza”, which works on the restoration of ecosystems and the reintroduction of extinct species such as the jaguar and the giant otter. Although the different productive activities mentioned above are carried out through sustainable practices, the effects of climate change, such as the devastating fires of 2022 and the current drought, force us to rethink the urgency of deepening an integral model of sustainable development that thinks of the territory as a whole and prioritizes conservation as a whole.</dc:description>
</item>
<item>
<title>El manejo del bosque con ganadería integrada (MBGI) como modelo de gestión sustentable: El caso de Santiago del Estero</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186842</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
El Manejo de Bosques con Ganadería Integrada (MBGI) propone la conservación del bosque nativo y su biodiversidad basándose en la adopción de tecnologías de bajo impacto ambiental. Surge como una estrategia político técnica, enfocada en establecer acuerdos intersectoriales de articulación de herramientas técnico-financieras, con la finalidad de optimizar los recursos del estado y la aplicación de los lineamientos por parte de las provincias y los productores. Desde una visión sistémica del ambiente, apunta a lograr el equilibrio entre la capacidad productiva, su integralidad y sus servicios, para mantener y mejorar el bienestar del productor y las comunidades asociadas. Santiago del Estero, ha aplicado este modelo con buenos resultados, enmarcando su autorización en la normativa provincial como plan experimental, lo cual ha generado cuestionamientos y debates. Sin perjuicio de ello, el modelo se presenta como una alternativa superadora frente a los desafíos ambientales existentes.; Integrated Forest Management with Livestock Farming (IMFM) proposes the conservation of native forests and their biodiversity based on the adoption of low-environmental-impact technologies. It emerged as a political and technical strategy focused on establishing intersectoral agreements for the coordination of technical and financial tools, with the goal of optimizing state resources and ensuring the implementation of guidelines by provinces and producers. From a systemic perspective of the environment, it aims to achieve a balance between productive capacity, its comprehensiveness and services to maintain and improve the well-being of producers and associated communities. Santiago del Estero has implemented this model with positive results, framing its authorization within provincial regulations as an experimental plan, which has generated questions and debate. Nevertheless, the model presents itself as a superior alternative to addressing existing environmental challenges.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186842</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El Manejo de Bosques con Ganadería Integrada (MBGI) propone la conservación del bosque nativo y su biodiversidad basándose en la adopción de tecnologías de bajo impacto ambiental. Surge como una estrategia político técnica, enfocada en establecer acuerdos intersectoriales de articulación de herramientas técnico-financieras, con la finalidad de optimizar los recursos del estado y la aplicación de los lineamientos por parte de las provincias y los productores. Desde una visión sistémica del ambiente, apunta a lograr el equilibrio entre la capacidad productiva, su integralidad y sus servicios, para mantener y mejorar el bienestar del productor y las comunidades asociadas. Santiago del Estero, ha aplicado este modelo con buenos resultados, enmarcando su autorización en la normativa provincial como plan experimental, lo cual ha generado cuestionamientos y debates. Sin perjuicio de ello, el modelo se presenta como una alternativa superadora frente a los desafíos ambientales existentes.

Integrated Forest Management with Livestock Farming (IMFM) proposes the conservation of native forests and their biodiversity based on the adoption of low-environmental-impact technologies. It emerged as a political and technical strategy focused on establishing intersectoral agreements for the coordination of technical and financial tools, with the goal of optimizing state resources and ensuring the implementation of guidelines by provinces and producers. From a systemic perspective of the environment, it aims to achieve a balance between productive capacity, its comprehensiveness and services to maintain and improve the well-being of producers and associated communities. Santiago del Estero has implemented this model with positive results, framing its authorization within provincial regulations as an experimental plan, which has generated questions and debate. Nevertheless, the model presents itself as a superior alternative to addressing existing environmental challenges.</dc:description>
</item>
<item>
