http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199683 Sun, 25 Oct 2026 16:01:03 GMT 2026-10-25T16:01:03Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199695 Articulo Permanent Monitoring Indicator System for Integrated Municipal Solid Waste Management in the Province of Buenos Aires Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 En la provincia de Buenos Aires, la gestión integral e inclusiva de los residuos sólidos urbanos enfrenta dificultades vinculadas con la disponibilidad y sistematización de información para el seguimiento y evaluación de las políticas públicas. En este contexto, el objetivo de este artículo es presentar el Sistema de Indicadores de Seguimiento Permanente para la Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos en la Provincia de Buenos Aires, desarrollado por profesionales de la Universidad Nacional de Quilmes y la Universidad Nacional de San Martín en el marco del Fondo de Innovación Tecnológica de la Provincia de Buenos Aires. Para ello, se describen las características y funcionalidades de una herramienta digital destinada a relevar y actualizar información de manera estandarizada en los 135 municipios de la provincia, mediante la carga de datos tanto municipal como provincial, y se analizan los resultados de las pruebas piloto realizadas en distintos municipios. Como resultado, el sistema permite organizar información mediante un conjunto de indicadores y variables orientados a caracterizar el estado de la gestión integral de residuos sólidos urbanos. En este sentido, la herramienta puede contribuir a fortalecer la disponibilidad de información para el seguimiento y la evaluación de las políticas públicas, así como a identificar aspectos susceptibles de mejora en la gestión de residuos en el ámbito provincial y municipal.; In the province of Buenos Aires, the integrated and inclusive management of municipal solid waste faces challenges related to the availability and systematization of information for monitoring and evaluating public policies. In this context, the aim of this article is to present the Permanent Monitoring Indicator System for Integrated Municipal Solid Waste Management in the Province of Buenos Aires, developed by professionals from the National University of Quilmes and the National University of San Martín within the framework of the Buenos Aires Province Technological Innovation Fund. To this end, the characteristics and functionalities of a digital tool designed to collect and update standardized information across the province’s 135 municipalities are described, through both municipal and provincial data entry, and the results of pilot tests conducted in different municipalities are analyzed. As a result, the system enables the organization of information through a set of indicators and variables aimed at characterizing the state of integrated municipal solid waste management. In this regard, the tool can contribute to strengthening the availability of information for monitoring and evaluating public policies, as well as to identifying areas for improvement in waste management at both the provincial and municipal levels. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199695 2025-01-01T00:00:00Z En la provincia de Buenos Aires, la gestión integral e inclusiva de los residuos sólidos urbanos enfrenta dificultades vinculadas con la disponibilidad y sistematización de información para el seguimiento y evaluación de las políticas públicas. En este contexto, el objetivo de este artículo es presentar el Sistema de Indicadores de Seguimiento Permanente para la Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos en la Provincia de Buenos Aires, desarrollado por profesionales de la Universidad Nacional de Quilmes y la Universidad Nacional de San Martín en el marco del Fondo de Innovación Tecnológica de la Provincia de Buenos Aires. Para ello, se describen las características y funcionalidades de una herramienta digital destinada a relevar y actualizar información de manera estandarizada en los 135 municipios de la provincia, mediante la carga de datos tanto municipal como provincial, y se analizan los resultados de las pruebas piloto realizadas en distintos municipios. Como resultado, el sistema permite organizar información mediante un conjunto de indicadores y variables orientados a caracterizar el estado de la gestión integral de residuos sólidos urbanos. En este sentido, la herramienta puede contribuir a fortalecer la disponibilidad de información para el seguimiento y la evaluación de las políticas públicas, así como a identificar aspectos susceptibles de mejora en la gestión de residuos en el ámbito provincial y municipal. In the province of Buenos Aires, the integrated and inclusive management of municipal solid waste faces challenges related to the availability and systematization of information for monitoring and evaluating