<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
<channel>
<title>Volumen 112 | Número 02</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41954</link>
<description/>
<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 12:24:03 GMT</pubDate>
<dc:date>2026-11-11T12:24:03Z</dc:date>
<item>
<title>Efecto de la chinche de los cuernos &lt;i&gt;Dichelops furcatus&lt;/i&gt; (F.) sobre la calidad de la semilla de soja</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41993</link>
<description>Articulo
Effect of the horns bug Dichelops furcatus (F.) on seed quality of soybean
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
La “chinche de los cuernos” Dichelops furcatus (F.) ha aumentado notablemente su abundancia relativa en relación a los demás hemípteros que atacan al cultivo de soja, llegando incluso a estar como especie dominante en los últimos años. El presente trabajo tiene por objeto evaluar el efecto de distintas densidades de D. furcatus en dos periodos reproductivos de dicho cultivo sobre parámetros de calidad de la semilla. Los tratamientos consistieron en infestaciones artificiales con adultos de D. furcatus sobre plantas de soja bajo jaulas. Se evaluaron 5 tratamientos: 0, 1, 2. 3 y 4 chinches/m. Las infestaciones se realizaron en formación de vainas (R4), y en la primera mitad de la etapa de formación de granos (R5.1 a R5.3 inclusive). Los resultados demostraron que el poder germinativo de las semillas de soja fue reducido significativamente por D. furcatus a las densidades de 2, 3 y 4 individuos por metro lineal en las etapas reproductivas R4 y R5.1 a R5.3, disminución que alcanzó un 7,4% con el mayor nivel de infestación en R5.1 a R5.3.&#13;
Infestaciones a la densidad de 4 individuos por metro lineal en el periodo R5.1 a R5.3 produjeron un 9,6% de semillas dañadas, magnitud de daño superior y significativamente diferente a las registradas como consecuencia de infestaciones de 1 y 2 individuos por metro lineal. En las etapas productivas evaluadas D. furcatus, aún en la densidad de 4 chinches por metro lineal, no afectó el tamaño de las semillas.; The relative abundance of Dichelops furcatus (F.), compared to that of other hemiptera attaking soybean crops, has increased in the past few years and is now considered a pure if not dominant species. The objective of the present work was to evaluate the effect of different densities of D. furcatus in two soybean reproductive periods on seed quality parameters. Treatments were artificial infestations with adult D. furcatus on soybean plants in cages. Five treatments were evaluated: 0, 1, 2, 3 and 4 bugs. Infestations were done during pod formation stage (R4) and the first half of grain formation period (R5.1 to R5.3). Results showed that soybean seed germination power decreased significantly with 2, 3 and 4 bugs per lineal meter during R4 and R5.1 to R5.3 reproductive stages. The highest level of reduction, 7,4%, occurred in R5.1 to R5.3. Infestations at a density of 4 bugs per lineal meter during R5.1 to R5.3 caused 9,6% of damaged seeds showing a higher damage magnitude and significantly different from the ones caused by 1 and 2 bugs per lineal meter. Even considering the density of 4 bugs per lineal meter, D. furcatus did not affect seed size during reproductive stages.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41993</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>La “chinche de los cuernos” Dichelops furcatus (F.) ha aumentado notablemente su abundancia relativa en relación a los demás hemípteros que atacan al cultivo de soja, llegando incluso a estar como especie dominante en los últimos años. El presente trabajo tiene por objeto evaluar el efecto de distintas densidades de D. furcatus en dos periodos reproductivos de dicho cultivo sobre parámetros de calidad de la semilla. Los tratamientos consistieron en infestaciones artificiales con adultos de D. furcatus sobre plantas de soja bajo jaulas. Se evaluaron 5 tratamientos: 0, 1, 2. 3 y 4 chinches/m. Las infestaciones se realizaron en formación de vainas (R4), y en la primera mitad de la etapa de formación de granos (R5.1 a R5.3 inclusive). Los resultados demostraron que el poder germinativo de las semillas de soja fue reducido significativamente por D. furcatus a las densidades de 2, 3 y 4 individuos por metro lineal en las etapas reproductivas R4 y R5.1 a R5.3, disminución que alcanzó un 7,4% con el mayor nivel de infestación en R5.1 a R5.3.&#13;
Infestaciones a la densidad de 4 individuos por metro lineal en el periodo R5.1 a R5.3 produjeron un 9,6% de semillas dañadas, magnitud de daño superior y significativamente diferente a las registradas como consecuencia de infestaciones de 1 y 2 individuos por metro lineal. En las etapas productivas evaluadas D. furcatus, aún en la densidad de 4 chinches por metro lineal, no afectó el tamaño de las semillas.