<title>De la tradición a la innovación: la necesidad de un Derecho Agrario Provincial Sustentable</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186841</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Santiago del Estero es una de las provincias argentinas con mayor vocación agropecuaria, destacándose en la producción de soja, maíz, algodón, alfalfa y ganadería bovina, entre otras actividades clave para la economía regional. Sin embargo, el crecimiento productivo ha venido acompañado de graves desafíos ambientales y sociales, como la desertificación, la pérdida de bosques nativos, el uso intensivo de agroquímicos y la falta de regulaciones adaptadas a las nuevas necesidades del sector. La legislación agraria provincial, en gran medida basada en modelos tradicionales, no responde eficazmente a los retos actuales, como el cambio climático, la sostenibilidad de los recursos naturales y la incorporación de nuevas tecnologías en la producción agrícola. Esta ponencia analiza la necesidad de modernizar el derecho agrario provincial, equilibrando la tradición con la innovación, promoviendo una legislación que impulse un modelo productivo sustentable y equitativo. Se abordarán las limitaciones de la normativa vigente, los nuevos desafíos del agro en Santiago del Estero, la importancia de la innovación legal y propuestas concretas para lograr un marco regulatorio más eficiente, sostenible y adaptable a los cambios tecnológicos y ambientales. A través del análisis de casos de éxito y estrategias aplicadas en otras regiones, se demostrará cómo un derecho agrario innovador y sustentable puede ser una herramienta clave para fortalecer la productividad, la resiliencia ambiental y el desarrollo económico de la provincia, asegurando un equilibrio entre la producción y la preservación de los recursos naturales.; Santiago del Estero is one of Argentina's provinces with the strongest agricultural vocation, excelling in the production of soybeans, corn, cotton, alfalfa, and cattle farming, among other activities crucial to the regional economy. However, this productive growth has been accompanied by severe environmental and social challenges, such as desertification, loss of native forests, intensive agrochemical use, and the lack of regulations adapted to the sector's new needs. The provincial agrarian legislation, largely based on traditional models, does not effectively respond to current challenges, such as climate change, the sustainability of natural resources, and the integration of new technologies in agricultural production. This presentation analyzes the need to modernize provincial agrarian law, balancing tradition with innovation, and promoting legislation that fosters a sustainable and equitable production model. It will address the limitations of current regulations, the new agricultural challenges in Santiago del Estero, the importance of legal innovation, and concrete proposals to establish a more efficient, sustainable, and adaptable regulatory framework in response to technological and environmental changes. Through the analysis of successful case studies and strategies applied in other regions, this presentation will demonstrate how an innovative and sustainable agrarian law can be a key tool to strengthen the province’s productivity, environmental resilience, and economic development, ensuring a balance between agricultural production and the preservation of natural resources.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186841</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Santiago del Estero es una de las provincias argentinas con mayor vocación agropecuaria, destacándose en la producción de soja, maíz, algodón, alfalfa y ganadería bovina, entre otras actividades clave para la economía regional. Sin embargo, el crecimiento productivo ha venido acompañado de graves desafíos ambientales y sociales, como la desertificación, la pérdida de bosques nativos, el uso intensivo de agroquímicos y la falta de regulaciones adaptadas a las nuevas necesidades del sector. La legislación agraria provincial, en gran medida basada en modelos tradicionales, no responde eficazmente a los retos actuales, como el cambio climático, la sostenibilidad de los recursos naturales y la incorporación de nuevas tecnologías en la producción agrícola. Esta ponencia analiza la necesidad de modernizar el derecho agrario provincial, equilibrando la tradición con la innovación, promoviendo una legislación que impulse un modelo productivo sustentable y equitativo. Se abordarán las limitaciones de la normativa vigente, los nuevos desafíos del agro en Santiago del Estero, la importancia de la innovación legal y propuestas concretas para lograr un marco regulatorio más eficiente, sostenible y adaptable a los cambios tecnológicos y ambientales. A través del análisis de casos de éxito y estrategias aplicadas en otras regiones, se demostrará cómo un derecho agrario innovador y sustentable puede ser una herramienta clave para fortalecer la productividad, la resiliencia ambiental y el desarrollo económico de la provincia, asegurando un equilibrio entre la producción y la preservación de los recursos naturales.