public policies. In this context, the aim of this article is to present the Permanent Monitoring Indicator System for Integrated Municipal Solid Waste Management in the Province of Buenos Aires, developed by professionals from the National University of Quilmes and the National University of San Martín within the framework of the Buenos Aires Province Technological Innovation Fund. To this end, the characteristics and functionalities of a digital tool designed to collect and update standardized information across the province’s 135 municipalities are described, through both municipal and provincial data entry, and the results of pilot tests conducted in different municipalities are analyzed. As a result, the system enables the organization of information through a set of indicators and variables aimed at characterizing the state of integrated municipal solid waste management. In this regard, the tool can contribute to strengthening the availability of information for monitoring and evaluating public policies, as well as to identifying areas for improvement in waste management at both the provincial and municipal levels. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199693 Articulo Innovation in organic cereal processing: development and technology transfer of a polishing and dehulling machine for a Small and Medium-sized Enterprise (SME) in Buenos Aires Province Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 Este artículo presenta el diseño y desarrollo de un equipo para el pulido y pelado de cereales orgánicos libres de gluten, desarrollado para la empresa Calma Tierra, ubicada en Tandil, a partir de las limitaciones productivas derivadas del uso de equipamiento obsoleto y de difícil mantenimiento. Para abordar esta problemática, se realizó el relevamiento del equipo existente y se desarrolló una nueva solución mediante diseño CAD, elaboración de planos, fabricación de componentes por mecanizado e impresión 3D, ensamblaje, puesta a punto y validación en condiciones reales de uso. Como resultado, el equipo incorporó mejoras en el sistema abrasivo, mecanismos de regulación para distintos tipos de grano y un sistema de separación de cáscaras mediante extracción de aire y ciclón, permitiendo duplicar la capacidad productiva, de 200 a 400 kg/h, para el procesamiento de mijo, cebada, lino y trigo sarraceno. En este sentido, el desarrollo de una solución tecnológica adaptada a la escala productiva de la empresa y con componentes de fabricación local contribuyó a mejorar la eficiencia y adaptabilidad del proceso, y a fortalecer las capacidades productivas de la PyME. El proyecto fue financiado por el Fondo de Innovación Tecnológica de la Provincia de Buenos Aires (FITBA) y ejecutado por el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI).; This article presents the design and development of a machine for polishing and dehulling gluten-free organic grains, developed for Calma Tierra, a company located in Tandil, Argentina, in response to production limitations resulting from the use of obsolete and difficult-tomaintain equipment. To address this issue, the existing equipment was assessed, and a new solution was developed through computer-aided design (CAD), technical drawing, manufacturing of components by machining and 3D printing, assembly, fine-tuning, and validation under real operating conditions. As a result, the machine incorporated improvements to the abrasive system, adjustment mechanisms for different grain types, and a husk separation system based on air extraction and cyclone separation, doubling production capacity from 200 to 400 kg/h for the processing of millet, barley, flaxseed, and buckwheat. In this regard, the development of a technology adapted to the company’s production scale and incorporating locally manufactured components contributed to improving process efficiency and adaptability, while strengthening the productive capabilities of the SME. The project was funded by the Buenos Aires Province Technological Innovation Fund (FITBA) and implemented by the National Institute of Industrial Technology (INTI). Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199693 2025-01-01T00:00:00Z Este artículo presenta el diseño y desarrollo de un equipo para el pulido y pelado de cereales orgánicos libres de gluten, desarrollado para la empresa Calma Tierra, ubicada en Tandil, a partir de las limitaciones productivas derivadas del uso de equipamiento obsoleto y de difícil mantenimiento. Para abordar esta problemática, se realizó el relevamiento del equipo existente y se desarrolló una nueva solución mediante diseño CAD, elaboración de planos, fabricación de componentes por mecanizado e impresión 3D, ensamblaje, puesta a punto y validación en condiciones reales de uso. Como resultado, el equipo incorporó mejoras en el sistema abrasivo, mecanismos de regulación para distintos tipos de grano