http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67113 Mon, 09 Nov 2026 19:43:18 GMT 2026-11-09T19:43:18Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67186 Contribucion a revista Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 Entrevista realizada a la jurista argentina Aída Kemelmajer el 11 de abril de 2018. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67186 2018-05-01T00:00:00Z Entrevista realizada a la jurista argentina Aída Kemelmajer el 11 de abril de 2018. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67185 Revision Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 Mommy cuenta la historia de lucha de una madre viuda, de clase media baja, que desea curar y a su vez salvar a su hijo adolecente de la deshumanizante Ley S-14, ley ficticia que le da sentido a la película. También narra la lucha de un joven que desea escapar de los internados psiquiátricos para llevar una vida convencional con su madre. Mommy habla sobre muchas cosas: la familia, el afecto y la falta de este, la construcción del amor y la salud mental. Pero además habla de esquemas de dominación entre géneros, la desigualdad social, la división de los roles dentro y fuera de una estructura familiar, la seudo presencia del Estado, la salud pública, la violencia institución, la agresión y el dominio hacia el más desprotegido. También habla de sistemas de opresión en cadena, donde los oprimidos se convierten en opresores para reproducir arbitrariamente la opresión. También habla de la cultura y la naturalización de las relaciones de poder. Naturalizamos la desigualdad y la falta de políticas públicas. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67185 2018-05-01T00:00:00Z Mommy cuenta la historia de lucha de una madre viuda, de clase media baja, que desea curar y a su vez salvar a su hijo adolecente de la deshumanizante Ley S-14, ley ficticia que le da sentido a la película. También narra la lucha de un joven que desea escapar de los internados psiquiátricos para llevar una vida convencional con su madre. Mommy habla sobre muchas cosas: la familia, el afecto y la falta de este, la construcción del amor y la salud mental. Pero además habla de esquemas de dominación entre géneros, la desigualdad social, la división de los roles dentro y fuera de una estructura familiar, la seudo presencia del Estado, la salud pública, la violencia institución, la agresión y el dominio hacia el más desprotegido. También habla de sistemas de opresión en cadena, donde los oprimidos se convierten en opresores para reproducir arbitrariamente la opresión. También habla de la cultura y la naturalización de las relaciones de poder. Naturalizamos la desigualdad y la falta de políticas públicas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67184 Revision Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 "Economía feminista. Como construir una sociedad igualitaria (sin perder el glamour)", es un libro de divulgación, que posee una extensión breve, por lo que es accesible y entretenida su lectura. Su autora, quien es doctora en economía, nos proporciona una obra dedicada al público en general, y no necesariamente, para quienes se encuentren especializados en la temática económica. Esta característica se encuentra reflejada, en la pedagogía con la que aborda la temática, probablemente propia de haber transitado más de 15 años, como docente de economía política, en la UBA. La obra comienza su recorrido a través de una breve introducción, continúa con once capítulos y finaliza con un epílogo. A través de la selección de los capítulos, se puede percibir una suerte de enumeración de once motivos distintos, por los cuales explica, se reproducen los estereotipos de género en nuestra sociedad actual. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67184 2018-05-01T00:00:00Z "Economía feminista. Como construir una sociedad igualitaria (sin perder el glamour)", es un libro de divulgación, que posee una extensión breve, por lo que es accesible y entretenida su lectura. Su autora, quien es doctora en economía, nos proporciona una obra dedicada al público en general, y no necesariamente, para quienes se encuentren especializados en la temática económica. Esta característica se encuentra reflejada, en la pedagogía con la que aborda la temática, probablemente propia de haber transitado más de 15 años, como docente de economía política, en la UBA. La obra comienza su recorrido a través de una breve introducción, continúa con once capítulos y finaliza con un epílogo. A través de la selección de los capítulos, se puede percibir una suerte de enumeración de once motivos distintos, por los cuales explica, se reproducen los estereotipos de género en nuestra sociedad actual. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67183 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 El presente artículo posa la mirada en los primeros proyectos de reforma del código procesal penal de 1915 presentados en la legislatura bonaerense. Analiza sus contenidos y si existió consenso para que sean sancionados con el objetivo principal de identificar las preocupaciones que impulsaron cambios en el texto legal. Se centra en la primera gobernación de la Unión Cívica Radical (1918-1921), escenario político caracterizado por tensiones entre el gobernador Crotto y la Legislatura.; The present article looks at the first projects of reform of the criminal procedural code of 1915 presented in the legislature of the province of Buenos Aires. Analyze its contents and if there was consensus so that they are sanctioned with the main objective of identifying the concerns that prompted changes in the legal text. It focuses on the first government of the Unión Cívica Radical (1918-1921), a political scenario characterized by tensions between Governor Crotto and the Legislature. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67183 2018-05-01T00:00:00Z El presente artículo posa la mirada en los primeros proyectos de reforma del código procesal penal de 1915 presentados en la legislatura bonaerense. Analiza sus contenidos y si existió consenso para que sean sancionados con el objetivo principal de identificar las preocupaciones que impulsaron cambios en el texto legal. Se centra en la primera gobernación de la Unión Cívica Radical (1918-1921), escenario político caracterizado por tensiones entre el gobernador Crotto y la Legislatura. The present article looks at the first projects of reform of the criminal procedural code of 1915 presented in the legislature of the province of Buenos Aires. Analyze its contents and if there was consensus so that they are sanctioned with the main objective of identifying the concerns that prompted changes in the legal text. It focuses on the first government of the Unión Cívica Radical (1918-1921), a political scenario characterized by tensions between Governor Crotto and the Legislature. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67153 Articulo Effects of litigation on health and equity: The case of the Province of Buenos Aires, Argentina Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 La mayor parte de la bibliografía sobre los efectos del litigio en salud en América Latina entiende que tanto los actores como las prestaciones solicitadas son representativos de los sectores medios y altos de la población, mientras que los sectores bajos y vulnerables quedarían fuera del universo litigante. Sin embargo, recientemente también se ha señalado que estos efectos dependen del contexto concreto en que este litigio se inicia y se ha rescatado la importancia de esta herramienta para garantizar el derecho a la salud de los más vulnerables. Nuestro trabajo busca analizar esta problemática para el caso de Argentina a partir del estudio del litigio en salud en la Provincia de Buenos Aires. Los resultados de este análisis dan cuenta de una confirmación parcial de la tesis de los efectos distorsivos y de líneas jurisprudenciales que pueden habilitar una discusión más robusta sobre el acceso equitativo a la salud.; Most of the literature about right-to-health litigation in Latin America understands that both actors and objects of the litigation are representative of middle and upper classes, while vulnerable population fall outside the litigant universe. However, recently it has also been suggested that these effects depend on the particular national context in which this litigation is initiated. This emphasizes the importance of this tool as guarantee of the right to health of the most vulnerable. Our work seeks to analyze this problem in the case of Argentina and particularly the case of health litigation in the Province of Buenos Aires. The results show a partial confirmation of the thesis of the distortionary effects of health litigation in our countries. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67153 2018-05-01T00:00:00Z La mayor parte de la bibliografía sobre los efectos del litigio en salud en América Latina entiende que tanto los actores como las prestaciones solicitadas son representativos de los sectores medios y altos de la población, mientras que los sectores bajos y vulnerables quedarían fuera del universo litigante. Sin embargo, recientemente también se ha señalado que estos efectos dependen del contexto concreto en que este litigio se inicia y se ha rescatado la importancia de esta herramienta para garantizar el derecho a la salud de los más vulnerables. Nuestro trabajo busca analizar esta problemática para el caso de Argentina a partir del estudio del litigio en salud en la Provincia de Buenos Aires. Los resultados de este análisis dan cuenta de una confirmación parcial de la tesis de los efectos distorsivos y de líneas jurisprudenciales que pueden habilitar una discusión más robusta sobre el acceso equitativo a la salud. Most of the literature about right-to-health litigation in Latin America understands that both actors and objects of the litigation are representative of middle and upper classes, while vulnerable population fall outside the litigant universe. However, recently it has also been suggested that these effects depend on the particular national context in which this litigation is initiated. This emphasizes the importance of this tool as guarantee of the right to health of the most vulnerable. Our work seeks to analyze this problem in the case of Argentina and particularly the case of health litigation in the Province of Buenos Aires. The results show a partial confirmation of the thesis of the distortionary effects of health litigation in our countries. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67152 Articulo Gender roles in children’s short stories: non-traditional perspectives Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 Los roles tradicionales asignados a hombres y mujeres, en las esferas públicas y privadas, generalmente siguen un criterio binario sexista. Frente a esta visión se levantan otras posturas que proponen entender el género y el sexo como construcciones culturales. Estas tendencias también tienen su correlato en la literatura infantil y diversas investigaciones académicas han estudiado el impacto de estos textos sobre niños escolarizados. Sobre la base de estos antecedentes, para este trabajo se seleccionaron cuentos infantiles en inglés y español que presentan novedosas perspectivas en materia de género. Los aportes teóricos de Bourdieu, De Beauvoir y Butler son incorporados al análisis de los mismos.; The traditional roles assigned to men and women in domestic and public spheres generally follow a binary sexist pattern. By contrast, other points of view understand gender and sex as cultural constructions. These trends are also found in children literature and diverse academic researchers have studied the impact of these texts on schooled children. For this paper, children’s short stories, in both English and Spanish, have been selected to show the new perspectives in gender. The theoretical contributions provided by Bourdieu, De Beauvoir as well as Butler are incorporated to their analysis. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67152 2018-05-01T00:00:00Z Los roles tradicionales asignados a hombres y mujeres, en las esferas públicas y privadas, generalmente siguen un criterio binario sexista. Frente a esta visión se levantan otras posturas que proponen entender el género y el sexo como construcciones culturales. Estas tendencias también tienen su correlato en la literatura infantil y diversas investigaciones académicas han estudiado el impacto de estos textos sobre niños escolarizados. Sobre la base de estos antecedentes, para este trabajo se seleccionaron cuentos infantiles en inglés y español que presentan novedosas perspectivas en materia de género. Los aportes teóricos de Bourdieu, De Beauvoir y Butler son incorporados al análisis de los mismos. The traditional roles assigned to men and women in domestic and public spheres generally follow a binary sexist pattern. By contrast, other points of view understand gender and sex as cultural constructions. These trends are also found in children literature and diverse academic researchers have studied the impact of these texts on schooled children. For this paper, children’s short stories, in both English and Spanish, have been selected to show the new perspectives in gender. The theoretical contributions provided by Bourdieu, De Beauvoir as well as Butler are incorporated to their analysis. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67150 Articulo Social sciences and law: social sciences in legal education Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 En este trabajo presentaré a manera de hipótesis algunos de los problemas que surgen en las relaciones entre el derecho, como disciplina del conocimiento, y las ciencias sociales. A tal fin haré una aproximación lingüística a la cuestión siguiendo, para ello, los trabajos de Elizabeth Mertz sobre la educación legal en los Estados Unidos y sus reflexiones teóricas sobre el rol que tienen en ésta las ciencias sociales. El trabajo se dividirá en dos secciones. En la primera, presentaré algunas ideas centrales sobre cuestiones referidas a los estudios del lenguaje en uso y sobre los problemas de “traducción” de las ciencias sociales para emplear sus hallazgos y teorías en el campo del derecho. Asimismo, presentaré los resultados de la mencionada autora respecto de la enseñanza del derecho y rol que ocupan las ciencias sociales en ésta. En la segunda parte me abocaré a consideraciones sobre la perspectiva de la dogmática y la diferencia que supone respecto de las ciencias sociales para, finalmente, explorar los desafíos de desarrollar una enseñanza del derecho que no dependa exclusivamente de la práctica pero que, a la vez, sea relevante para ella. Se trata de presentar argumentos para explorar en el futuro un modelo de educación jurídica en la que las ciencias sociales no ocupen un lugar ornamental ni sean mero instrumento de los fines derivados de la práctica.; In this work I will offer an approach to some of the problems that arise in the relations between social science and jurisprudence. In order to achieve the goals, I will use a linguistic approach following Elizabeth Mertz research about legal education and her reflections about the role that social sciences have on it. The work will be developed in two sections. In the first one, there will be presented some crucial ideas about studies of language use and the translations problems that appear when scholars try to apply social sciences results and theories in the legal realm. Then, I will present the results of Mertz’s investigation about legal education and how social sciences are taught in American law schools. In the second section I will make some critical considerations about jurisprudence and will show some differences when compared with social sciences to, finally, explore the challenges that has to face a legal education that intends to be both independent from practice and, at the same time, relevant to it. I will show, then, some reasons to try to develop a legal education model in which social sciences are not a mere ornament nor a something strictly derive from practice itself. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67150 2018-05-01T00:00:00Z En este trabajo presentaré a manera de hipótesis algunos de los problemas que surgen en las relaciones entre el derecho, como disciplina del conocimiento, y las ciencias sociales. A tal fin haré una aproximación lingüística a la cuestión siguiendo, para ello, los trabajos de Elizabeth Mertz sobre la educación legal en los Estados Unidos y sus reflexiones teóricas sobre el rol que tienen en ésta las ciencias sociales. El trabajo se dividirá en dos secciones. En la primera, presentaré algunas ideas centrales sobre cuestiones referidas a los estudios del lenguaje en uso y sobre los problemas de “traducción” de las ciencias sociales para emplear sus hallazgos y teorías en el campo del derecho. Asimismo, presentaré los resultados de la mencionada autora respecto de la enseñanza del derecho y rol que ocupan las ciencias sociales en ésta. En la segunda parte me abocaré a consideraciones sobre la perspectiva de la dogmática y la diferencia que supone respecto de las ciencias sociales para, finalmente, explorar los desafíos de desarrollar una enseñanza del derecho que no dependa exclusivamente de la práctica pero que, a la vez, sea relevante para ella. Se trata de presentar argumentos para explorar en el futuro un modelo de educación jurídica en la que las ciencias sociales no ocupen un lugar ornamental ni sean mero instrumento de los fines derivados de la práctica. In this work I will offer an approach to some of the problems that arise in the relations between social science and jurisprudence. In order to achieve the goals, I will use a linguistic approach following Elizabeth Mertz research about legal education and her reflections about the role that social sciences have on it. The work will be developed in two sections. In the first one, there will be presented some crucial ideas about studies of language use and the translations problems that appear when scholars try to apply social sciences results and theories in the legal realm. Then, I will present the results of Mertz’s investigation about legal education and how social sciences are taught in American law schools. In the second section I will make some critical considerations about jurisprudence and will show some differences when compared with social sciences to, finally, explore the challenges that has to face a legal education that intends to be both independent from practice and, at the same time, relevant to it. I will show, then, some reasons to try to develop a legal education model in which social sciences are not a mere ornament nor a something strictly derive from practice itself. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67149 Articulo Judicial decisions regarding medical construction transgender bodies. Public debates on guardianship and autonomy (Argentina, 1994-2008) Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 Hasta 2012 en Argentina era requisito contar con una autorización judicial para acceder al cambio registral de sexo y nombre así como a los tratamientos médicos de construcción corporal. En este artículo se describen y analizan las respuestas judiciales a los pedidos para acceder a las intervenciones quirúrgicas genitales por parte de personas trans en Argentina entre 1994 y 2008. A través del análisis de contenido cualitativo de una selección de fallos se analizan los cambios en los argumentos y los discursos invocados por los/as operadores/as judiciales intervinientes. Sostengo que en un primer momento la corroboración pericial del sufrimiento psíquico asociado a un trastorno de la identidad de género permitió la producción de una serie de fallos favorables a las solicitudes de las personas para acceder a cirugías genitales y otras intervenciones médicas orientadas a construir una imagen corporal acorde a su identidad de género. En un segundo momento, la apelación a los principios de la bioética principialista permitió afirmar la autonomía de las personas que solicitaban autorización, y el acceso a las intervenciones médicas como una elección libre y no ya como el tratamiento indicado para una patología. Sin embargo, afirmo que se trató de un concepto de autonomía opaco y menguado, ya que operadores/as judiciales debían evaluar el carácter plenamente autónomo de los deseos corporales de las personas trans para autorizar el acceso a los tratamientos