Santiago del Estero is one of Argentina's provinces with the strongest agricultural vocation, excelling in the production of soybeans, corn, cotton, alfalfa, and cattle farming, among other activities crucial to the regional economy. However, this productive growth has been accompanied by severe environmental and social challenges, such as desertification, loss of native forests, intensive agrochemical use, and the lack of regulations adapted to the sector's new needs. The provincial agrarian legislation, largely based on traditional models, does not effectively respond to current challenges, such as climate change, the sustainability of natural resources, and the integration of new technologies in agricultural production. This presentation analyzes the need to modernize provincial agrarian law, balancing tradition with innovation, and promoting legislation that fosters a sustainable and equitable production model. It will address the limitations of current regulations, the new agricultural challenges in Santiago del Estero, the importance of legal innovation, and concrete proposals to establish a more efficient, sustainable, and adaptable regulatory framework in response to technological and environmental changes. Through the analysis of successful case studies and strategies applied in other regions, this presentation will demonstrate how an innovative and sustainable agrarian law can be a key tool to strengthen the province’s productivity, environmental resilience, and economic development, ensuring a balance between agricultural production and the preservation of natural resources.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Regulación jurídica de las especies exóticas invasoras en la provincia de Córdoba: El caso de las especies forestales exóticas prohibidas en la Ley 10.467, Plan Provincial Agroforestal</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186837</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
El presente trabajo abordará la regulación jurídica de las especies exóticas invasoras forestales en Córdoba como manera de acercarnos a una nueva problemática agroambiental que provoca grandes impactos negativos ambientales, económicos y sociales. Particularmente, se analizará la Ley 10467 Plan Provincial Agroforestal sancionada en el año 2017 que estableció por primera vez un listado de especies forestales prohibidas en nuestra provincia.; This paper will address the legal regulation of invasive alien forest species in Córdoba as a way of approaching a new agro-environmental issue that causes significant negative environmental, economic, and social impacts. Specifically, it will be treated Law 10467, the Provincial Agroforestry Plan, passed in 2017, which established a list of prohibited plant species in our province for the first time.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186837</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo abordará la regulación jurídica de las especies exóticas invasoras forestales en Córdoba como manera de acercarnos a una nueva problemática agroambiental que provoca grandes impactos negativos ambientales, económicos y sociales. Particularmente, se analizará la Ley 10467 Plan Provincial Agroforestal sancionada en el año 2017 que estableció por primera vez un listado de especies forestales prohibidas en nuestra provincia.

This paper will address the legal regulation of invasive alien forest species in Córdoba as a way of approaching a new agro-environmental issue that causes significant negative environmental, economic, and social impacts. Specifically, it will be treated Law 10467, the Provincial Agroforestry Plan, passed in 2017, which established a list of prohibited plant species in our province for the first time.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Evaluación de impacto ambiental en actividades agrarias en la provincia de Córdoba</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186835</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
La producción agropecuaria tiene profundos efectos en el ambiente en su conjunto. Es una de las principales fuentes de contaminación del agua por nitratos, fosfatos y plaguicidas. En la Argentina, la Ley General del Ambiente 25.675 incorpora la Evaluación de Impacto Ambiental como uno de los instrumentos de política y gestión ambiental (artículo 8) y su alcance se desarrolla en el procedimiento descrito en los artículos 11 a 13. En la Provincia de Córdoba, la Ley 7343, denominada "Principios Rectores para la Preservación, Conservación, Defensa y Mejoramiento del Ambiente", establece que, por ejemplo, las personas, sean éstas públicas o privadas, responsables de obras y/o acciones que degraden o sean susceptibles de degradar el ambiente quedan obligadas a presentar, conforme el reglamento respectivo, un estudio e informe de evaluación de impacto ambiental. En el Anexo I de su Decreto reglamentario enuncia las acciones sujetas al estudio aludido, que a nuestro entender incluye actividades tanto agrarias primarias como agroalimentarias. La agricultura afecta también a la base de su propio futuro a través de la degradación de la tierra, la salinización, el exceso de extracción de agua y la reducción de la diversidad genética agropecuaria. Sin embargo, las consecuencias a largo plazo de estos procesos son difíciles de cuantificar, la evaluación de impacto ambiental intenta hacerlo.; Agricultural production has profound effects on the environment as a whole. It is one of the main sources of water pollution from nitrates, phosphates, and pesticides. In Argentina, General Environmental Law 25675 incorporates the Environmental Impact Assessment procedure as one of the environmental policy and management instruments (Article 8), and its scope is developed in the procedure described in Articles 11 to 13.In the Province of Córdoba, Law 7343, entitled "Guiding Principles for the Preservation, Conservation, Defense, and Improvement of the Environment," establishes, for example, that persons, whether public or private, responsible for works and/or actions that degrade or are likely to degrade the environment are required to submit, in accordance with the respective regulations, an environmental impact assessment study and report. Annex I of its regulatory decree lists the actions subject to the aforementioned study, which, in our understanding, includes both primary agricultural and agri-food activities. Agriculture also affects the foundation of its own future through land degradation, salinization, excessive water extraction, and the reduction of agricultural genetic diversity. However, the long-term consequences of these processes are difficult to quantify, but the environmental impact assessment attempts to do so.