y un sistema de separación de cáscaras mediante extracción de aire y ciclón, permitiendo duplicar la capacidad productiva, de 200 a 400 kg/h, para el procesamiento de mijo, cebada, lino y trigo sarraceno. En este sentido, el desarrollo de una solución tecnológica adaptada a la escala productiva de la empresa y con componentes de fabricación local contribuyó a mejorar la eficiencia y adaptabilidad del proceso, y a fortalecer las capacidades productivas de la PyME. El proyecto fue financiado por el Fondo de Innovación Tecnológica de la Provincia de Buenos Aires (FITBA) y ejecutado por el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI). This article presents the design and development of a machine for polishing and dehulling gluten-free organic grains, developed for Calma Tierra, a company located in Tandil, Argentina, in response to production limitations resulting from the use of obsolete and difficult-tomaintain equipment. To address this issue, the existing equipment was assessed, and a new solution was developed through computer-aided design (CAD), technical drawing, manufacturing of components by machining and 3D printing, assembly, fine-tuning, and validation under real operating conditions. As a result, the machine incorporated improvements to the abrasive system, adjustment mechanisms for different grain types, and a husk separation system based on air extraction and cyclone separation, doubling production capacity from 200 to 400 kg/h for the processing of millet, barley, flaxseed, and buckwheat. In this regard, the development of a technology adapted to the company’s production scale and incorporating locally manufactured components contributed to improving process efficiency and adaptability, while strengthening the productive capabilities of the SME. The project was funded by the Buenos Aires Province Technological Innovation Fund (FITBA) and implemented by the National Institute of Industrial Technology (INTI). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199692 Articulo Evaluation of flocculant aluminum recovered from sludge discarded from drinking water treatment processes Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 La generación masiva de lodos de aluminio en plantas potabilizadoras implica altos costos de tratamiento y problemas ambientales. Con el objetivo de evaluar la viabilidad de recuperar y reutilizar aluminio de lodos se estudió un método de recuperación de aluminio a escala de laboratorio mediante acidificación con H₂SO₄. Se realizaron ensayos de acidificación a diferentes pH, medición de sólidos sedimentables/filtrables, aluminio soluble y pruebas de floculación, proponiendo un proceso en tres etapas para su implementación. Se logró una recuperación superior al 30% de Al(III) y una significativa reducción del volumen de lodos. El floculante recuperado mostró capacidad comparable al reactivo fresco. Se espera con estos datos proveer de información para ensayos a escala piloto.; The large-scale generation of aluminum sludge in drinking water treatment plants implies high treatment costs and environmental concerns. In order to evaluate the feasibility of recovering and reusing aluminum from sludge, a laboratory-scale aluminum recovery method based on acidification with H₂SO₄ was studied. Acidification experiments were carried out at different pH values, including measurements of settleable/filterable solids, soluble aluminum, and flocculation tests. Based on these results, a three-stage process was proposed for potential implementation. Aluminum recovery above 30% of Al(III) was achieved, together with a significant reduction in sludge volume. The recovered flocculant showed performance comparable to that of the fresh reagent. These results are expected to provide information for future pilot-scale studies. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199692 2025-01-01T00:00:00Z La generación masiva de lodos de aluminio en plantas potabilizadoras implica altos costos de tratamiento y problemas ambientales. Con el objetivo de evaluar la viabilidad de recuperar y reutilizar aluminio de lodos se estudió un método de recuperación de aluminio a escala de laboratorio mediante acidificación con H₂SO₄. Se realizaron ensayos de acidificación a diferentes pH, medición de sólidos sedimentables/filtrables, aluminio soluble y pruebas de floculación, proponiendo un proceso en tres etapas para su implementación. Se logró una recuperación superior al 30% de Al(III) y una significativa reducción del volumen de lodos. El floculante recuperado mostró capacidad comparable al reactivo fresco. Se espera con estos datos proveer de información para ensayos a escala piloto. The large-scale generation of aluminum sludge in drinking water treatment plants implies high treatment costs and environmental concerns. In order to evaluate the feasibility of recovering and reusing aluminum from sludge, a laboratory-scale aluminum recovery method based on acidification with H₂SO₄ was studied. Acidification experiments were carried out at different pH values, including measurements of settleable/filterable solids, soluble aluminum, and flocculation tests. Based on these results, a three-stage process was proposed for potential implementation. Aluminum recovery above 30% of Al(III) was achieved, together with a significant reduction in sludge volume. The recovered flocculant showed performance comparable to that of the fresh reagent. These results are expected to provide information for future pilot-scale studies. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199691 Articulo Effect of two bio-inputs on mustard aphid, Lipaphis erysimi Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 Los cultivos hortícolas se ven comúnmente afectados por numerosas plagas, dentro de las cuales se destacan los insectos. Particularmente los pulgones (Hemiptera - Aphididae) causan daños directos e indirectos alimentándose de la savia de diversas especies vegetales. El pulgón de la mostaza Lipaphis erysimi, es un áfido específico de brassicas. En el marco del manejo de estas plagas en la producción hortícola, el uso de extractos vegetales se considera actualmente una alternativa amigable con el medio ambiente. Dentro de los bioinsumos los compuestos orgánicos volátiles obtenidos de los vegetales son productos potenciales en el control de plagas. El objetivo del trabajo fue desarrollar bioinsumos de bajo impacto ambiental y eficiente para el control de plagas basados en extractos vegetales. Se evaluaron los efectos de repelencia y mortalidad que presentan el aceite esencial de cedrón y el de eugenol obtenido del extracto de clavo de olor sobre el pulgón de la mostaza en condiciones controladas de laboratorio. De acuerdo con el análisis de los datos obtenidos, se encontró que el aceite esencial de cedrón presenta un efecto significativo en la mortalidad. Por lo tanto, puede considerarse una alternativa importante para el manejo integrado de plagas en cultivos hortícolas.; Horticultural crops are commonly affected by numerous pests, among which insects stand out. Particularly aphids (Hemiptera - Aphididae) cause direct and indirect damage by feeding on the sap of various plant species. The mustard aphid, Lipaphis erysimi, is an aphid specific to brassicas. Within the framework of the management of these pests in horticultural production, the use of plant extracts is currently considered an environmentally friendly alternative. Among bio-inputs, volatile organic compounds obtained from plants are potential products for pest control. The objective of this study was to develop low environmental impact and efficient bio-inputs for pest control based on plant extracts. The repellency and mortality effects of essential oil of cedrón and that of eugenol obtained from clove extract on the mustard aphid were evaluated under controlled laboratory conditions. According to the analysis of the data obtained, it was found that the essential oil of cedrón has a significant effect on mortality. Therefore, it can be considered an important alternative for integrated pest management in horticultural crops. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199691 2025-01-01T00:00:00Z Los cultivos hortícolas se ven comúnmente afectados por numerosas plagas, dentro de las cuales se destacan los insectos. Particularmente los pulgones (Hemiptera - Aphididae) causan daños directos e indirectos alimentándose de la savia de diversas especies vegetales. El pulgón de la mostaza Lipaphis erysimi, es un áfido específico de brassicas. En el marco del manejo de estas plagas en la producción hortícola, el uso de extractos vegetales se considera actualmente una alternativa amigable con el medio ambiente. Dentro de los bioinsumos los compuestos orgánicos volátiles obtenidos de los vegetales son productos potenciales en el control de plagas. El objetivo del trabajo fue desarrollar bioinsumos de bajo impacto ambiental y eficiente para el control de plagas basados en extractos vegetales. Se evaluaron los efectos de repelencia y mortalidad que presentan el aceite esencial de cedrón y el de eugenol obtenido del extracto de clavo de olor sobre el pulgón de la mostaza en condiciones controladas de laboratorio. De acuerdo con el análisis de los datos obtenidos, se encontró que el aceite esencial de cedrón presenta un efecto significativo en la mortalidad. Por lo tanto, puede considerarse una alternativa importante para el manejo integrado de plagas en cultivos hortícolas. Horticultural crops are commonly affected by numerous pests, among which insects stand out. Particularly aphids (Hemiptera - Aphididae) cause direct and indirect damage by feeding on the sap of various plant species. The mustard aphid, Lipaphis erysimi, is an aphid specific to brassicas. Within