The relative abundance of Dichelops furcatus (F.), compared to that of other hemiptera attaking soybean crops, has increased in the past few years and is now considered a pure if not dominant species. The objective of the present work was to evaluate the effect of different densities of D. furcatus in two soybean reproductive periods on seed quality parameters. Treatments were artificial infestations with adult D. furcatus on soybean plants in cages. Five treatments were evaluated: 0, 1, 2, 3 and 4 bugs. Infestations were done during pod formation stage (R4) and the first half of grain formation period (R5.1 to R5.3). Results showed that soybean seed germination power decreased significantly with 2, 3 and 4 bugs per lineal meter during R4 and R5.1 to R5.3 reproductive stages. The highest level of reduction, 7,4%, occurred in R5.1 to R5.3. Infestations at a density of 4 bugs per lineal meter during R5.1 to R5.3 caused 9,6% of damaged seeds showing a higher damage magnitude and significantly different from the ones caused by 1 and 2 bugs per lineal meter. Even considering the density of 4 bugs per lineal meter, D. furcatus did not affect seed size during reproductive stages.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Modalidades de trabajo y tenencia de la tierra en sistemas hortícolas platenses, República Argentina</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41990</link>
<description>Articulo
Work patterns and land tenure in horticultural systems located in the territory of La Plata. Republic of Argentina
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
En este artículo se aborda la problemática de la Mano de obra y del Régimen de tenencia de la tierra en los Sistemas de producción hortícola identificados en el cordón urbano más importante de la Argentina, como lo es el “Cinturón Verde Bonaerense”, dada la importancia que tomaron tales cuestiones derivadas de los cambios que se generaron en el país, luego de la crisis económica, política y social de fines del año 2001. Metodológicamente el trabajo se desarrolló en dos etapas: la primera se vincula con el análisis de las variables estructurales relacionadas con el recurso tierra, lo cual permitió avanzar en la selección de nuevas variables, con las que, en forma indirecta, se posibilitó inferir otras dimensiones del sector en estudio. En la segunda parte del trabajo, una vez caracterizados los distintos sistemas de producción (constituidos por grupos de productores con características homogéneas), se procedió a la utilización de la metodología de “estudio de casos” para poder hacer un seguimiento preciso y acabado de cada uno de ellos (análisis dinámico). Producto del mencionado análisis, se pudo visualizar entre otras variaciones, el ascenso social que han experimentado trabajadores hortícolas (peones y medieros), predominantemente de nacionalidad extranjera, transformándose en productores y accediendo al uso de la tierra por medio del arrendamiento. De esta manera, se ha corroborado que el aumento en la región de esta forma de tenencia, va acompañado de una notoria disminución de productores propietarios tradicionales, modificando de manera sustantiva la estructura y funcionamiento de los sistemas de producción.; This article addresses the issue of labor and land tenure in the horticultural production systems identified in the most important urban bead of Argentina, as is the "Green Belt Bonaerense", given the importance that took such issues arising from the changes that were generated in the country, after the economic, political and social crisis in late 2001.&#13;
Methodologically the work developed in two stages: the first is linked with the analysis of structural variables related to land use, which made it possible to move in the selection of new variables, with which, in an indirect way, it was possible to infer other dimensions of the sector in study. In the second part of the work, once characterized the different production systems (consisting of groups of producers with homogeneous characteristics), proceeded to the use of the methodology of "case study" in order to allow accurate monitoring and finishing of each one of them (dynamic analysis). Product of the analysis, we were able to view among other changes, the social advancement that horticultural workers have experienced (pins and sharecroppers), predominantly of foreign nationality, becoming producers and by accessing the use of the earth by means of the lease. In this way, it has been confirmed that the increase in the region of this form of tenure, is accompanied by a marked decrease in producing traditional owners, changing in a substantive manner the structure and operation of production systems.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41990</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En este artículo se aborda la problemática de la Mano de obra y del Régimen de tenencia de la tierra en los Sistemas de producción hortícola identificados en el cordón urbano más importante de la Argentina, como lo es el “Cinturón Verde Bonaerense”, dada la importancia que tomaron tales cuestiones derivadas de los cambios que se generaron en el país, luego de la crisis económica, política y social de fines del año 2001. Metodológicamente el trabajo se desarrolló en dos etapas: la primera se vincula con el análisis de las variables estructurales relacionadas con el recurso tierra, lo cual permitió avanzar en la selección de nuevas variables, con las que, en forma indirecta, se posibilitó inferir otras dimensiones del sector en estudio. En la segunda parte del trabajo, una vez caracterizados los distintos sistemas de producción (constituidos por grupos de productores con características homogéneas), se procedió a la utilización de la metodología de “estudio de casos” para poder hacer un seguimiento preciso y acabado de cada uno de ellos (análisis dinámico). Producto del mencionado análisis, se pudo visualizar entre otras variaciones, el ascenso social que han experimentado trabajadores hortícolas (peones y medieros), predominantemente de nacionalidad extranjera, transformándose en productores y accediendo al uso de la tierra por medio del arrendamiento. De esta manera, se ha corroborado que el aumento en la región de esta forma de tenencia, va acompañado de una notoria disminución de productores propietarios tradicionales, modificando de manera sustantiva la estructura y funcionamiento de los sistemas de producción.

This article addresses the issue of labor and land tenure in the horticultural production systems identified in the most important urban bead of Argentina, as is the "Green Belt Bonaerense", given the importance that took such issues arising from the changes that were generated in the country, after the economic, political and social crisis in late 2001.&#13;
Methodologically the work developed in two stages: the first is linked with the analysis of structural variables related to land use, which made it possible to move in the selection of new variables, with which, in an indirect way, it was possible to infer other dimensions of the sector in study. In the second part of the work, once characterized the different production systems (consisting of groups of producers with homogeneous characteristics), proceeded to the use of the methodology of "case study" in order to allow accurate monitoring and finishing of each one of them (dynamic analysis). Product of the analysis, we were able to view among other changes, the social advancement that horticultural workers have experienced (pins and sharecroppers), predominantly of foreign nationality, becoming producers and by accessing the use of the earth by means of the lease. In this way, it has been confirmed that the increase in the region of this form of tenure, is accompanied by a marked decrease in producing traditional owners, changing in a substantive manner the structure and operation of production systems.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Incremento de la resistencia mecánica de un suelo Udertic Ustochrepts tratado con agua enriquecida en sodio</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41987</link>