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186835</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La producción agropecuaria tiene profundos efectos en el ambiente en su conjunto. Es una de las principales fuentes de contaminación del agua por nitratos, fosfatos y plaguicidas. En la Argentina, la Ley General del Ambiente 25.675 incorpora la Evaluación de Impacto Ambiental como uno de los instrumentos de política y gestión ambiental (artículo 8) y su alcance se desarrolla en el procedimiento descrito en los artículos 11 a 13. En la Provincia de Córdoba, la Ley 7343, denominada "Principios Rectores para la Preservación, Conservación, Defensa y Mejoramiento del Ambiente", establece que, por ejemplo, las personas, sean éstas públicas o privadas, responsables de obras y/o acciones que degraden o sean susceptibles de degradar el ambiente quedan obligadas a presentar, conforme el reglamento respectivo, un estudio e informe de evaluación de impacto ambiental. En el Anexo I de su Decreto reglamentario enuncia las acciones sujetas al estudio aludido, que a nuestro entender incluye actividades tanto agrarias primarias como agroalimentarias. La agricultura afecta también a la base de su propio futuro a través de la degradación de la tierra, la salinización, el exceso de extracción de agua y la reducción de la diversidad genética agropecuaria. Sin embargo, las consecuencias a largo plazo de estos procesos son difíciles de cuantificar, la evaluación de impacto ambiental intenta hacerlo.

Agricultural production has profound effects on the environment as a whole. It is one of the main sources of water pollution from nitrates, phosphates, and pesticides. In Argentina, General Environmental Law 25675 incorporates the Environmental Impact Assessment procedure as one of the environmental policy and management instruments (Article 8), and its scope is developed in the procedure described in Articles 11 to 13.In the Province of Córdoba, Law 7343, entitled "Guiding Principles for the Preservation, Conservation, Defense, and Improvement of the Environment," establishes, for example, that persons, whether public or private, responsible for works and/or actions that degrade or are likely to degrade the environment are required to submit, in accordance with the respective regulations, an environmental impact assessment study and report. Annex I of its regulatory decree lists the actions subject to the aforementioned study, which, in our understanding, includes both primary agricultural and agri-food activities. Agriculture also affects the foundation of its own future through land degradation, salinization, excessive water extraction, and the reduction of agricultural genetic diversity. However, the long-term consequences of these processes are difficult to quantify, but the environmental impact assessment attempts to do so.</dc:description>
</item>
<item>
<title>La evaluación del desempeño agroecológico en las provincias de Misiones y Corrientes: El papel del derecho y de las políticas agrarias provinciales en la transformación institucional</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186834</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
La transición técnico-institucional es un aspecto determinante en las transiciones agroecológicas, siendo éste un proceso complejo y multidimensional (Ruiz, 2023). Frente a su ausencia, inadecuación o debilidad, los procesos de transición se encuentran limitados en sus posibilidades de expansión, afianzamiento e incluso, en épocas de crisis, corren riesgo de retracción y debilitamiento (Ruiz, 2023). Este trabajo tiene como objetivo profundizar la identificación y análisis de los marcos político- institucionales locales que se encuentran presentes en las experiencias de transición agroecológica ocurridos en las Provincias de Misiones y Corrientes, ampliando no sólo el estudio de la normativa y políticas provinciales implicadas, sino también mediante la incorporación del instrumento de evaluación TAPE (Tool for agroecology performance evaluation), el que adaptamos para evaluar el desempeño del marco normativo y las políticas provinciales en la transformación institucional implicada en los procesos de transición agroecológica existentes en ambas provincias. Se propone que, a partir de los avances parciales que llevaremos a cabo, se tome esta propuesta y sus resultados como un punto de partida y contribución inicial al estudio y medición del desempeño de la agroecología en sus facetas legales e institucionales en los procesos de transición.; The technical-institutional transition is a determining factor in agroecological transitions, and is a complex and multidimensional process (Ruiz, 2023). In the absence, inadequacy, or weakness of these, transition processes are limited in their possibilities for expansion and consolidation, and even, in times of crisis, run the risk of retraction and weakening (Ruiz, 2023). This work aims to deepen the identification and analysis of the local political-institutional frameworks present in the agroecological transition experiences that have occurred in the provinces of Misiones and Corrientes, expanding not only the study of the provincial regulations and policies involved, but also through the incorporation of the TAPE (Tool for agroecology performance evaluation) evaluation tool. We adapted it to evaluate the performance of the regulatory framework and provincial policies in the institutional transformation involved in the agroecological transition processes existing in both provinces. It is proposed that, based on the partial progress we will make, this proposal and its results be taken as a starting point and initial contribution to the study and measurement of the performance of agroecology in its legal and institutional aspects in transition processes.