Tomo 40 (2)

Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología | Tomo 40 (2)

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Edicion de revista Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología Artículos Propuestas aproximativas hacia una síntesis de la ocupación humana de la puna de Salta Pablo Mignone El material lítico de Azul Pampa (Humahuaca, Jujuy, Argentina) durante el bloque temporal 3000-1000 AP. Movilidad e interacción Lidia Clara García Nuevos aportes para la caracterización de terrazas de cultivo del primer milenio d.C. en el valle de Ambato (Andes del sur, Catamarca, Argentina) mediante el análisis de microrrestos Alejandro F. Zucol, María de los Milagros Colobig y Germán G. Figueroa Tiempos, cuevas y pinturas. Reflexiones sobre la policronía del arte rupestre de Oyola (provincia de Catamarca, Argentina) Marcos Quesada y Lucas Gheco Moviéndose con el paisaje: una propuesta metodológica desde el valle Balcosna, Catamarca Emilio Villafañez, Ezequiel Fonseca, Gabriel Acuña y Hugo Puentes En las superficies del presente. Disquisiciones sobre el método de excavación arqueológica Leandro D’Amore Representaciones en contexto. Características del paisaje rupestre de Cerro Colorado (Sierras del Norte, Córdoba, Argentina) Andrea Recalde Arqueología en el área de Valles Transversales (provincia de La Pampa, Argentina). Caracterización y tendencias de los conjuntos arqueológicos. Implicancias sociales en la construcción del paisaje Mónica Berón, Manuel Carrera Aizpitarte y Florencia Páez Hachas grabadas, placas grabadas y comunicación visual suprarregional entre grupos cazadores-recolectores de finales del Holoceno tardío Agustín Acevedo Procesos de contacto en las fotografías de mapuches y tehuelches en Patagonia a fines del siglo XIX y comienzos del XX Ana R. Butto Notas Primeros resultados de las investigaciones arqueológicas en arroyo El Siasgo (Depresión del río Salado, Buenos Aires) Paula D. Escosteguy, Virginia M. Salerno, Paula Granda y Mariana S. Vigna

Primeros resultados de las investigaciones arqueológicas en arroyo El Siasgo (Depresión del río Salado, Buenos Aires)

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo First results of the archaeological research in Arroyo El Siasgo (River Salado Depression, Buenos Aires) Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología El objetivo de este trabajo es presentar los resultados preliminares de las investigaciones iniciadas en el año 2013 en el área del Arroyo Siasgo, ubicado al norte del río Salado, entre los partidos de Monte y General Paz. Dichas investigaciones se desarrollan a partir de dos líneas de indagación que articulan la búsqueda de nuevas evidencias arqueológicas de momentos prehispánicos en la Depresión del río Salado con el estudio sobre los modos en que la arqueología es parte del presente en los ámbitos locales. El abordaje conjunto resulta relevante porque nos permite desarrollar una práctica de investigación arqueológica comprometida con los contextos locales en los que se desenvuelve. La investigación en el Siasgo

Procesos de contacto en las fotografías de mapuches y tehuelches en Patagonia a fines del siglo XIX y comienzos del XX

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Contact processes in the photographs of mapuche and tehuelche in Patagonia by the end of the XIXth century and beginning of the XXth Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología Este trabajo analiza los procesos de contacto entre mapuches, tehuelches y la sociedad occidental a partir de fotografías tomadas en Patagonia a fines del siglo XIX y comienzos del XX. Nos proponemos evaluar las prácticas sociales y las apropiaciones de cultura material foránea por parte de ambas sociedades indígenas a fin de analizar y comparar sus procesos de contacto con el incipiente estado-nación argentino. Seguimos la perspectiva de la “arqueología visual”, que considera las fotografías como artefactos culturales que contienen información acerca del fotografiado y su cultura material, así como del fotógrafo. Analizamos 521 fotografías, evaluando vestimenta, ornamentos y artefactos manipulados por los individuos fotografiados ya que consideramos que estos testimonian la convivencia de elementos indígenas y occidentales y evidencian los procesos de contacto. Consideramos que existieron amplias negociaciones y resistencias al avance de la sociedad occidental; sin embargo, los grupos mapuches parecen haber adoptado mayor cantidad de prácticas y de cultura material occidental que los grupos tehuelches.; This work analyzes the mapuche, tehuelche and western society contact processes through photographs taken in Patagonia from the late 19th century to the beginning of the 20th century. Our purpose is to assess the social practices and incorporation of foreign material culture by these groups, in order to analyze and compare their contact processes with the early Argentinian state. We followed the perspective of “visual archaeology”, which considers photographs as cultural artifacts that contain information about the photographed subjects and their material culture, as well as about the photographer. We analyzed 521 photographs, assessing clothes, ornaments and artifacts manipulated by the photographed ones; because we consider they depict the coexistence of indigenous and western elements, thus pointing out to the contact process. We consider there existed mayor negotiations and resistences to the western advance, but the mapuche people seemed to have adopted mayor western practices and material culture than the tehuelche people.