<description>Articulo
Increment of mechanical strength of Udertic Ustochrepts treated with high concentration sodium water
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
Las altas concentraciones de sodio en la solución del suelo, contribuyen al incremento de la presencia de cargas repulsivas que provocan la dispersión de la arcilla y el aumento de los microporos y modifican la compresibilidad del suelo. El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento a la compresión de agregados individuales de diferente tamaño así como de probetas de un suelo Udertic Ustochrepts tratado con dos soluciones de diferente concentración de sodio obteniéndose dos tratamientos: sódico y no sódico. Los agregados de suelo de ambos tratamientos fueron clasificados en tres fracciones granulométricas. Para el estudio de los agregados individuales, fueron sometidos a rotura 20 agregados de cada una de las clases. Asimismo se conformaron probetas de suelo con las distintas granulometrías para ser ensayadas a la compresión uniaxial. Con las curvas de compresión se determinó la tensión de preconsolidación. Se obtuvo la Línea Virgen en cada tratamiento y clase granulométrica. En el ensayo de agregados individuales, los de mayores dimensiones presentaron una menor resistencia a la rotura. La tensión de rotura del tratamiento sódico fue superior. En el ensayo a la compresión uniaxial, se registraron menores valores de Volumen Específico Inicial del tratamiento más sodificado. La reducción del Volumen Específico fue menos pronunciada en el tratamiento más sodificado. No se hallaron diferencias en la tensión de preconsolidación. Se hallaron mayores pendientes en las Líneas Vírgenes de las clases de agregados de mayor tamaño. El sodio disminuye la vulnerabilidad a la compresión de los suelos. Los agregados de mayores dimensiones son más susceptibles a la compresión.; High sodium concentration in soil solution contributes to the increased of repulsive charges which cause the dispersion of the clay particles increasing of micropores and changing soil compactness. The purpose of this study was to evaluate the compression behavior of soil aggregates of different sizes as well as a Udertic Ustochrepts measurement soil cylinders treated with two different concentration solutions of sodium obtaining two treatments: sodic and non sodic. Aggregates of both treatments were classified in three size fractions by sieving. Twenty aggregates of each granulometric classes of both treatments were subjected to breakage. In addition measurement soil cylinders were formed with soil of different granulometries to be tested to the uniaxial compression test. The precompaction stresses were calculated with compression curves. Virgin lines of both treatments and all granulometric class were draw. Big aggregates showed lower breaking strength than those of smaller dimensions. Breaking strength of sodic treatment was higher than in non sodific treatment. In uniaxial compression test low values of initial specific volume were achieved by high sodium treatment.&#13;
Reduction of specific volume was less pronounced in high sodium treatment. No differences in precompaction stress were found. High slope of virgin lines were found in larger aggregate classes. Sodium decrease soil compactness vulnerability. Bigger aggregates are more susceptible to compression.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41987</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Las altas concentraciones de sodio en la solución del suelo, contribuyen al incremento de la presencia de cargas repulsivas que provocan la dispersión de la arcilla y el aumento de los microporos y modifican la compresibilidad del suelo. El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento a la compresión de agregados individuales de diferente tamaño así como de probetas de un suelo Udertic Ustochrepts tratado con dos soluciones de diferente concentración de sodio obteniéndose dos tratamientos: sódico y no sódico. Los agregados de suelo de ambos tratamientos fueron clasificados en tres fracciones granulométricas. Para el estudio de los agregados individuales, fueron sometidos a rotura 20 agregados de cada una de las clases. Asimismo se conformaron probetas de suelo con las distintas granulometrías para ser ensayadas a la compresión uniaxial. Con las curvas de compresión se determinó la tensión de preconsolidación. Se obtuvo la Línea Virgen en cada tratamiento y clase granulométrica. En el ensayo de agregados individuales, los de mayores dimensiones presentaron una menor resistencia a la rotura. La tensión de rotura del tratamiento sódico fue superior. En el ensayo a la compresión uniaxial, se registraron menores valores de Volumen Específico Inicial del tratamiento más sodificado. La reducción del Volumen Específico fue menos pronunciada en el tratamiento más sodificado. No se hallaron diferencias en la tensión de preconsolidación. Se hallaron mayores pendientes en las Líneas Vírgenes de las clases de agregados de mayor tamaño. El sodio disminuye la vulnerabilidad a la compresión de los suelos. Los agregados de mayores dimensiones son más susceptibles a la compresión.

High sodium concentration in soil solution contributes to the increased of repulsive charges which cause the dispersion of the clay particles increasing of micropores and changing soil compactness. The purpose of this study was to evaluate the compression behavior of soil aggregates of different sizes as well as a Udertic Ustochrepts measurement soil cylinders treated with two different concentration solutions of sodium obtaining two treatments: sodic and non sodic. Aggregates of both treatments were classified in three size fractions by sieving. Twenty aggregates of each granulometric classes of both treatments were subjected to breakage. In addition measurement soil cylinders were formed with soil of different granulometries to be tested to the uniaxial compression test. The precompaction stresses were calculated with compression curves. Virgin lines of both treatments and all granulometric class were draw. Big aggregates showed lower breaking strength than those of smaller dimensions. Breaking strength of sodic treatment was higher than in non sodific treatment. In uniaxial compression test low values of initial specific volume were achieved by high sodium treatment.&#13;
Reduction of specific volume was less pronounced in high sodium treatment. No differences in precompaction stress were found. High slope of virgin lines were found in larger aggregate classes. Sodium decrease soil compactness vulnerability. Bigger aggregates are more susceptible to compression.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Visita floral de &lt;i&gt;Apis mellifera&lt;/i&gt; L. em diferentes clones de cultivares de maçã Gala e Fuji e sua relação com variáveis meteorológicas em Vacaria, RS, Brasil</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41986</link>
<description>Articulo
Visita floral de Apis mellifera L. em diferentes clones de cultivares de maçã Gala e Fuji e sua relação com variáveis meteorológicas em Vacaria, RS, Brasil
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