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186834</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La transición técnico-institucional es un aspecto determinante en las transiciones agroecológicas, siendo éste un proceso complejo y multidimensional (Ruiz, 2023). Frente a su ausencia, inadecuación o debilidad, los procesos de transición se encuentran limitados en sus posibilidades de expansión, afianzamiento e incluso, en épocas de crisis, corren riesgo de retracción y debilitamiento (Ruiz, 2023). Este trabajo tiene como objetivo profundizar la identificación y análisis de los marcos político- institucionales locales que se encuentran presentes en las experiencias de transición agroecológica ocurridos en las Provincias de Misiones y Corrientes, ampliando no sólo el estudio de la normativa y políticas provinciales implicadas, sino también mediante la incorporación del instrumento de evaluación TAPE (Tool for agroecology performance evaluation), el que adaptamos para evaluar el desempeño del marco normativo y las políticas provinciales en la transformación institucional implicada en los procesos de transición agroecológica existentes en ambas provincias. Se propone que, a partir de los avances parciales que llevaremos a cabo, se tome esta propuesta y sus resultados como un punto de partida y contribución inicial al estudio y medición del desempeño de la agroecología en sus facetas legales e institucionales en los procesos de transición.

The technical-institutional transition is a determining factor in agroecological transitions, and is a complex and multidimensional process (Ruiz, 2023). In the absence, inadequacy, or weakness of these, transition processes are limited in their possibilities for expansion and consolidation, and even, in times of crisis, run the risk of retraction and weakening (Ruiz, 2023). This work aims to deepen the identification and analysis of the local political-institutional frameworks present in the agroecological transition experiences that have occurred in the provinces of Misiones and Corrientes, expanding not only the study of the provincial regulations and policies involved, but also through the incorporation of the TAPE (Tool for agroecology performance evaluation) evaluation tool. We adapted it to evaluate the performance of the regulatory framework and provincial policies in the institutional transformation involved in the agroecological transition processes existing in both provinces. It is proposed that, based on the partial progress we will make, this proposal and its results be taken as a starting point and initial contribution to the study and measurement of the performance of agroecology in its legal and institutional aspects in transition processes.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Desarrollo rural en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires: El caso de la “Ruta del Olivo”</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186833</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Actualmente, Argentina es el principal productor y exportador de aceite de oliva y aceitunas de América del Sur, concentrándose la producción en San Juan, La Rioja, Catamarca, Mendoza y en menor medida, Buenos Aires. Si bien la producción olivícola primeramente se expandió sobre la región de Cuyo, desde la década de 1940 que en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires se cultivan olivares, siendo una región que posee características adecuadas para alcanzar aceites de alta calidad. Ante el incremento de la producción, los productos de esta región están empezando a ser reconocidos tanto en el mercado interno como en el internacional. Por esta razón, el anuncio de fines de 2024 de la creación de una "Ruta del Olivo” se presenta como una política no sólo de desarrollo rural, sino también de desarrollo regional, ya que lo que se busca no sólo es promocionar un producto específico por las características del territorio sino también fomentar el conocimiento del lugar y su cultura, generando otras alternativas en materia de turismo además de actividades económicas.; Argentina is the leading producer and exporter of olive oil and olives in South America, with production concentrated in San Juan, La Rioja, Catamarca, Mendoza, and, to a lesser extent, Buenos Aires. Although olive production initially expanded to the Cuyo region, olive groves have been cultivated in the southwest of the province of Buenos Aires since the 1940s, a region with the appropriate characteristics for producing highquality olive oils. Given the increase in production, products from this region are beginning to be recognized both in the domestic and international markets. For this reason, the announcement of the creation of an "Ruta del Olivo" in late 2024 is presented as a policy not only for rural development but also for regional development. The aim is not only to promote a specific product due to the characteristics of the territory but also to foster knowledge of the area and its culture, generating alternative tourism options in addition to economic activities.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186833</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Actualmente, Argentina es el principal productor y exportador de aceite de oliva y aceitunas de América del Sur, concentrándose la producción en San Juan, La Rioja, Catamarca, Mendoza y en menor medida, Buenos Aires. Si bien la producción olivícola primeramente se expandió sobre la región de Cuyo, desde la década de 1940 que en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires se cultivan olivares, siendo una región que posee características adecuadas para alcanzar aceites de alta calidad. Ante el incremento de la producción, los productos de esta región están empezando a ser reconocidos tanto en el mercado interno como en el internacional. Por esta razón, el anuncio de fines de 2024 de la creación de una "Ruta del Olivo” se presenta como una política no sólo de desarrollo rural, sino también de desarrollo regional, ya que lo que se busca no sólo es promocionar un producto específico por las características del territorio sino también fomentar el conocimiento del lugar y su cultura, generando otras alternativas en materia de turismo además de actividades económicas.