Hachas grabadas, placas grabadas y comunicación visual suprarregional entre grupos cazadores-recolectores de finales del Holoceno tardío

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Engraved axes, engraved plaques and supraregional visual communication among Late Holocene hunter-gatherer groups Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología Este trabajo analiza los diseños grabados en las superficies de hachas y placas líticas procedentes de Patagonia, Pampa y –en menor medida– Sierras Centrales, Cuyo, Mesopotamia y Noroeste Argentino. Se propone discutir si ambos tipos de artefactos decorados formaron parte de un sistema de comunicación visual entre grupos cazadores-recolectores que operó a escala intra e interregional hacia finales del Holoceno tardío, partiendo desde un marco teórico que combina elementos de enfoques ecológicos, cognitivos visuales y de interacción social sobre el arte mobiliar. Con este objetivo se relevaron 248 ejemplares provenientes de colecciones de museos y bibliografía antecedente. La información registrada fue volcada en una base de datos Excel de múltiples escalas y analizada en forma univariada y bivariada. Los resultados permiten identificar tendencias generales y variaciones específicas subyacentes a la producción y circulación de hachas y placas grabadas entre grupos cazadores-recolectores del Holoceno tardío a una escala supraregional.; This paper analyzes the engraved designs on the surfaces of lithic axes and plaques coming from Patagonia, Pampa and –to a lesser degree– Sierras Centrales, Cuyo, Mesopotamia y Noroeste Argentino, from a theoretical framework which combines elements of ecological, visual-cognitive and social interaction approaches about portable art. It discusses whether both types of artifacts were produced as part of a visual communication system which operated among hunter-gatherers at intra and inter-regional scales towards the end of the late Holocene. To answer this question, 248 artifacts were surveyed from museum collections and background literature. The collected information was turned into an Excel multiple-scale relational database and was analyzed using univariate and bivariate approaches. The results allowed us to identify general trends and specific variations underlying the production and circulation of engraved axes and plaques among huntergatherers of the late Holocene in a supraregional escale.

Arqueología en el área de Valles Transversales (provincia de La Pampa, Argentina): Caracterización y tendencias de los conjuntos arqueológicos. Implicancias sociales en la construcción del paisaje

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Archaeology in the Valles Transversales area (Province of La Pampa, Argentina). Characteristics and trends of archaeological record. Social implications in the construction of landscape Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología El área de Valles Transversales está ubicada en el sector centro-oriental de la provincia de La Pampa. Se trata de un ambiente de transición entre las subregiones Pampa Húmeda y Pampa Seca. Presenta rasgos estructurales constituidos por valles eólicos que le confieren una dinámica propia desde diferentes puntos de vista: fisiográfico, ambiental y cultural. Desde un enfoque arqueológico, se registran características particulares en los contextos del área que los diferencian respecto de otras zonas de la Pampa Occidental. En el presente trabajo se exponen los resultados alcanzados en el análisis de los materiales arqueológicos de diferentes sitios. Los contextos analizados provienen tanto de la investigación de campo como del registro y catalogación de materiales arqueológicos correspondientes a colecciones particulares confiables y bien documentadas. El objetivo es dar a conocer los sitios identificados y plantear algunas tendencias generales con respecto a la composición de los contextos, al aprovechamiento de las materias primas líticas, al uso del espacio y a la conformación social de este paisaje.; Valles Transversales area is located in central-eastern sector of the province of La Pampa. It is a transitional environment between the Humid and Dry Pampa subregions. It has structural features formed by wind valleys that give it its own dynamics from different points of view: physiographic, environmental and cultural. From an archaeological approach, particular characteristics are recorded in the contexts of this area that differ with respect to other areas of the Western Pampa. In this paper the results achieved in the analysis of archaeological materials from different sites are exposed. The analyzed contexts come from both field research and the recording and cataloging of archaeological materials related to reliable and well-known private collections. The aim is to publicize the sites identified and propose some general trends regarding the composition of the contexts, the use of lithic raw materials, the use of space and the social shaping of this landscape.