O estudo teve por objetivo avaliar a visita de Apis mellifera L. às flores de diferentes clones de macieira e a influência exercida pelas variáveis temperatura, umidade relativa do ar e radiação solar na atividade. O trabalho foi realizado por dois anos consecutivos em um pomar composto por dez clones e duas cultivares de macieira, no município de Vacaria, RS. As contagens do número de abelhas nas flores foram aleatórias, realizadas em dois períodos diferentes do dia: 9h e as 14h, e com 3 repetições. O clone Baigent apresentou visita média floral superior em relação aos clones Fuji Precoce e Fuji Select e a cultivar Cripps Pink nos dois anos do estudo. De uma forma geral, clones oriundos de cultivares Gala foram mais visitados do que clones de Fuji. Independentemente do clone, houve significativa preferência de A. mellifera em visitar as flores de macieira no período da tarde. A análise de correlação apontou significância (P&lt;0,01) entre a visitação floral e as variáveis temperatura média do ar (r=0,6709 e 0,3820), radiação solar (r=0,5474 e 0,4505) e umidade relativa média do ar (r=-0,6624 e -0,4428), com relação positiva para as duas primeiras e negativa para a última, nos dois anos do estudo, respectivamente.; The study aimed to evaluate the visits of Apis mellifera L. to the flowers of different clones of apple and the influence of weather factor (air temperature, relative humidity and solar radiation) in the foraging activity. The study was conducted for two consecutive years in an orchard with ten clones and two apple cultivars. The counting of the number of bees at flowers was randomized, made in two different periods of the day (9h and 14h) and with three replications. Bees preferred to visit Baigent clone than Fuji Precoce, Fuji Select and Cripps Pink in the two years of study. In general, the cultivars of Gala were visited more times than the cultivars of Fuji. Regardless of the clone, there was a significant preference in A.&#13;
mellifera to visit the apple blossoms in the afternoon. The analysis showed significant correlation (P &lt;0.01) between floral visits and the variables temperature (r = 0.6709 and 0.3820), solar radiation (r = 0.5474 and 0.4505) and relative humidity (r = -0.6624 and -0.4428), positive to the first two and negative to the last one, in both years of the study, respectively.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41986</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>O estudo teve por objetivo avaliar a visita de Apis mellifera L. às flores de diferentes clones de macieira e a influência exercida pelas variáveis temperatura, umidade relativa do ar e radiação solar na atividade. O trabalho foi realizado por dois anos consecutivos em um pomar composto por dez clones e duas cultivares de macieira, no município de Vacaria, RS. As contagens do número de abelhas nas flores foram aleatórias, realizadas em dois períodos diferentes do dia: 9h e as 14h, e com 3 repetições. O clone Baigent apresentou visita média floral superior em relação aos clones Fuji Precoce e Fuji Select e a cultivar Cripps Pink nos dois anos do estudo. De uma forma geral, clones oriundos de cultivares Gala foram mais visitados do que clones de Fuji. Independentemente do clone, houve significativa preferência de A. mellifera em visitar as flores de macieira no período da tarde. A análise de correlação apontou significância (P&lt;0,01) entre a visitação floral e as variáveis temperatura média do ar (r=0,6709 e 0,3820), radiação solar (r=0,5474 e 0,4505) e umidade relativa média do ar (r=-0,6624 e -0,4428), com relação positiva para as duas primeiras e negativa para a última, nos dois anos do estudo, respectivamente.

The study aimed to evaluate the visits of Apis mellifera L. to the flowers of different clones of apple and the influence of weather factor (air temperature, relative humidity and solar radiation) in the foraging activity. The study was conducted for two consecutive years in an orchard with ten clones and two apple cultivars. The counting of the number of bees at flowers was randomized, made in two different periods of the day (9h and 14h) and with three replications. Bees preferred to visit Baigent clone than Fuji Precoce, Fuji Select and Cripps Pink in the two years of study. In general, the cultivars of Gala were visited more times than the cultivars of Fuji. Regardless of the clone, there was a significant preference in A.&#13;
mellifera to visit the apple blossoms in the afternoon. The analysis showed significant correlation (P &lt;0.01) between floral visits and the variables temperature (r = 0.6709 and 0.3820), solar radiation (r = 0.5474 and 0.4505) and relative humidity (r = -0.6624 and -0.4428), positive to the first two and negative to the last one, in both years of the study, respectively.</dc:description>
</item>
<item>
<title>O processo administrativo e a tomada de decisão de agricultores familiares em transição agroecológica</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41964</link>
<description>Articulo
The decision making and administrative process of family farmers in agroecological transition
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
Nos dias atuais, a gestão e a tomada de decisão, são áreas amplamente estudadas e postas em prática independentemente da atividade. Se para um administrador, são áreas de fundamental importância para melhor gerir seus negócios, na atividade agrícola não tem sido diferente. O agricultor por menor que seja seu estabelecimento, necessita também tomar decisões, sejam elas de rotina, aquelas do dia a dia, sejam para planejar atividades com um horizonte de tempo maior. Quando se tratam de processos de produção orgânico, as variáveis a serem administradas para se tomar decisões, são ainda maiores. Neste contexto, o artigo objetiva avaliar as variáveis que mais impactam na tomada de decisão de agricultores familiares que estão produzindo de forma orgânica ou que ainda se encontram em um processo de transição agroecológica. Os resultados demonstram que os fatores que mais impactaram neste grupo de agricultores, estão relacionados com a qualidade de vida como a saúde dos trabalhadores e consumidores, preocupações com o meio ambiente, redução de uso dos agrotóxicos, oportunidade de acesso a mercados diferenciados. Por fim, demonstram, ainda, a preocupação com falta de tecnologias mais adequadas a este sistema de produção.; In the present day management and decision making are fields widely studied and practiced independently of the activity into consideration. If, to a manager, they are of capital importance to run their business, to the agricultural activity it’s not been different. The farmer, as small his farm is, need to make decisions, from day to day decisions until those to be carried out in the long run. Considering organic production processes, there are a great number of variable to be managed. In this context, this article aims to evaluate the variables which impact the most to family farmers in decision making considering those already converted to organic production or in the transition process. The results show that the most impact factors to these kinds of farmers are related to quality of life, worker’s and consumer’s health, concerns about environment, pesticides reduction, access to differentiated market opportunities. Yet, they show concerns with the lack of appropriate technologies to these production systems.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41964</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Nos dias atuais, a gestão e a tomada de decisão, são áreas amplamente estudadas e postas em prática independentemente da atividade. Se para um administrador, são áreas de fundamental importância para melhor gerir seus negócios, na atividade agrícola não tem sido diferente. O agricultor por menor que seja seu estabelecimento, necessita também tomar decisões, sejam elas de rotina, aquelas do dia a dia, sejam para planejar atividades com um horizonte de tempo maior. Quando se tratam de processos de produção orgânico, as variáveis a serem administradas para se tomar decisões, são ainda maiores. Neste contexto, o artigo objetiva avaliar as variáveis que mais impactam na tomada de decisão de agricultores familiares que estão produzindo de forma orgânica ou que ainda se encontram em um processo de transição agroecológica. Os resultados demonstram que os fatores que mais impactaram neste grupo de agricultores, estão relacionados com a qualidade de vida como a saúde dos trabalhadores e consumidores, preocupações com o meio ambiente, redução de uso dos agrotóxicos, oportunidade de acesso a mercados diferenciados. Por fim, demonstram, ainda, a preocupação com falta de tecnologias mais adequadas a este sistema de produção.