Argentina is the leading producer and exporter of olive oil and olives in South America, with production concentrated in San Juan, La Rioja, Catamarca, Mendoza, and, to a lesser extent, Buenos Aires. Although olive production initially expanded to the Cuyo region, olive groves have been cultivated in the southwest of the province of Buenos Aires since the 1940s, a region with the appropriate characteristics for producing highquality olive oils. Given the increase in production, products from this region are beginning to be recognized both in the domestic and international markets. For this reason, the announcement of the creation of an "Ruta del Olivo" in late 2024 is presented as a policy not only for rural development but also for regional development. The aim is not only to promote a specific product due to the characteristics of the territory but also to foster knowledge of the area and its culture, generating alternative tourism options in addition to economic activities.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Recurso suelo en la provincia de Tucumán: Legislación y situación actual</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186832</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Esta ponencia tiene como propósito presentar los avances normativos provinciales del recurso suelo como bien jurídico protegido. Para ello se tendrá en cuenta la legislación existente sobre la materia antes de la reforma de nuestra Carta Magna del año 1994 y con posterioridad, el contenido de la normativa provincial complementaria de leyes de presupuestos mínimos y la aplicación de los instrumentos de política ambiental herramientas del subyacentes como ordenamiento jurídico provincial. Y la situación actual, contemplando la política provincial en miras a la protección del recurso suelo.; This presentation aims to present provincial regulatory developments regarding land resources as a protected legal asset. It will consider existing legislation on the subject prior to the 1994 reform of our Constitution and, subsequently, the content of provincial regulations supplementing minimum budget laws and the application of underlying environmental policy instruments as tools of the provincial legal system. The current situation will be considered considering provincial policy with a view to the protection of soil resources.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186832</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Esta ponencia tiene como propósito presentar los avances normativos provinciales del recurso suelo como bien jurídico protegido. Para ello se tendrá en cuenta la legislación existente sobre la materia antes de la reforma de nuestra Carta Magna del año 1994 y con posterioridad, el contenido de la normativa provincial complementaria de leyes de presupuestos mínimos y la aplicación de los instrumentos de política ambiental herramientas del subyacentes como ordenamiento jurídico provincial. Y la situación actual, contemplando la política provincial en miras a la protección del recurso suelo.

This presentation aims to present provincial regulatory developments regarding land resources as a protected legal asset. It will consider existing legislation on the subject prior to the 1994 reform of our Constitution and, subsequently, the content of provincial regulations supplementing minimum budget laws and the application of underlying environmental policy instruments as tools of the provincial legal system. The current situation will be considered considering provincial policy with a view to the protection of soil resources.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Nuevos conceptos de protección que impactan en la propiedad rural: Régimen del ambiente y de los recursos naturales en la nueva constitución de la provincia de La Rioja</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186829</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
Con la sanción de la Ley N°10.609/2024 se habilitó una reforma parcial de la Constitución de la Provincia con el objetivo de incluir en el texto constitucional nuevos derechos atento a los tiempos que vivimos y acorde a las consideraciones que se realizan a nivel mundial y continental respecto del ambiente y los recursos naturales a los que designa como bienes naturales comunes.; The partial reform of the Constitution of the Province of La Rioja carried out in 2024, as expressed in the prologue, aims to incorporate new rights into the law that were not enshrined in the previous constitutional text. Without prejudice to other incorporated rights, it is contemplated in a novel way and in accordance with the considerations that are made at the global and continental level with respect to the environment and natural resources that it designates as common natural goods.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186829</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Con la sanción de la Ley N°10.609/2024 se habilitó una reforma parcial de la Constitución de la Provincia con el objetivo de incluir en el texto constitucional nuevos derechos atento a los tiempos que vivimos y acorde a las consideraciones que se realizan a nivel mundial y continental respecto del ambiente y los recursos naturales a los que designa como bienes naturales comunes.