Representaciones en contexto: Características del paisaje rupestre de Cerro Colorado (Sierras del Norte, Córdoba, Argentina)

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Representations in context. Characteristics of rock art of Cerro Colorado (Sierras del Norte, Córdoba, Argentina) Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología El objetivo de este trabajo es caracterizar el arte rupestre de la localidad de Cerro Colorado sobre la base de la definición de sus particularidades formales y de su articulación con otras prácticas sociales. En este sentido, se conjugan los resultados de las investigaciones llevadas adelante por nuestro equipo desde finales de 2012 con la información edita sobre la localidad. La comparación de los elementos del repertorio iconográfico, su emplazamiento, las actividades asociadas a la observación y ejecución del arte y las características de la ocupación del área circundante permiten comenzar a indagar sobre el papel de esta materialidad para las comunidades prehispánicas. Paralelamente, autoriza a fijar semejanzas y diferencias con las modalidades rupestres identificadas en la región central de las Sierras Grandes. Toda esta información proporciona los elementos para definir a Cerro Colorado como un paisaje rupestre particular donde las representaciones gravitan en todas las prácticas sociales que intervienen en la reproducción de los grupos.; The aim of this paper is to characterize the rock art of the archeological locality of Cerro Colorado. We propose the definition of its formal characteristics and its relationship with other social practices. In this sense, the results of our investigation project are combined with the published information on the Cerro Colorado. The comparison of the iconographic repertoire, its location, the activities related to its observation and execution, and the nature of the occupation of the surrounding area allow to begin to investigate the role of this materiality for pre-Hispanic communities. At the same time us to begin, authorizes to pay attention to similarities and differences with the central region of the Sierras Grandes. All this information provides the elements to define to Cerro Colorado as a particular rock landscape where representations are gravitating in all social practices involved in the reproduction of groups.

En las superficies del presente: Disquisiciones sobre el método de excavación arqueológica

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo In the surfaces of the present. Disquisitions on the method of archaeological excavation Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología El texto presenta una visión pragmática y hermenéutica de la excavación arqueológica. Para conseguir este objetivo se construye la idea de una poética de la profundidad, que está constituida por la consideración de tres temas: 1) una visión narrativa de los registros de excavación, 2) la historicidad en el diseño y construcción de matrices de Harris, y 3) la relevancia de una posición situacional del conocimiento arqueológico. Se mostrará que los tres temas están íntimamente relacionados. La escritura de la excavación como un proceso narrativo se despliega en la forma de historizar el rol del/a arqueólogo/a en la adquisición de conocimiento, y este marco cognitivo es sostenido por la especificidad significativa de cada sitio arqueológico. En general, se plantea un conjunto de herramientas conceptuales y artefactos literarios que prueban ser útiles para discutir la presencia de la narrativa y la historicidad en la labor arqueológica de excavación.; The text presents a pragmatic and hermeneutic view of archaeological excavation. To achieve this objective the idea of a poetics of the depth was built, which is constituted by the consideration of three themes: 1) a narrative perspective of excavation records, 2) the historicity in the design and construction of Harris Matrix, and 3) the relevance of a situational position of archaeological knowledge. It will show that the three themes are closely related. The writing of the excavation as a narrative process that unfolds in the form to historicize the role of the archaeologist in the acquisition of knowledge, and this cognitive framework is supported by the significant specificity of each archaeological site. In general, it presents a set of conceptual tools and literary artifacts that prove to be useful to discuss the presence of narrative and historicity in archaeological excavation work.