In the present day management and decision making are fields widely studied and practiced independently of the activity into consideration. If, to a manager, they are of capital importance to run their business, to the agricultural activity it’s not been different. The farmer, as small his farm is, need to make decisions, from day to day decisions until those to be carried out in the long run. Considering organic production processes, there are a great number of variable to be managed. In this context, this article aims to evaluate the variables which impact the most to family farmers in decision making considering those already converted to organic production or in the transition process. The results show that the most impact factors to these kinds of farmers are related to quality of life, worker’s and consumer’s health, concerns about environment, pesticides reduction, access to differentiated market opportunities. Yet, they show concerns with the lack of appropriate technologies to these production systems.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Incidencia de Neotyphodium coenophialum en semillas comerciales de festuca alta en la región Pampeana</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41963</link>
<description>Articulo
Neotyphodium coenophialum incidence in tall fescue seeds trade in the Pampas region
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
El objetivo del trabajo fue evaluar el porcentaje de infección del endófito Neotyphodium coenophialum en semillas comerciales de festuca alta en la región Pampeana Argentina durante la campaña 2007-2008. Se analizaron 45 muestras de semillas comerciales de festuca. De cada muestra, al menos 100 semillas fueron analizadas individualmente por coloración directa y observación microscópica para detectar el endófito. El porcentaje de muestras con infección inferior o igual al 5% fue de 87%, significativamente superior al valor reportado en año 2000 de 68% (p=0,001). Se aportó un dato más a favor de la tendencia de comercializar semillas de festuca alta que cumplan con la reglamentación vigente.; The aim was to assess the percentage of Neotyphodium coenophialum infection of commercial seeds of tall fescue in the Argentinean Pampas during 2007/08. Forty-five samples of fescue seeds were analyzed. Of each sample, unless 100 seeds/sample were both stained and observed by microscope to detect the endophyte. The value of 87% of seed samples, which the infection did not exceed the 5%, was significantly higher than the reported value in 2000 of 68% (p=0,001). Data in favor of the trend of tall fescue seed market in line with current regulations was provided.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41963</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo del trabajo fue evaluar el porcentaje de infección del endófito Neotyphodium coenophialum en semillas comerciales de festuca alta en la región Pampeana Argentina durante la campaña 2007-2008. Se analizaron 45 muestras de semillas comerciales de festuca. De cada muestra, al menos 100 semillas fueron analizadas individualmente por coloración directa y observación microscópica para detectar el endófito. El porcentaje de muestras con infección inferior o igual al 5% fue de 87%, significativamente superior al valor reportado en año 2000 de 68% (p=0,001). Se aportó un dato más a favor de la tendencia de comercializar semillas de festuca alta que cumplan con la reglamentación vigente.

The aim was to assess the percentage of Neotyphodium coenophialum infection of commercial seeds of tall fescue in the Argentinean Pampas during 2007/08. Forty-five samples of fescue seeds were analyzed. Of each sample, unless 100 seeds/sample were both stained and observed by microscope to detect the endophyte. The value of 87% of seed samples, which the infection did not exceed the 5%, was significantly higher than the reported value in 2000 of 68% (p=0,001). Data in favor of the trend of tall fescue seed market in line with current regulations was provided.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Avaliação de atrativos alimentares na captura de Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (Diptera: Tephritidae) em pomar de macieira</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41961</link>
<description>Articulo
Evaluation of food baits on the capture of Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (Diptera: Tephritidae) in an apple orchard
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de diferentes atrativos alimentares na captura de adultos de Anastrepha fraterculus ao longo do tempo. O experimento foi realizado entre janeiro e março de 2010 em pomar de macieira cultivar Golden, em delineamento experimental de blocos casualizados com seis tratamentos e três repetições. Os tratamentos consistiram de proteína hidrolisada (BioAnastrepha®) 5% (T1); suco de uva 25% (T2); suco de goiaba 25% (T3); suco de uva 25% + suco de goiaba 25% (T4); Suco de Uva 25% + Proteína Hidrolisada 5% (T5) e Proteína Hidrolisada 5% + Suco de Goiaba 25% (T6). Armadilhas tipo McPhail contendo as soluções atrativas foram fixadas nos ramos externos das plantas, distanciadas cinco metros entre si. Nos tratamentos T4, T5 e T6, o fundo das armadilhas foi dividido, permitindo a utilização de dois atrativos alimentares, concomitantemente, sem haver a mistura. As soluções foram renovadas semanalmente. Realizou-se a contagem e sexagem dos indivíduos capturados diariamente. Dados de captura foram tabulados e as médias submetidas à análise de variância e ao teste de Duncan. Já a razão sexual foi comparada pelo teste de Qui-Quadrado. A probabilidade utilizada em ambos os testes foi de 5%. Proteína hidrolisada e o Suco de uva capturaram o maior número de adultos de A. fraterculus. A partir do quarto dia após a troca das soluções, proteína hidrolisada mostrou redução na capacidade atrativa, enquanto nos demais tratamentos a captura se deu de forma constante.; The aim of this work was to evaluate the efficiency of different food baits on the capture of Anastrepha fraterculus over the time. The experiment was carried out between January and March, 2010 in an apple orchard cultivar Golden. The experimental design used was randomized blocks with six treatments and three repetitions. The treatments were: hydrolyzed protein BioAnastrepha® 5% (T1); grape juice (T2); guava juice 25% (T3); grape juice 25% + guava juice 25% (T4); grape juice 25% + hydrolyzed protein BioAnastrepha® 5% (T5) and hydrolyzed protein BioAnastrepha® 5% + guava juice 25% (T6). McPhail traps containing 300 mL of the attractive solutions were fixed in the external branches above 1,6 meters of the ground and distanced among themselves five meters. On the treatments T4, T5, T6 the bottom of the traps were divided by plastic plates allowing the use of two attractants concomitantly without mix. The solutions were renewed weekly. Counting and sexing the adults was carried out daily. Data were tabulated and submitted to the mean variance analysis and Duncan test and the sex ratio was compared by chi-square both at 5% of significance. Hydrolyzed protein and grape juice captured significantly more adults of A. fraterculus. From the fourth day after the exchange of solutions, hydrolyzed protein showed a reduction on its capacity of attraction, the capture of the other treatments occurred constantly over time.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41961</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de diferentes atrativos alimentares na captura de adultos de Anastrepha fraterculus ao longo do tempo. O experimento foi realizado entre janeiro e março de 2010 em pomar de macieira cultivar Golden, em delineamento experimental de blocos casualizados com seis tratamentos e três repetições. Os tratamentos consistiram de proteína hidrolisada (BioAnastrepha®) 5% (T1); suco de uva 25% (T2); suco de goiaba 25% (T3); suco de uva 25% + suco de goiaba 25% (T4); Suco de Uva 25% + Proteína Hidrolisada 5% (T5) e Proteína Hidrolisada 5% + Suco de Goiaba 25% (T6). Armadilhas tipo McPhail contendo as soluções atrativas foram fixadas nos ramos externos das plantas, distanciadas cinco metros entre si. Nos tratamentos T4, T5 e T6, o fundo das armadilhas foi dividido, permitindo a utilização de dois atrativos alimentares, concomitantemente, sem haver a mistura. As soluções foram renovadas semanalmente. Realizou-se a contagem e sexagem dos indivíduos capturados diariamente. Dados de captura foram tabulados e as médias submetidas à análise de variância e ao teste de Duncan. Já a razão sexual foi comparada pelo teste de Qui-Quadrado. A probabilidade utilizada em ambos os testes foi de 5%. Proteína hidrolisada e o Suco de uva capturaram o maior número de adultos de A. fraterculus. A partir do quarto dia após a troca das soluções, proteína hidrolisada mostrou redução na capacidade atrativa, enquanto nos demais tratamentos a captura se deu de forma constante.