The partial reform of the Constitution of the Province of La Rioja carried out in 2024, as expressed in the prologue, aims to incorporate new rights into the law that were not enshrined in the previous constitutional text. Without prejudice to other incorporated rights, it is contemplated in a novel way and in accordance with the considerations that are made at the global and continental level with respect to the environment and natural resources that it designates as common natural goods.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Agricultura familiar en la provincia de Corrientes: Ley Nº 27.118 y políticas públicas</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186826</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
La agricultura familiar históricamente ha sido objeto de múltiples intervenciones; en diferentes épocas se han regulado aspectos como la producción, comercialización e industrialización. En el 2015 se sanciona la Ley N.º 27.118 declarando de interés público a la agricultura familiar, campesina e indígena. En 2016, la provincia de Corrientes se adhiere por Ley N.º 6371. A través de la autoridad de aplicación, el Instituto de Desarrollo Rural de la provincia de Corrientes busca la difusión de la agricultura familiar en coordinación con instituciones vinculadas al desarrollo rural y por medio de diversos instrumentos se procura su promoción. Por lo cual, este trabajo tiene como finalidad indagar las políticas públicas en la región frutihortícola de la provincia de Corrientes.; Family farming has historically been the subject of multiple interventions; at different times, aspects such as production, marketing, and industrialization have been regulated. In 2015, Law Nº 27.118 was enacted, declaring family, peasant, and indigenous agriculture as being of public interest. In 2016, the province of Corrientes adhered through Law Nº 6371. Through the implementing authority, the Rural Development Institute of the province of Corrientes seeks to promote family farming in coordination with institutions linked to rural development, and through various instruments, it aims to promote it. Therefore, the purpose of this work is to investigate public polices in the fruit and vegetable region of the province of Corrientes.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186826</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La agricultura familiar históricamente ha sido objeto de múltiples intervenciones; en diferentes épocas se han regulado aspectos como la producción, comercialización e industrialización. En el 2015 se sanciona la Ley N.º 27.118 declarando de interés público a la agricultura familiar, campesina e indígena. En 2016, la provincia de Corrientes se adhiere por Ley N.º 6371. A través de la autoridad de aplicación, el Instituto de Desarrollo Rural de la provincia de Corrientes busca la difusión de la agricultura familiar en coordinación con instituciones vinculadas al desarrollo rural y por medio de diversos instrumentos se procura su promoción. Por lo cual, este trabajo tiene como finalidad indagar las políticas públicas en la región frutihortícola de la provincia de Corrientes.

Family farming has historically been the subject of multiple interventions; at different times, aspects such as production, marketing, and industrialization have been regulated. In 2015, Law Nº 27.118 was enacted, declaring family, peasant, and indigenous agriculture as being of public interest. In 2016, the province of Corrientes adhered through Law Nº 6371. Through the implementing authority, the Rural Development Institute of the province of Corrientes seeks to promote family farming in coordination with institutions linked to rural development, and through various instruments, it aims to promote it. Therefore, the purpose of this work is to investigate public polices in the fruit and vegetable region of the province of Corrientes.</dc:description>
</item>
<item>
<title>El gobierno de las Aguas en San Juan: la autarquía y descentralización que no fueron</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186824</link>
<description>Objeto de conferencia
VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial (Santiago del Estero, 15 al 17 de mayo de 2025); https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/186720; Actas del VIII Congreso Nacional de Derecho Agrario Provincial
El presente trabajo analiza la Ley 886 de 1942 de creación del Departamento de Hidráulica como Institución de Derecho Público que tiene a su cargo el gobierno, administración y policía de las aguas en el territorio de la provincia de San Juan. Así nacía un organismo potente con autarquía propia y que incorporaba la participación de los usuarios en su gestión a través del Consejo y unos organismos descentralizados de orden territorial. A más de 80 años de su creación, sin embargo, la administración de las aguas en San Juan no goza ni de la autarquía otorgada con respecto al Poder Ejecutivo ni de la gestión descentralizada a manos de los usuarios que se preveía. En el primer caso, esa autarquía le resultó incómoda al gobierno y en 1977, por la Ley 4362, se modificó el Art. 2 de la Ley 886, pasando de ser un organismo "perteneciente” al Ministerio de