the framework of the management of these pests in horticultural production, the use of plant extracts is currently considered an environmentally friendly alternative. Among bio-inputs, volatile organic compounds obtained from plants are potential products for pest control. The objective of this study was to develop low environmental impact and efficient bio-inputs for pest control based on plant extracts. The repellency and mortality effects of essential oil of cedrón and that of eugenol obtained from clove extract on the mustard aphid were evaluated under controlled laboratory conditions. According to the analysis of the data obtained, it was found that the essential oil of cedrón has a significant effect on mortality. Therefore, it can be considered an important alternative for integrated pest management in horticultural crops. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199689 Articulo Innovating from the Territory: Applied Methodology for the Inclusive Digitalization of Argentine SMEs Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 La transformación digital en empresas argentinas se presenta como una necesidad ineludible donde la innovación y la adopción tecnológica dejó de ser opcional para convertirse en motor de competitividad y supervivencia. Este artículo pone en relevancia la experiencia de la Unidad de Transformación Digital (UTD) de la Asociación Civil Tecnológica del Sur (ACTS) en articulación y vinculación con la Fundación UADE, desarrollando una metodología de acompañamiento a pymes bonaerenses a través de diagnósticos, planes de acción, capacitaciones y un innovador Mapa de Visualización Productivo. Desde el año 2022, la UTD trabaja con empresas mediante herramientas participativas, para identificar los diferentes niveles de madurez digital, brechas de adopción tecnológica y barreras culturales persistentes en las mismas. Este trabajo combina asistencia técnica, transferencia tecnológica, desarrollo de capacidades y vinculación tecnológica, en el marco del Plan Argentina Productiva 4.0, del por entonces Ministerio de Economía de la Nación. El artículo propone que la transformación digital, la innovación y la sustentabilidad en las organizaciones no solo deben abordarse como un proceso tecnológico, sino también como un cambio cultural y colaborativo. La construcción de ecosistemas de innovación territorial se presenta como el desafío clave para consolidar una economía más resiliente, inclusiva y sostenible.; Digital transformation in Argentine companies is presented as an unavoidable necessity, where innovation and technological adoption have ceased to be optional and have become drivers of competitiveness and survival. This article highlights the experience of the Digital Transformation Unit (UTD) of the Asociación Civil Tecnológica del Sur (ACTS) in coordination and connection with the UADE Foundation, developing a methodology to support SMEs in Buenos Aires Province through diagnostics, action plans, training, and an innovative Productive Visualization Map. Since 2022, the UTD has been collaboring with companies and, through participatory tools, seeks to identify the different levels of digital maturity, technological adoption gaps, and persistent cultural barriers. The work combines technical assistance, technology transfer, capacity building, and technological outreach, within the framework of the Argentina Productiva 4.0 Plan, of the then Ministry of Economy of the Nation. The article proposes that digital transformation, innovation, and sustainability in organizations should not only be approached as a technological process, but also as a cultural and collaborative change. Building territorial innovation ecosystems is presented as the key challenge for consolidating a more resilient, inclusive, and sustainable economy. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199689 2025-01-01T00:00:00Z La transformación digital en empresas argentinas se presenta como una necesidad ineludible donde la innovación y la adopción tecnológica dejó de ser opcional para convertirse en motor de competitividad y supervivencia. Este artículo pone en relevancia la experiencia de la Unidad de Transformación Digital (UTD) de la Asociación Civil Tecnológica del Sur (ACTS) en articulación y vinculación con la Fundación UADE, desarrollando una metodología de acompañamiento a pymes bonaerenses a través de diagnósticos, planes de acción, capacitaciones y un innovador Mapa de Visualización Productivo. Desde el año 2022, la UTD trabaja con empresas mediante herramientas participativas, para identificar los diferentes niveles de madurez digital, brechas de adopción tecnológica y barreras culturales persistentes en las mismas. Este trabajo combina asistencia técnica, transferencia tecnológica, desarrollo de capacidades y vinculación tecnológica, en el marco del Plan Argentina Productiva 4.0, del por