The aim of this work was to evaluate the efficiency of different food baits on the capture of Anastrepha fraterculus over the time. The experiment was carried out between January and March, 2010 in an apple orchard cultivar Golden. The experimental design used was randomized blocks with six treatments and three repetitions. The treatments were: hydrolyzed protein BioAnastrepha® 5% (T1); grape juice (T2); guava juice 25% (T3); grape juice 25% + guava juice 25% (T4); grape juice 25% + hydrolyzed protein BioAnastrepha® 5% (T5) and hydrolyzed protein BioAnastrepha® 5% + guava juice 25% (T6). McPhail traps containing 300 mL of the attractive solutions were fixed in the external branches above 1,6 meters of the ground and distanced among themselves five meters. On the treatments T4, T5, T6 the bottom of the traps were divided by plastic plates allowing the use of two attractants concomitantly without mix. The solutions were renewed weekly. Counting and sexing the adults was carried out daily. Data were tabulated and submitted to the mean variance analysis and Duncan test and the sex ratio was compared by chi-square both at 5% of significance. Hydrolyzed protein and grape juice captured significantly more adults of A. fraterculus. From the fourth day after the exchange of solutions, hydrolyzed protein showed a reduction on its capacity of attraction, the capture of the other treatments occurred constantly over time.</dc:description>
</item>
<item>
<title>La organización del trabajo en la horticultura familiar de La Plata (Argentina)</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41960</link>
<description>Articulo
Work organization in family horticulture of La Plata (Argentina)
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
En el presente artículo, derivado de la tesis presentada en la Maestría PLIDER sede La Plata y Laboratorio AGRITERRIS, proponemos realizar una descripción de la organización del trabajo en explotaciones familiares dedicadas a la horticultura en el municipio de La Plata. Para abordar el tema, se realizó un estudio de casos colectivo y se hicieron entrevistas semi-estructuradas a los miembros del núcleo organizador de cada explotación. En el estudio de la organización del trabajo se adaptó y aplicó un modelo específico para estos fines. Respecto a los resultados, se identificaron las tareas presentes en las explotaciones hortícolas familiares, sus características temporales y relaciones y los criterios para la división social del trabajo. Por otro lado, se reconocieron los principales factores condicionantes de la organización del trabajo.; In this article, derived from the thesis presented in the Master PLIDER and AGRITERRIS laboratory, we propose to make a description of the work organization on family farms dedicated to horticulture, in the municipality of La Plata. To address the issue raised, we made a collective case study and semi-structured interviews to the members of the organizing core of each farm. For the study of work organization it was adapted and applied, a specific model for these purposes. Regarding the results, we identified the tasks present in family horticultural farms, their temporal characteristics and relationships, and the criteria for the social division of work. On the other hand, we recognized the main conditioning factors of the work organization.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41960</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>En el presente artículo, derivado de la tesis presentada en la Maestría PLIDER sede La Plata y Laboratorio AGRITERRIS, proponemos realizar una descripción de la organización del trabajo en explotaciones familiares dedicadas a la horticultura en el municipio de La Plata. Para abordar el tema, se realizó un estudio de casos colectivo y se hicieron entrevistas semi-estructuradas a los miembros del núcleo organizador de cada explotación. En el estudio de la organización del trabajo se adaptó y aplicó un modelo específico para estos fines. Respecto a los resultados, se identificaron las tareas presentes en las explotaciones hortícolas familiares, sus características temporales y relaciones y los criterios para la división social del trabajo. Por otro lado, se reconocieron los principales factores condicionantes de la organización del trabajo.