Infraestructura a ser un organismo "dependiente” de la Secretaría del Agua”. En el segundo caso, los organismos descentralizados creados no conforman verdaderos organismos de usuarios de agua con personería jurídica de tipo pública no estatal, sino que constituyen una extensión del Estado mismo formada por representantes usuarios sin capacidad de gestión. Como resultado de este esquema, desde hace ya varias décadas, el Departamento de Hidráulica se autofinancia en menos del 20% de su presupuesto anual, dependiendo largamente de los aportes del tesoro provincial y la toma de decisiones por parte de secretarios y ministros del Poder Ejecutivo.; This work analyzes Law 886 of 1942, creating the Department of Hydraulics as an Institution of Public Law that oversees the government, administration and police of the waters in the province of San Juan. Thus, a powerful organization was born with its own autonomy and that incorporated the participation of users in its management through the Council and Decentralized Organizations of territorial order. More than 80 years after its creation, however, the water administration in San Juan does not enjoy either the autarchy granted with respect to the Executive Branch or the decentralized management in the hands of the users that was anticipated. In the first case, this autarchy was uncomfortable for the government and in 1977, by Law 4362, Art. 2 of Law 886 was modified, going from being an organization "belonging" to the Ministry of Infrastructure to being an organization "dependent" on the Ministry of Water. In the second case, the Decentralized Organizations created do not form true Water User Organizations with non-state public legal status but rather constitute an extension of the State itself made up of user representatives without management capacity. As a result of this scheme, for several decades now, the Department of Hydraulics has been selffinancing in less than 20% of its annual budget, largely depending on contributions from the provincial treasury and decision-making by secretaries and ministers of the Executive Branch.
</description>
<pubDate>Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/186824</guid>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El presente trabajo analiza la Ley 886 de 1942 de creación del Departamento de Hidráulica como Institución de Derecho Público que tiene a su cargo el gobierno, administración y policía de las aguas en el territorio de la provincia de San Juan. Así nacía un organismo potente con autarquía propia y que incorporaba la participación de los usuarios en su gestión a través del Consejo y unos organismos descentralizados de orden territorial. A más de 80 años de su creación, sin embargo, la administración de las aguas en San Juan no goza ni de la autarquía otorgada con respecto al Poder Ejecutivo ni de la gestión descentralizada a manos de los usuarios que se preveía. En el primer caso, esa autarquía le resultó incómoda al gobierno y en 1977, por la Ley 4362, se modificó el Art. 2 de la Ley 886, pasando de ser un organismo "perteneciente” al Ministerio de Infraestructura a ser un organismo "dependiente” de la Secretaría del Agua”. En el segundo caso, los organismos descentralizados creados no conforman verdaderos organismos de usuarios de agua con personería jurídica de tipo pública no estatal, sino que constituyen una extensión del Estado mismo formada por representantes usuarios sin capacidad de gestión. Como resultado de este esquema, desde hace ya varias décadas, el Departamento de Hidráulica se autofinancia en menos del 20% de su presupuesto anual, dependiendo largamente de los aportes del tesoro provincial y la toma de decisiones por parte de secretarios y ministros del Poder Ejecutivo.

This work analyzes Law 886 of 1942, creating the Department of Hydraulics as an Institution of Public Law that oversees the government, administration and police of the waters in the province of San Juan. Thus, a powerful organization was born with its own autonomy and that incorporated the participation of users in its management through the Council and Decentralized Organizations of territorial order. More than 80 years after its creation, however, the water administration in San Juan does not enjoy either the autarchy granted with respect to the Executive Branch or the decentralized management in the hands of the users that was anticipated. In the first case, this autarchy was uncomfortable for the government and in 1977, by Law 4362, Art. 2 of Law 886 was modified, going from being an organization "belonging" to the Ministry of Infrastructure to being an organization "dependent" on the Ministry of Water. In the second case, the Decentralized Organizations created do not form true Water User Organizations with non-state public legal status but rather constitute an extension of the State itself made up of user representatives without management capacity. As a result of this scheme, for several decades now, the Department of Hydraulics has been selffinancing in less than 20% of its annual budget, largely depending on contributions from the provincial treasury and decision-making by secretaries and ministers of the Executive Branch.</dc:description>
</item>
</channel>
</rss>