Moviéndose con el paisaje: una propuesta metodológica desde el valle Balcosna, Catamarca

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Moving with the landscape, methodological proposal from the Balcosna Valley, Catamarca Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología En este trabajo analizamos e interpretamos los paisajes arqueológicos en las serranías del valle de Balcosna, a través de la relación entre el tránsito y la movilidad de las poblaciones del primer milenio d.C. Nuestro propósito es contribuir al estudio de las prácticas sociales sobre la movilidad humana, enfocándonos en la relación entre el paisaje local y extralocal. Planteamos una metodología de prospección por sendas para movernos con el paisaje que nos permita interpretar su papel activo en la reproducción de relaciones y significaciones sociales, y por medio de un SIG generar un modelo interpretativo de la realidad. Se presentan y sintetizan los datos sobre la estructuración y objetivación del espacio vinculados a una red de sendas. Estos resultados son puestos en relación con el valle de Ambato y, a partir de ellos, planteamos la existencia de una red de permeabilidad y movimiento dentro del área.; In this paper we analyze and interpret archaeological landscapes in the mountainous Balcosna valley, through the relationship between transit and mobility for the inhabitants of the first millennium AD. Our purpose is to contribute to the study of social practices on human mobility, focusing on the relationship of the local landscape and extra local. We propose a survey methodology to walk the paths through the landscape that allows us to play their active role in the reproduction of social relations and meanings, and by means of a GIS to generate an interpretive model of reality. It presents and summarizes the data on the structure and objectification of space linked to a network of paths. These results are put in relation to the valley of Ambato, and from them we propose the existence of a network of diffusion and movement within the area.

Tiempos, cuevas y pinturas. Reflexiones sobre la policronía del arte rupestre de Oyola (provincia de Catamarca, Argentina)

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Time, caves and paints. Reflections about the polychrony of the rock art of Oyola (Catamarca Province, Argentina) Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología En este trabajo se analizan y discuten diversos aspectos que nos permiten pensar el arte rupestre del sitio arqueológico de Oyola (provincia de Catamarca, Argentina) como un montaje policrónico. De esta manera, a partir del análisis detallado de dos casos de este sitio (abrigos 11 y 14), se indaga en los procesos de formación y transformación de los abrigos con pinturas y se los compara con otros sitios cuyas lógicas de agregación de motivos en el tiempo parecen haber sido diferentes. Por último, se destacan algunas consecuencias que resultan de la comprensión de estos abrigos como montajes de tiempos heterogéneos, fundamentalmente vinculadas a los conceptos de estilo, tradición y memoria.; This paper analyzes and discusses different aspects that allow us to think the rock art of the archaeological site of Oyola (Catamarca Province, Argentina) as a polychronic assembly. In this way, it explores the processes of formation and transformation of the shelters with paintings. They are compared with other sites whose logical of aggregation of motifs in time seem to have been different. Finally, we highlight some of the consequences that result from understanding these caves as assembly of heterogeneous times, mainly linked to the concepts of style, tradition and memory.

Nuevos aportes para la caracterización de terrazas de cultivo del primer milenio d. C. en el valle de Ambato (Andes del Sur, Catamarca, Argentina) mediante el análisis de microrrestos