entonces Ministerio de Economía de la Nación. El artículo propone que la transformación digital, la innovación y la sustentabilidad en las organizaciones no solo deben abordarse como un proceso tecnológico, sino también como un cambio cultural y colaborativo. La construcción de ecosistemas de innovación territorial se presenta como el desafío clave para consolidar una economía más resiliente, inclusiva y sostenible. Digital transformation in Argentine companies is presented as an unavoidable necessity, where innovation and technological adoption have ceased to be optional and have become drivers of competitiveness and survival. This article highlights the experience of the Digital Transformation Unit (UTD) of the Asociación Civil Tecnológica del Sur (ACTS) in coordination and connection with the UADE Foundation, developing a methodology to support SMEs in Buenos Aires Province through diagnostics, action plans, training, and an innovative Productive Visualization Map. Since 2022, the UTD has been collaboring with companies and, through participatory tools, seeks to identify the different levels of digital maturity, technological adoption gaps, and persistent cultural barriers. The work combines technical assistance, technology transfer, capacity building, and technological outreach, within the framework of the Argentina Productiva 4.0 Plan, of the then Ministry of Economy of the Nation. The article proposes that digital transformation, innovation, and sustainability in organizations should not only be approached as a technological process, but also as a cultural and collaborative change. Building territorial innovation ecosystems is presented as the key challenge for consolidating a more resilient, inclusive, and sustainable economy. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199688 Articulo Photovoltaic inverters in the Argentine energy transition: dependence on China and local development opportunities Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 Este trabajo analiza el sector de inversores fotovoltaicos en Argentina, componente estratégico de la transición energética cuyo desarrollo local se ve obstruido por una fuerte dependencia de importaciones, especialmente desde China, que concentra más del 80% de la oferta regional. El problema central que se identifica reside en que el marco regulatorio argentino —en particular las Leyes 27.191 y 27.424— priorizó la rápida expansión de la capacidad instalada mediante exenciones arancelarias y la aceptación de certificaciones extranjeras, lo que limitó el desarrollo de proveedores nacionales y profundizó la dependencia tecnológica. El trabajo examina estas tensiones a partir de dos casos: el Parque Solar San Juan, emblema de las contradicciones entre expansión renovable y desarrollo industrial, y la trayectoria de QMAX, la única empresa argentina que alcanzó escala comercial en la fabricación de inversores. A través del análisis de la cadena de valor global, el marco normativo y los dos casos mencionados, el estudio identifica las brechas y capacidades instaladas en el país. Como resultado, se proponen nichos de oportunidad —reparación de equipos, servicio posventa y desarrollo de firmware— que podrían fortalecer la inserción argentina en la cadena global si se articulan políticas regulatorias y de formación orientadas a la electrónica de potencia.; This paper analyzes the photovoltaic inverter sector in Argentina, a strategic component of the energy transition whose local development is hindered by a strong dependence on imports, particularly from China, which accounts for more than 80% of regional supply. The central problem lies in the Argentine regulatory framework—specifically Laws 27.191 and 27.424—which prioritized rapid expansion of installed capacity through tariff exemptions and acceptance of foreign certifications, thereby limiting the development of domestic suppliers and deepening technological dependence. The study examines these tensions through two cases: the San Juan Solar Park, emblematic of the contradictions between renewable expansion and industrial development, and the trajectory of QMAX, the only Argentine company to reach commercial scale in inverter manufacturing. Through analysis of the global value chain, the regulatory framework, and empirical cases, the study identifies existing gaps and installed capabilities in the country. The paper proposes viable niches—equipment repair, after-sales service, and firmware development—that could strengthen Argentina’s position in the global value chain, provided that regulatory and training policies oriented toward power electronics are articulated. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199688 2025-01-01T00:00:00Z Este trabajo analiza el sector de inversores fotovoltaicos en Argentina, componente estratégico de la transición energética cuyo desarrollo local se ve obstruido por una fuerte dependencia de importaciones, especialmente desde China, que concentra más del 80% de la oferta regional. El problema central que se identifica reside en que el marco regulatorio argentino —en particular las Leyes 27.191 y 27.424— priorizó la rápida expansión de la capacidad instalada mediante exenciones arancelarias y la aceptación de certificaciones extranjeras, lo que limitó el desarrollo de proveedores nacionales y profundizó la dependencia tecnológica. El trabajo examina estas tensiones a partir de dos casos: el Parque Solar San Juan, emblema de las contradicciones entre expansión renovable y desarrollo industrial, y la trayectoria de QMAX, la única empresa argentina que alcanzó escala comercial en la fabricación de inversores. A través del análisis de la cadena de valor global, el marco normativo y los dos casos mencionados, el estudio identifica las brechas y capacidades instaladas en el país. Como resultado, se proponen nichos de oportunidad —reparación de equipos, servicio posventa y desarrollo de firmware— que podrían fortalecer la inserción argentina en la cadena global si se articulan políticas regulatorias y de formación orientadas a la electrónica de potencia. This paper analyzes the photovoltaic inverter sector in Argentina, a strategic component of the energy transition whose local development is hindered by a strong dependence on imports, particularly from China, which accounts for more than 80% of regional supply. The central problem lies in the Argentine regulatory framework—specifically Laws 27.191 and 27.424—which prioritized rapid expansion of installed capacity through tariff exemptions and acceptance of foreign certifications, thereby limiting the development of domestic suppliers and deepening technological dependence. The study examines these tensions through two cases: the San Juan Solar Park, emblematic of the contradictions between renewable expansion and industrial development, and the trajectory of QMAX, the only Argentine company to reach commercial scale in inverter manufacturing. Through analysis of the global value chain, the regulatory framework, and empirical cases, the study identifies existing gaps and installed capabilities in the country. The paper proposes viable niches—equipment repair, after-sales service, and firmware development—that could strengthen Argentina’s position in the global value chain, provided that regulatory and training policies oriented toward power electronics are articulated. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199687 Articulo Buenos Aires innovation as the cornerstone of provincial Science and Technology policies Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 El artículo analiza la innovación bonaerense como eje estructurante de las políticas públicas de ciencia y tecnología en la provincia de Buenos Aires, cuestionando narrativas que desvinculan al sector productivo del sistema científico. A partir de un enfoque territorial, se sostiene que la innovación en las pymes no responde principalmente a esquemas formales de I+D, sino a prácticas situadas, informales y orientadas a la resolución de problemas concretos. Esta "innovación bonaerense” es conceptualizada como una práctica cultural construida en contextos de restricción, que combina capacidades técnicas, creatividad y adaptación. En este marco, el trabajo destaca el rol del Estado provincial como articulador clave entre el sistema científico-tecnológico y el entramado productivo, retomando el enfoque del triángulo de Sábato. Se analizan políticas como Clínica Tecnológica y el Fondo de Innovación Tecnológica de Buenos Aires (FITBA), orientadas por la demanda y diseñadas para traducir necesidades productivas en desarrollos tecnológicos concretos. Los resultados evidencian altos niveles de participación del sistema científico y mejoras en productividad, eficiencia y sustitución de importaciones en empresas beneficiarias. Se concluye que la innovación requiere políticas activas, territorialmente situadas y sostenidas en el tiempo, que puedan fortalecer las capacidades locales y promover la articulación entre actores, consolidando un ecosistema de innovación dinámico, inclusivo y orientado al desarrollo productivo.; The article analyzes the "innovación bonaerense” as a structuring axis of public science and technology policies in the Province of Buenos Aires, challenging narratives that disconnect the productive sector from the scientific system. From a territorial perspective, it argues that innovation in SMEs does not primarily follow formal R&D schemes, but rather emerges from situated, informal practices oriented toward solving concrete problems. This "Buenos Aires innovation” is conceptualized as a cultural practice shaped in contexts of constraint, combining technical capabilities, creativity, and adaptability. Within this framework, the study highlights