In this article, derived from the thesis presented in the Master PLIDER and AGRITERRIS laboratory, we propose to make a description of the work organization on family farms dedicated to horticulture, in the municipality of La Plata. To address the issue raised, we made a collective case study and semi-structured interviews to the members of the organizing core of each farm. For the study of work organization it was adapted and applied, a specific model for these purposes. Regarding the results, we identified the tasks present in family horticultural farms, their temporal characteristics and relationships, and the criteria for the social division of work. On the other hand, we recognized the main conditioning factors of the work organization.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Importance of the managing and the crop margins in the fluctuation of &lt;i&gt;Myzus persicae&lt;/i&gt; (Hemiptera, Aphidae) and of his natural enemies in a smallholding agricultural system</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41959</link>
<description>Articulo
Importancia del manejo y la barrera rompeviento en la fluctuación de Myzus persicae (Hemiptera, Aphidae) y de sus enemigos naturales en un sistema agrícola minifundista
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
Myzus persicae is a multivoltine, polyphytophagous and cosmopolitan species, vector of several viral diseases; well distributed in Argentina on a great variety of vegetables as secondary hosts. Their populations are controlled by a combination of metereological conditions and several natural enemies. Crop margins can provide several ecological advantages, contributing to maintaining a high diversity of benefic and pest arthropods. The smallholding constitutes typically more than a half of the agricultural establishments in rural Argentina. This agro-ecosystem is interest for study different agricultural situations at field. The present studied aimed to test whether the windbreak barrier surrounding a smallholding could act as a breeding and shelter area for M. persicae and/or its natural enemies, particularly after agrochemical applications to the cultivated smallholding plots. We carried out samplings of arthropods on vegetation every fortnight during one year in an smallholding of the North-western of Argentina, using a G-Vac. We analyze the fluctuation and movement pattern of the pest population and their natural enemies relationship with the management practices applied in this agro-ecosystem. M. persicae was always present in the smallholding, its abundance increased depending of crop combinations, but also on response to pesticide treatments and the reductions of natural enemies community. The windbreak barrier acted only on certain times in the year as a shelter and breeding habitat for the pest and few predators, particularly after successive pesticide applications on the crop plots of the smallholding, and it also facilitated their recolonization of the crop when conditions became favorable again.; Myzus persicae es una especie multivoltina, polífaga y cosmopolita, vector de varias enfermedades virales. En la Argentina, se encuentra ampliamente distribuida sobre una gran variedad de hortalizas que funcionan como hospederos secundarios. Sus poblaciones pueden ser controladas por la combinación de condiciones meteorológicas y de varios enemigos naturales. En efecto los márgenes de cultivos proveen varias ventajas ecológicas y mantienen alta la diversidad de artrópodos benéficos y plagas. En nuestro país, los minifundios constituyen más de la mitad de los establecimientos rurales; este tipo de agro-ecosistema es interesante para estudiar en campo las distintas situaciones agrícolas. El objetivo de este estudio fue testear si la barrera rompeviento que rodea al minifundio actúa como área de cría y refugio de M. persicae y sus enemigos naturales, particularmente después de la aplicación de agroquímicos en las parcelas cultivadas del minifundio. Para ello se realizaron muestreos de artrópodos, en un minifundio de la localidad de Vaqueros, sobre la vegetación (área cultivada y márgenes) cada quince días durante un año en un minifundio del noroeste de Argentina. Se analizó la fluctuación poblacional y el movimiento de la plaga y sus enemigos naturales en relación a las prácticas de gestión aplicadas en este agroecosistema. M. persicae estuvo siempre presente en el minifundio, su mayor abundancia se vio incrementada según la combinación de cultivos, pero también en respuesta a los tratamientos con plaguicidas y a las reducciones de la comunidad de sus enemigos naturales. La barrera rompeviento actuó como refugio y lugar de reproducción para la plaga, sólo en ciertos momentos del año, especialmente luego de las aplicaciones sucesivas de plaguicidas en las parcelas cultivadas del minifundio, y esto facilitó la recolonización a los cultivos cuando las condiciones fueron favorables.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41959</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>Myzus persicae is a multivoltine, polyphytophagous and cosmopolitan species, vector of several viral diseases; well distributed in Argentina on a great variety of vegetables as secondary hosts. Their populations are controlled by a combination of metereological conditions and several natural enemies. Crop margins can provide several ecological advantages, contributing to maintaining a high diversity of benefic and pest arthropods. The smallholding constitutes typically more than a half of the agricultural establishments in rural Argentina. This agro-ecosystem is interest for study different agricultural situations at field. The present studied aimed to test whether the windbreak barrier surrounding a smallholding could act as a breeding and shelter area for M. persicae and/or its natural enemies, particularly after agrochemical applications to the cultivated smallholding plots. We carried out samplings of arthropods on vegetation every fortnight during one year in an smallholding of the North-western of Argentina, using a G-Vac. We analyze the fluctuation and movement pattern of the pest population and their natural enemies relationship with the management practices applied in this agro-ecosystem. M. persicae was always present in the smallholding, its abundance increased depending of crop combinations, but also on response to pesticide treatments and the reductions of natural enemies community. The windbreak barrier acted only on certain times in the year as a shelter and breeding habitat for the pest and few predators, particularly after successive pesticide applications on the crop plots of the smallholding, and it also facilitated their recolonization of the crop when conditions became favorable again.