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo New contributions to agricultural terraces features from the first millennium A.D. in the Ambato Valley (Southern Andes, Catamarca, Argentina) by microremain analysis Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología; tomo 40-2 Se analizaron los contenidos de microrrestos de tres terrazas agrícolas del primer milenio A.D. del valle de Ambato (Andes del sur, Catamarca, Argentina). Con el fin de determinar si estos elementos pueden contribuir a la caracterización de estas terrazas, se contabilizó la presencia de granos de almidón, estomatocistes de chrysostomatáceas, espículas de esponjas, diatomeas, microcarbones, esporomorfos y fitolitos. Los resultados, con énfasis en el detalle de la presencia de fitolitos y granos de almidón, permitieron establecer tendencias de composición que distinguen a las asociaciones compuestas por gramíneas cultivadas y silvestres/ruderales, y posibilitaron estimar la presencia de cultivos que no producen fitolitos. Los análisis de las pedosecuencias mostraron en muchos casos una mezcla composicional que no permitía establecer niveles diferenciales entre las asociaciones de un mismo perfil.; Microremains of three agricultural terraces from the first millennium A.D. in the Ambato Valley (Southern Andes, Catamarca, Argentina) were analyzed. Starch grains, stomatocysts of chrysostomataceae, sponge spicules, diatoms, microcharcoals, sporomorphs and phytoliths were counted in order to determine whether these elements could help to the characterization of these terraces. The results, with emphasis on the detail of phytoliths and starch grains, allowed establishing compositional trends that distinguish the contribution of cultivated and wild/ruderal grasses and the possibility of the presence of crops that do not produce phytoliths. The analyzed pedosequences showed blend microremain compositions in many cases that did not permit to establish differential levels between associations of the same profile.

El material lítico de Azul Pampa (Humahuaca, Jujuy, Argentina) durante el bloque temporal 3000-1000 AP: Movilidad e interacción

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo The lithic materials of Azul Pampa (Humahuaca, Jujuy, Argentina) during the 3000-1000 BP period. Mobility and interaction Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología Este trabajo trata sobre el desarrollo creciente de la complejidad en la microrregión Azul Pampa, con centro en Inca Cueva, desde 3000 años atrás. Para este momento, caracterizamos la ocupación cerámica temprana representada por los niveles inferiores de Inca Cueva alero 1, enfatizando el estudio de su material lítico; para un segundo momento, ca. 2000 AP, consideramos Inca Cueva cueva 5 y alero 3; finalmente, las ocupaciones de ca. 1000 AP, están representadas también por la cueva 5 y alero 3, así como por sitios a cielo abierto como el Antigal de Alto Sapagua. Comparamos las evidencias con las proporcionadas por el caso de control establecido en Sierra del Aguilar, representado por el alero Tomayoc, y con una muestra de materiales de superficie recolectada por los pobladores. Consideramos la interacción entre sitios de ocupación permanente, semipermanente y de paso así como con regiones distantes.; This paper contributes to the knowledge of increasing complexity development from the Azul Pampa microrregion, centered at Inca Cueva, since 3000 years BP. For this moment, we characterize the early ceramic settlement of Inca Cueva rock shelter 1, stressing the study of its lithic materials. For the second moment, ca. 2000 BP, we consider Inca Cueva cave 5 and rock shelter 3. Finally, the occupations ca.1000 BP are represented also by cave 5 and rock shelter 3, as well as open air sites such as Alto Sapagua. We compare the evidences with those produced by the control case established at Sierra del Aguilar, represented by Tomayoc rock shelter, as well as with the surface sample collected by local settlers. We consider the interaction between permanent, semi-permanent and occasional sites, as well as with distant regions.

Propuestas aproximativas hacia una síntesis de la ocupación humana de la puna de Salta

Tue, 01 Dec 2015 00:00:00 GMT

Articulo Approximate proposals towards a human occupation synthesis of the Puna of Salta Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología Este trabajo tiene entre sus objetivos elucidar las formas de ocupación del espacio en la Puna de Salta. Lo hace desde una mirada regional que atraviesa los diversos procesos históricos y que descubre los principios asociativos de la evidencia material con el ambiente. Se aplican métodos y técnicas propios del análisis espacial desde la perspectiva del SIG histórico, buscando contextualizar los sitios de altura dentro de un marco explicativo general para insertar analíticamente el dominio de la arqueología de alta montaña (arqueología de cumbres y tumbas) dentro de la historia regional, de la cual se presenta discursiva y metodológicamente disociada.; This paper’s objective is to elucidate the ways of space occupation in the Puna of Salta, from a regional perspective spanning various historical processes and discovering the associative principles of material evidence with the environment. We apply spatial analysis methods and techniques from the perspective of historical GIS, with the aim of contextualizing sites within a general explanatory framework for the analytical insertion of the domain of high altitude archaeology (archaeology of summits and tombs) in the regional history, which appears as discursive and methodological decoupled.