the role of the provincial state as a key articulator between the scientific-technological system and the productive sector, drawing on the Sabato triangle approach. Policies such as Technological Clinic and the Buenos Aires Technological Innovation Fund (FITBA) are examined, both demand-driven and designed to translate productive needs into concrete technological developments. The results show high levels of participation from the scientific system, as well as improvements in productivity, efficiency, and import substitution among beneficiary firms. The article concludes that innovation requires active, territorially grounded, and sustained policies capable of strengthening local capacities and fostering coordination among actors, thereby consolidating a dynamic, inclusive, and development-oriented innovation ecosystem. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199687 2025-01-01T00:00:00Z El artículo analiza la innovación bonaerense como eje estructurante de las políticas públicas de ciencia y tecnología en la provincia de Buenos Aires, cuestionando narrativas que desvinculan al sector productivo del sistema científico. A partir de un enfoque territorial, se sostiene que la innovación en las pymes no responde principalmente a esquemas formales de I+D, sino a prácticas situadas, informales y orientadas a la resolución de problemas concretos. Esta "innovación bonaerense” es conceptualizada como una práctica cultural construida en contextos de restricción, que combina capacidades técnicas, creatividad y adaptación. En este marco, el trabajo destaca el rol del Estado provincial como articulador clave entre el sistema científico-tecnológico y el entramado productivo, retomando el enfoque del triángulo de Sábato. Se analizan políticas como Clínica Tecnológica y el Fondo de Innovación Tecnológica de Buenos Aires (FITBA), orientadas por la demanda y diseñadas para traducir necesidades productivas en desarrollos tecnológicos concretos. Los resultados evidencian altos niveles de participación del sistema científico y mejoras en productividad, eficiencia y sustitución de importaciones en empresas beneficiarias. Se concluye que la innovación requiere políticas activas, territorialmente situadas y sostenidas en el tiempo, que puedan fortalecer las capacidades locales y promover la articulación entre actores, consolidando un ecosistema de innovación dinámico, inclusivo y orientado al desarrollo productivo. The article analyzes the "innovación bonaerense” as a structuring axis of public science and technology policies in the Province of Buenos Aires, challenging narratives that disconnect the productive sector from the scientific system. From a territorial perspective, it argues that innovation in SMEs does not primarily follow formal R&D schemes, but rather emerges from situated, informal practices oriented toward solving concrete problems. This "Buenos Aires innovation” is conceptualized as a cultural practice shaped in contexts of constraint, combining technical capabilities, creativity, and adaptability. Within this framework, the study highlights the role of the provincial state as a key articulator between the scientific-technological system and the productive sector, drawing on the Sabato triangle approach. Policies such as Technological Clinic and the Buenos Aires Technological Innovation Fund (FITBA) are examined, both demand-driven and designed to translate productive needs into concrete technological developments. The results show high levels of participation from the scientific system, as well as improvements in productivity, efficiency, and import substitution among beneficiary firms. The article concludes that innovation requires active, territorially grounded, and sustained policies capable of strengthening local capacities and fostering coordination among actors, thereby consolidating a dynamic, inclusive, and development-oriented innovation ecosystem. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199685 Contribucion a revista Editorial: Is Knowledge Generated or Purchased? Innovación y Desarrollo Tecnológico y Social; vol. 7 Hoy, al poner en sus manos el séptimo número de nuestra revista Investigación y Desarrollo Tecnológico y Social, quiero compartir algunas reflexiones sobre el contexto en el que este material ve la luz, el rol indeclinable de nuestra universidad pública y por qué esta publicación es, en sí misma, un acto de resistencia y de construcción de futuro. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/199685 2025-01-01T00:00:00Z Hoy, al poner en sus manos el séptimo número de nuestra revista Investigación y Desarrollo Tecnológico y Social, quiero compartir algunas reflexiones sobre el contexto en el que este material ve la luz, el rol indeclinable de nuestra universidad pública y por qué esta publicación es, en sí misma, un acto de resistencia y de construcción de futuro.