Myzus persicae es una especie multivoltina, polífaga y cosmopolita, vector de varias enfermedades virales. En la Argentina, se encuentra ampliamente distribuida sobre una gran variedad de hortalizas que funcionan como hospederos secundarios. Sus poblaciones pueden ser controladas por la combinación de condiciones meteorológicas y de varios enemigos naturales. En efecto los márgenes de cultivos proveen varias ventajas ecológicas y mantienen alta la diversidad de artrópodos benéficos y plagas. En nuestro país, los minifundios constituyen más de la mitad de los establecimientos rurales; este tipo de agro-ecosistema es interesante para estudiar en campo las distintas situaciones agrícolas. El objetivo de este estudio fue testear si la barrera rompeviento que rodea al minifundio actúa como área de cría y refugio de M. persicae y sus enemigos naturales, particularmente después de la aplicación de agroquímicos en las parcelas cultivadas del minifundio. Para ello se realizaron muestreos de artrópodos, en un minifundio de la localidad de Vaqueros, sobre la vegetación (área cultivada y márgenes) cada quince días durante un año en un minifundio del noroeste de Argentina. Se analizó la fluctuación poblacional y el movimiento de la plaga y sus enemigos naturales en relación a las prácticas de gestión aplicadas en este agroecosistema. M. persicae estuvo siempre presente en el minifundio, su mayor abundancia se vio incrementada según la combinación de cultivos, pero también en respuesta a los tratamientos con plaguicidas y a las reducciones de la comunidad de sus enemigos naturales. La barrera rompeviento actuó como refugio y lugar de reproducción para la plaga, sólo en ciertos momentos del año, especialmente luego de las aplicaciones sucesivas de plaguicidas en las parcelas cultivadas del minifundio, y esto facilitó la recolonización a los cultivos cuando las condiciones fueron favorables.</dc:description>
</item>
<item>
<title>Incidencia de la proporción de maíz sobre la degradabilidad in situ de heno de alfalfa en dietas para caprinos</title>
<link>http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41956</link>
<description>Articulo
Incidence of corn on the proportion of in situ degradability of alfalfa hay in diets for goats
Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 112, no. 2
El objetivo del presente trabajo fue evaluar la incidencia de la proporción de maíz molido, sobre el pH ruminal, la degradabilidad in situ de la materia seca (MS) y de las fracciones de la pared celular del heno de alfalfa. Se utilizaron cabras cruzas criolla con Anglo Nubian fistuladas(n=8). El diseñó consistió en un cuadrado latino (4x4) replicado. Las dietas fueron heno de alfalfa 100% (D0); heno de alfalfa y maíz molido 70/30 (D1); 50/50 (D2); 40/60 (D3). El consumo de MS se ajustó al 3% del peso vivo. Se determinó el pH ruminal y la degradabilidad in situ de la MS, de la fracción fibra detergente neutro (FDN) y fibra detergente ácido (FDA) del heno de alfalfa a las 24 y 48 h. Las áreas bajo las curvas de pH aumentaron linealmente con la concentración de maíz molido en la dieta (p&lt; 0,05) y los tratamientos D2 y D3 difirieron de D0 (p&lt; 0,05). La degradabilidad in situ de la MS del heno de alfalfa aumentó linealmente con la concentración de maíz molido (p&lt; 0,05) a las 24 h de su incubación, igualándose a las 48 h (p&gt;0,05). El aumento de maíz molido provocó una disminución lineal de la FDN y FDA a las 48 h (p&lt;0,05), no observándose diferencia a las 24 h de su incubación (p&gt;0,05). La utilización del almidón aportado por el maíz molido como fuente energética, produjo disminución del pH ruminal y menor utilización de la FDN y FDA.; The aim of this study was to evaluate the incidence of ground corn in a based alfalfa diet on ruminal pH, in situ dry matter (DM) and forage’s cell wall components degradability. Eight fistulated crosses (Nubian x Creole) goats were used. Four diets were provided: 100% alfalfa (D0); alfalfa and ground corn 70/30 (D1); alfalfa and ground corn 50/50 (D2); alfalfa and ground corn 40/60 (D3). The total dry matter intake was adjusted to 3% of body weight. Ruminal pH was measured. Considering a threshold pH = 6, the areas under the curve were calculated. In situ degradability was calculated after 24 and 48 h. Neutral detergent fiber (NDF) and acid detergent fiber (ADF) were determined. The areas under the curves of pH, increased linearly with the concentration of ground corn in the diet (p&lt;0.05). D2 and D3 differ from D0 (p&lt;0.05). The forage DM in-situ degradability increased linearly (p&lt;0.05) with the concentration of ground corn at 24 h of incubation. The NDF and ADF degradability at 48 h, decreased linearly (p &lt;0.05) with increasing ground corn. D2 and D3 differ from D0 (p&lt;0.05). D1 and D2 differ (p &lt;0.05). There was no difference in the NDF and ADF at 24 h of incubation.
</description>
<pubDate>Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/41956</guid>
<dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
<dc:description>El objetivo del presente trabajo fue evaluar la incidencia de la proporción de maíz molido, sobre el pH ruminal, la degradabilidad in situ de la materia seca (MS) y de las fracciones de la pared celular del heno de alfalfa. Se utilizaron cabras cruzas criolla con Anglo Nubian fistuladas(n=8). El diseñó consistió en un cuadrado latino (4x4) replicado. Las dietas fueron heno de alfalfa 100% (D0); heno de alfalfa y maíz molido 70/30 (D1); 50/50 (D2); 40/60 (D3). El consumo de MS se ajustó al 3% del peso vivo. Se determinó el pH ruminal y la degradabilidad in situ de la MS, de la fracción fibra detergente neutro (FDN) y fibra detergente ácido (FDA) del heno de alfalfa a las 24 y 48 h. Las áreas bajo las curvas de pH aumentaron linealmente con la concentración de maíz molido en la dieta (p&lt; 0,05) y los tratamientos D2 y D3 difirieron de D0 (p&lt; 0,05). La degradabilidad in situ de la MS del heno de alfalfa aumentó linealmente con la concentración de maíz molido (p&lt; 0,05) a las 24 h de su incubación, igualándose a las 48 h (p&gt;0,05). El aumento de maíz molido provocó una disminución lineal de la FDN y FDA a las 48 h (p&lt;0,05), no observándose diferencia a las 24 h de su incubación (p&gt;0,05). La utilización del almidón aportado por el maíz molido como fuente energética, produjo disminución del pH ruminal y menor utilización de la FDN y FDA.

The aim of this study was to evaluate the incidence of ground corn in a based alfalfa diet on ruminal pH, in situ dry matter (DM) and forage’s cell wall components degradability. Eight fistulated crosses (Nubian x Creole) goats were used. Four diets were provided: 100% alfalfa (D0); alfalfa and ground corn 70/30 (D1); alfalfa and ground corn 50/50 (D2); alfalfa and ground corn 40/60 (D3). The total dry matter intake was adjusted to 3% of body weight. Ruminal pH was measured. Considering a threshold pH = 6, the areas under the curve were calculated. In situ degradability was calculated after 24 and 48 h. Neutral detergent fiber (NDF) and acid detergent fiber (ADF) were determined. The areas under the curves of pH, increased linearly with the concentration of ground corn in the diet (p&lt;0.05). D2 and D3 differ from D0 (p&lt;0.05). The forage DM in-situ degradability increased linearly (p&lt;0.05) with the concentration of ground corn at 24 h of incubation. The NDF and ADF degradability at 48 h, decreased linearly (p &lt;0.05) with increasing ground corn. D2 and D3 differ from D0 (p&lt;0.05). D1 and D2 differ (p &lt;0.05). There was no difference in the NDF and ADF at 24 h of incubation.</dc:description>
</item>
</channel>
</rss>