médicos requeridos.; This article presents an analysis of five judicial responses to requests for access to genital surgical interventions by transgender people in Argentina. It analyses the period from 1994 to 2008, prior to the approval of the Argentinean Gender Identity Law. In that period it was mandatory to have a judicial authorization in order to modify the name and sex in official identity documents and to access to medical treatments in order to adapt the body to gender identity. Through the analysis of qualitative content of a selection of judicial decisions, changes in arguments and discourses produced by the judicial field are analyzed. The article seeks to contribute to theoretical and empirical studies that address the ways in which the judicial field manages bodily desires of the transgender people and transforms their discourses. I argue that the expert corroboration of the psychological suffering associated with a gender identity disorder allowed the production of a number of judicial decisions favorable to the requests of trans people in order to access genital surgeries and other medical interventions. Later, bioethics principles allowed affirming the autonomy of trans people who requested the access to medical interventions as a free choice and no longer as the indicated treatment for pathology. However, I affirm that it depicted an opaque concept of autonomy, since judicial operators had to evaluate the fully autonomous nature of the bodily and vital desires of trans people in order to authorize the access to the required medical treatments. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67149 2018-05-01T00:00:00Z Hasta 2012 en Argentina era requisito contar con una autorización judicial para acceder al cambio registral de sexo y nombre así como a los tratamientos médicos de construcción corporal. En este artículo se describen y analizan las respuestas judiciales a los pedidos para acceder a las intervenciones quirúrgicas genitales por parte de personas trans en Argentina entre 1994 y 2008. A través del análisis de contenido cualitativo de una selección de fallos se analizan los cambios en los argumentos y los discursos invocados por los/as operadores/as judiciales intervinientes. Sostengo que en un primer momento la corroboración pericial del sufrimiento psíquico asociado a un trastorno de la identidad de género permitió la producción de una serie de fallos favorables a las solicitudes de las personas para acceder a cirugías genitales y otras intervenciones médicas orientadas a construir una imagen corporal acorde a su identidad de género. En un segundo momento, la apelación a los principios de la bioética principialista permitió afirmar la autonomía de las personas que solicitaban autorización, y el acceso a las intervenciones médicas como una elección libre y no ya como el tratamiento indicado para una patología. Sin embargo, afirmo que se trató de un concepto de autonomía opaco y menguado, ya que operadores/as judiciales debían evaluar el carácter plenamente autónomo de los deseos corporales de las personas trans para autorizar el acceso a los tratamientos médicos requeridos. This article presents an analysis of five judicial responses to requests for access to genital surgical interventions by transgender people in Argentina. It analyses the period from 1994 to 2008, prior to the approval of the Argentinean Gender Identity Law. In that period it was mandatory to have a judicial authorization in order to modify the name and sex in official identity documents and to access to medical treatments in order to adapt the body to gender identity. Through the analysis of qualitative content of a selection of judicial decisions, changes in arguments and discourses produced by the judicial field are analyzed. The article seeks to contribute to theoretical and empirical studies that address the ways in which the judicial field manages bodily desires of the transgender people and transforms their discourses. I argue that the expert corroboration of the psychological suffering associated with a gender identity disorder allowed the production of a number of judicial decisions favorable to the requests of trans people in order to access genital surgeries and other medical interventions. Later, bioethics principles allowed affirming the autonomy of trans people who requested the access to medical interventions as a free choice and no longer as the indicated treatment for pathology. However, I affirm that it depicted an opaque concept of autonomy, since judicial operators had to evaluate the fully autonomous nature of the bodily and vital desires of trans people in order to authorize the access to the required medical treatments. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67148 Articulo Deconstruct to rebuild. Mental or psico-social disabled people and their exercise of legal capacity with supports from an internacional human rights perspective Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 En este artículo se describen los modelos tradicionales de tratamiento de las personas con discapacidad que han imperado a lo largo de la historia; el modelo de prescindencia y el modelo médico-rehabilitador y la recepción que tuviera este último en el Código Civil. Luego se analiza la propuesta del modelo social o de barreras sociales que tiene plasmación en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y las multiplicidad de formas de apoyo que han sido previstas atendiendo la diversidad de personas con discapacidad. Seguidamente, nos ocupamos de desarrollar el sistema de apoyos en el ejercicio de la capacidad jurídica y su recepción en el Código Civil y Comercial.; This article describes the traditional treatment models for people with disabilities that have prevailed throughout history; the model of dispensing with and the medical-rehabilitative model and the reception that the latter had in the Civil Code. Then, the proposal of the social model or social barriers that is reflected in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the multiplicity of ways of support that have been provided to atend the diversity of people with disabilities is analyzed. Next, we take care of developing the support system in the exercise of legal capacity and its reception in the Civil and Commercial Code. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67148 2018-05-01T00:00:00Z En este artículo se describen los modelos tradicionales de tratamiento de las personas con discapacidad que han imperado a lo largo de la historia; el modelo de prescindencia y el modelo médico-rehabilitador y la recepción que tuviera este último en el Código Civil. Luego se analiza la propuesta del modelo social o de barreras sociales que tiene plasmación en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y las multiplicidad de formas de apoyo que han sido previstas atendiendo la diversidad de personas con discapacidad. Seguidamente, nos ocupamos de desarrollar el sistema de apoyos en el ejercicio de la capacidad jurídica y su recepción en el Código Civil y Comercial. This article describes the traditional treatment models for people with disabilities that have prevailed throughout history; the model of dispensing with and the medical-rehabilitative model and the reception that the latter had in the Civil Code. Then, the proposal of the social model or social barriers that is reflected in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the multiplicity of ways of support that have been provided to atend the diversity of people with disabilities is analyzed. Next, we take care of developing the support system in the exercise of legal capacity and its reception in the Civil and Commercial Code. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67147 Articulo Emotional-sexual bondings: ways of care exercising in the case of woman deprived of their liberty Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 El ejercicio de cuidado es un derecho que se despliega de manera específica en diferentes ámbitos. El propósito de este artículo es abordar los lazos sexo-afectivos en mujeres privadas de su libertad, en tanto un tipo de ejercicio de cuidado. A tal fin, en el trabajo se presentan las lógicas sexo-afectivas en la situación de mujeres encarceladas en el Servicio Penitenciario Bonaerense (SPB), contemplando los aportes del giro emocional. A partir de la definición de la politicidad de las emociones, como actividad de cuidado, se analizan los vínculos entre mujeres presas, y las emociones que ellas muestran en relación con sus familias, actores involucrados en la situación de privación de libertad y entre las propias mujeres detenidas. En el artículo se analizan las emociones de las mujeres privadas de libertad y la especificidad de las mismas a partir de los modos de organización colectiva entre mujeres, tomando la noción de redes de affidamento. El artículo pretende complejizar la definición de cuidado a partir del aporte del giro emocional y contribuye al estudio de la especificidad de las mujeres en las tramas del poder punitivo.; The exercise of care is a right that is deployed in specific ways in different areas. The purpose of this article is to analyze the sex-affective ties in women deprived of their freedom, as a type of exercise of care. The sex-affective logics are presented in the situation of women incarcerated in the Buenos Aires Penitentiary Service (SPB), contemplating the contributions of the emotional turn. From the definition of the politicity of emotions, as a care activity, the links between women prisoners are analyzed, and the emotions they show in relation to their families, actors involved in the situation of deprivation of liberty and between their own women arrested. The article analyzes the emotions of women deprived of liberty and the specificity of them based on the modes of collective organization among women, taking the notion of affidamento networks. The article aims to make the definition of care more complex based on the contribution of the emotional turn and contributes to the study of the specificity of women in the plots of punitive power. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67147 2018-05-01T00:00:00Z El ejercicio de cuidado es un derecho que se despliega de manera específica en diferentes ámbitos. El propósito de este artículo es abordar los lazos sexo-afectivos en mujeres privadas de su libertad, en tanto un tipo de ejercicio de cuidado. A tal fin, en el trabajo se presentan las lógicas sexo-afectivas en la situación de mujeres encarceladas en el Servicio Penitenciario Bonaerense (SPB), contemplando los aportes del giro emocional. A partir de la definición de la politicidad de las emociones, como actividad de cuidado, se analizan los vínculos entre mujeres presas, y las emociones que ellas muestran en relación con sus familias, actores involucrados en la situación de privación de libertad y entre las propias mujeres detenidas. En el artículo se analizan las emociones de las mujeres privadas de libertad y la especificidad de las mismas a partir de los modos de organización colectiva entre mujeres, tomando la noción de redes de affidamento. El artículo pretende complejizar la definición de cuidado a partir del aporte del giro emocional y contribuye al estudio de la especificidad de las mujeres en las tramas del poder punitivo. The exercise of care is a right that is deployed in specific ways in different areas. The purpose of this article is to analyze the sex-affective ties in women deprived of their freedom, as a type of exercise of care. The sex-affective logics are presented in the situation of women incarcerated in the Buenos Aires Penitentiary Service (SPB), contemplating the contributions of the emotional turn. From the definition of the politicity of emotions, as a care activity, the links between women prisoners are analyzed, and the emotions they show in relation to their families, actors involved in the situation of deprivation of liberty and between their own women arrested. The article analyzes the emotions of women deprived of liberty and the specificity of them based on the modes of collective organization among women, taking the notion of affidamento networks. The article aims to make the definition of care more complex based on the contribution of the emotional turn and contributes to the study of the specificity of women in the plots of punitive power. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67145 Articulo Economic compensantion: analysis "with gender perpective” of a sentence Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 El Código Civil y Comercial incorpora la figura de la compensación económica por lo cual me propondré sus diferentes elementos y la forma de cuantificarla a partir del análisis de un fallo proveniente del Juzgado de Familia N° 1 de la ciudad de Paso de los Libres, Provincia de Corrientes, dictado el día 6 de junio del año 2017, conociendo sus diferentes elementos. Figura que, aplicada con perspectiva de género puede contribuir a la igualdad real entre los integrantes de una pareja luego de la ruptura del matrimonio, lo cual ayuda a comprender y desentrañar los códigos culturales de género, tejidos por la costumbre y la tradición.; The Civil and Commercial Code incorporates the figure of economic compensation, in that sense I will propose to examine its different elements and the way to quantify based on a sentence of the Family Court No. 1 of the city of Paso de los Libres, Province of Corrientes, dictated the day 6 of June of the year 2017, knowing its different elements. Figure if is used with gender perspective contribute to real equality between the members of a couple after the breakdown of marriage, which helps to understand and unravel the cultural codes of gender woven by custom and tradition. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67145 2018-05-01T00:00:00Z El Código Civil y Comercial incorpora la figura de la compensación económica por lo cual me propondré sus diferentes elementos y la forma de cuantificarla a partir del análisis de un fallo proveniente del Juzgado de Familia N° 1 de la ciudad de Paso de los Libres, Provincia de Corrientes, dictado el día 6 de junio del año 2017, conociendo sus diferentes elementos. Figura que, aplicada con perspectiva de género puede contribuir a la igualdad real entre los integrantes de una pareja luego de la ruptura del matrimonio, lo cual ayuda a comprender y desentrañar los códigos culturales de género, tejidos por la costumbre y la tradición. The Civil and Commercial Code incorporates the figure of economic compensation, in that sense I will propose to examine its different elements and the way to quantify based on a sentence of the Family Court No. 1 of the city of Paso de los Libres, Province of Corrientes, dictated the day 6 of June of the year 2017, knowing its different elements. Figure if is used with gender perspective contribute to real equality between the members of a couple after the breakdown of marriage, which helps to understand and unravel the cultural codes of gender woven by custom and tradition. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67144 Articulo We have to say yes to a regulation of surrogacy Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 El presente trabajo referido a los procedimientos de gestación por sustitución se centra en los argumentos que sirven para posicionarse a favor de la práctica. Los derechos humanos de las personas involucradas dentro del procedimiento, entre ellas, la gestante, los requirentes y el niño o niña que nace deben ser garantizados, desde una mirada constitucional y convencional, razón por la cual, el desarrollo del trabajo se ajusta a distintos principios derivados de los Tratados Internacionales de Derechos Humanos y normativa interna argentina. En este sentido, se analizarán puntos centrales como el derecho a fundar una familia, la voluntad procreacional, el interés superior del niño, el derecho a la identidad, el derecho a la salud sexual y reproductiva, a gozar de los beneficios y avances de la ciencia y la tecnología, el principio de igualdad y no discriminación y la realidad actual y su problemática.; The present work referring to the procedures of gestation by substitution focuses on the arguments that serve to position itself in favour of the practice. The human rights of the persons involved in the procedure, including the pregnant, the purchasers and the child born must be guaranteed, from a constitutional and conventional perspective, which is why the development of the work is adjusted to Different principles derived from international human rights treaties and Argentine internal regulations. In this sense, central points will be analyzed such as the right to found a family, the procreational will, the best interests of the child, the right to identity, the right to sexual and reproductive health, to enjoy the benefits and advances of science and Technology, the principle of equality and non-discrimination and the current reality and its problematic. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67144 2018-05-01T00:00:00Z El presente trabajo referido a los procedimientos de gestación por sustitución se centra en los argumentos que sirven para posicionarse a favor de la práctica. Los derechos humanos de las personas involucradas dentro del procedimiento, entre ellas, la gestante, los requirentes y el niño o niña que nace deben ser garantizados, desde una mirada constitucional y convencional, razón por la cual, el desarrollo del trabajo se ajusta a distintos principios derivados de los Tratados Internacionales de Derechos Humanos y normativa interna argentina. En este sentido, se analizarán puntos centrales como el derecho a fundar una familia, la voluntad procreacional, el interés superior del niño, el derecho a la identidad, el derecho a la salud sexual y reproductiva, a gozar de los beneficios y avances de la ciencia y la tecnología, el principio de igualdad y no discriminación y la realidad actual y su problemática. The present work referring to the procedures of gestation by substitution focuses on the arguments that serve to position itself in favour of the practice. The human rights of the persons involved in the procedure, including the pregnant, the purchasers and the child born must be guaranteed, from a constitutional and conventional perspective, which is why the development of the work is adjusted to Different principles derived from international human rights treaties and Argentine internal regulations. In this sense, central points will be analyzed such as the right to found a family, the procreational will, the best interests of the child, the right to identity, the right to sexual and reproductive health, to enjoy the benefits and advances of science and Technology, the principle of equality and non-discrimination and the current reality and its problematic. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67123 Articulo Lack of legislation to face new realities, surrogacy and post-mortem filiation bills and the consequences of their elimination Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 El nuevo Código Civil y Comercial de la Nación, edificado sobre la base de la doctrina del derecho internacional de los derechos humanos, se ha presentado como un Código basado en el principio de igualdad y no discriminación, un Código intencionado hacia una mirada pro persona). Sin embargo, la eliminación de dos institutos proyectados -la gestación por sustitución y la filiación post mortem- ha dejado fuera del marco legal la previsión de situaciones que acontecen en la realidad con la desprotección que ello implica para las personas. El presente trabajo tiene como objetivo efectuar un análisis profundizado del modo en que el Anteproyecto de Código Civil y Comercial de la Nación preveía dichos institutos, así como de las consecuencias de su omisión. Finalmente, analizaremos las resoluciones judiciales dictadas con posterioridad a la entrada en vigencia del Código, para así demostrar como la jurisprudencia ha venido a poner en evidencia la necesidad de la sanción de leyes especiales que regulen la materia, volviendo antiguo un código de fondo sancionado hace apenas 2 años.; The new Civil and Commercial Code of Argentina, built on the basis of the opinion of legal experts on international human rights law, has been presented as a Code grounded on the principles of equality and non-discrimination; in short, a Code with a pro homine view on reality. However, the elimination of two draft bills -surrogacy and post-mortem filiation- meant excluding from the legal framework the contemplation of actual cases, leaving them without legal protection. The purpose of this paper is to take a critical look at the way in which the Draft Civil and Commercial Code of Argentina provided for such legal devices as well as the consequences of eliminating them. Finally, we will analyse the judicial decisions issued after the Code became effective, in order to demonstrate how precedent has come to show the need for the enactment of special laws regulating that subject-matter, turning old a substantive Code which was sanctioned only two years ago. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67123 2018-05-01T00:00:00Z El nuevo Código Civil y Comercial de la Nación, edificado sobre la base de la doctrina del derecho internacional de los derechos humanos, se ha presentado como un Código basado en el principio de igualdad y no discriminación, un Código intencionado hacia una mirada pro persona). Sin embargo, la eliminación de dos institutos proyectados -la gestación por sustitución y la filiación post mortem- ha dejado fuera del marco legal la previsión de situaciones que acontecen en la realidad con la desprotección que ello implica para las personas. El presente trabajo tiene como objetivo efectuar un análisis profundizado del modo en que el Anteproyecto de Código Civil y Comercial de la Nación preveía dichos institutos, así como de las consecuencias de su omisión. Finalmente, analizaremos las resoluciones judiciales dictadas con posterioridad a la entrada en vigencia del Código, para así demostrar como la jurisprudencia ha venido a poner en evidencia la necesidad de la sanción de leyes especiales que regulen la materia, volviendo antiguo un código de fondo sancionado hace apenas 2 años. The new Civil and Commercial Code of Argentina, built on the basis of the opinion of legal experts on international human rights law, has been presented as a Code grounded on the principles of equality and non-discrimination; in short, a Code with a pro homine view on reality. However, the elimination of two draft bills -surrogacy and post-mortem filiation- meant excluding from the legal framework the contemplation of actual cases, leaving them without legal protection. The purpose of this paper is to take a critical look at the way in which the Draft Civil and Commercial Code of Argentina provided for such legal devices as well as the consequences of eliminating them. Finally, we will analyse the judicial decisions issued after the Code became effective, in order to demonstrate how precedent has come to show the need for the enactment of special laws regulating that subject-matter, turning old a substantive Code which was sanctioned only two years ago. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67118 Articulo The prevention as mean of protection of personal rights. Its deployment in cases of solidarity gestation Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 Este artículo describe la prevención como un medio de protección de los derechos personalísimos comprometidos en los casos de gestación solidaria, desde un abordaje que guarda sintonía con la visión constitucional y convencional en la que se inscribe el Código Civil y Comercial argentino. En este marco y considerando los principios y valores propios del Derecho de las familias, se analiza la prevención como instrumento y como función de la responsabilidad civil, siguiendo para ello un recorrido que describe el derecho a la prevención y a la reparación del daño en perspectiva constitucional y convencional. La descripción que se informa, permite llegar al estudio de la voluntad procreacional como elemento que contribuye en la elaboración de medidas dirigidas a evitar la producción de un daño en la persona. Todo lo expuesto se ilustra a lo largo del desarrollo con el relato de historias de vida que ponen de manifiesto el continuo contacto entre norma y realidad.; This article describes the prevention as a mean of protection of personal rights which are compromised during the solidarity gestation from an approach that is in line with the constitutional and conventional vision in which is involved the Argentinian Civil and Commercial Code. In this framework and considering the principles and values of Families Law, following for that a path that describer the right to the prevention and reparation of the damage in a constitutional and conventional perspective. The description that is informed, allows to arrive to the study of the procreational will as an element that contributes to the elaboration of measures directed to avoid the production of a damage to the person. All the above is illustrated during the development of life stories telling that highlights the continuous contact between rule and reality. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67118 2018-05-01T00:00:00Z Este artículo describe la prevención como un medio de protección de los derechos personalísimos comprometidos en los casos de gestación solidaria, desde un abordaje que guarda sintonía con la visión constitucional y convencional en la que se inscribe el Código Civil y Comercial argentino. En este marco y considerando los principios y valores propios del Derecho de las familias, se analiza la prevención como instrumento y como función de la responsabilidad civil, siguiendo para ello un recorrido que describe el derecho a la prevención y a la reparación del daño en perspectiva constitucional y convencional. La descripción que se informa, permite llegar al estudio de la voluntad procreacional como elemento que contribuye en la elaboración de medidas dirigidas a evitar la producción de un daño en la persona. Todo lo expuesto se ilustra a lo largo del desarrollo con el relato de historias de vida que ponen de manifiesto el continuo contacto entre norma y realidad. This article describes the prevention as a mean of protection of personal rights which are compromised during the solidarity gestation from an approach that is in line with the constitutional and conventional vision in which is involved the Argentinian Civil and Commercial Code. In this framework and considering the principles and values of Families Law, following for that a path that describer the right to the prevention and reparation of the damage in a constitutional and conventional perspective. The description that is informed, allows to arrive to the study of the procreational will as an element that contributes to the elaboration of measures directed to avoid the production of a damage to the person. All the above is illustrated during the development of life stories telling that highlights the continuous contact between rule and reality. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67116 Articulo The protection of the right to adequate housing of children and adolescents in the Law of Families Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 El Derecho de las Familias como se lo denomina con mayor precisión de manera contemporánea, se asienta sobre los principios de igualdad, autonomía y solidaridad, otorgando a las personas vulnerables un lugar primordial en el Código Civil y Comercial de la Nación (CCyC). Ello adquiere efectos jurídicos concretos en el cruce entre protección de la vivienda y derechos de niños, niñas y adolescentes (NNA), desde un régimen renovado tanto de la vivienda familiar, como del ejercicio de derechos por parte de las personas menores de 18 años a la luz del principio de autonomía progresiva. Así, nos proponemos en el presente artículo revisar críticamente, el referido cruce a través de las normas que componen el actual Derecho de las Familias, así como el panorama jurisprudencial, a partir de la vigencia del CCyC. Para este fin, se propone analizar 4 ejes que reflejan problemáticas bien actuales en la materia: I) el ejercicio de derechos de NNA respecto a la vivienda familiar por la atribución de su uso frente a crisis entre los progenitores, II) el derecho a la protección de la vivienda de NNA en las relaciones extrafamiliares, principalmente los casos de desalojos, III) los adolescentes, la autonomía progresiva y el acceso a la vivienda a partir del supuesto especial que prevé la Ley 27.364 de egreso asistido para adolescentes sin cuidados parentales, y IV) la obligada perspectiva de género a la luz del rol que las mujeres ocupan frente a la protección de la vivienda de sus hijos e hijas.; The Right of Families, as it is more accurately termed in a contemporary way, is based on the principles of equality, autonomy and solidarity, granting vulnerable people a primordial place in the Civil and Commercial Code of the Nation (CC and C). This acquires concrete legal effects in the intersection between protection of housing and the rights of children and adolescents (NNA), from a renewed regime of both the family home, and the exercise of rights by persons under 18 years of age, the light of the principle of progressive autonomy. Thus, we propose in this article to review critically, the aforementioned crossing through the norms that make up the current Family Law, as well as the jurisprudential panorama, from the validity of the CCyC. For this purpose, it is proposed to analyze 4 axes that reflect current issues in the matter: I) the exercise of rights of children in relation to the family dwelling by the attribution of their use in the face of crisis among the parents, II) the right to protection of children's housing in extra-family relationships, mainly cases of evictions, III) adolescents, progressive autonomy and access to housing based on the special assumption provided by Law 27,364 of assisted discharge for adolescents without parental care, and IV) the obligatory gender perspective in light of the role that women occupy in the protection of the housing of their sons and daughters. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67116 2018-05-01T00:00:00Z El Derecho de las Familias como se lo denomina con mayor precisión de manera contemporánea, se asienta sobre los principios de igualdad, autonomía y solidaridad, otorgando a las personas vulnerables un lugar primordial en el Código Civil y Comercial de la Nación (CCyC). Ello adquiere efectos jurídicos concretos en el cruce entre protección de la vivienda y derechos de niños, niñas y adolescentes (NNA), desde un régimen renovado tanto de la vivienda familiar, como del ejercicio de derechos por parte de las personas menores de 18 años a la luz del principio de autonomía progresiva. Así, nos proponemos en el presente artículo revisar críticamente, el referido cruce a través de las normas que componen el actual Derecho de las Familias, así como el panorama jurisprudencial, a partir de la vigencia del CCyC. Para este fin, se propone analizar 4 ejes que reflejan problemáticas bien actuales en la materia: I) el ejercicio de derechos de NNA respecto a la vivienda familiar por la atribución de su uso frente a crisis entre los progenitores, II) el derecho a la protección de la vivienda de NNA en las relaciones extrafamiliares, principalmente los casos de desalojos, III) los adolescentes, la autonomía progresiva y el acceso a la vivienda a partir del supuesto especial que prevé la Ley 27.364 de egreso asistido para adolescentes sin cuidados parentales, y IV) la obligada perspectiva de género a la luz del rol que las mujeres ocupan frente a la protección de la vivienda de sus hijos e hijas. The Right of Families, as it is more accurately termed in a contemporary way, is based on the principles of equality, autonomy and solidarity, granting vulnerable people a primordial place in the Civil and Commercial Code of the Nation (CC and C). This acquires concrete legal effects in the intersection between protection of housing and the rights of children and adolescents (NNA), from a renewed regime of both the family home, and the exercise of rights by persons under 18 years of age, the light of the principle of progressive autonomy. Thus, we propose in this article to review critically, the aforementioned crossing through the norms that make up the current Family Law, as well as the jurisprudential panorama, from the validity of the CCyC. For this purpose, it is proposed to analyze 4 axes that reflect current issues in the matter: I) the exercise of rights of children in relation to the family dwelling by the attribution of their use in the face of crisis among the parents, II) the right to protection of children's housing in extra-family relationships, mainly cases of evictions, III) adolescents, progressive autonomy and access to housing based on the special assumption provided by Law 27,364 of assisted discharge for adolescents without parental care, and IV) the obligatory gender perspective in light of the role that women occupy in the protection of the housing of their sons and daughters. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67114 Contribucion a revista Derecho y Ciencias Sociales; no. 18 A casi un año y medio de la vigencia del Código Civil y Comercial (en adelante CCyC), en mayo de 2017, comenzamos a pensar en un número especial que pudiera indagar y problematizar aquello que había sucedido desde su puesta en vigencia. El CCyC era una motivación, y los dos años de su vigencia eran un corte histórico, pero a la vez una excusa para dedicar un número especial de la Revista Derecho y Ciencias Sociales a la producción de conocimientos sobre las familias. Dossier: Las familias y el derecho de las familias a dos años de vigencia del Código Civil y Comercial. Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/67114 2018-05-01T00:00:00Z A casi un año y medio de la vigencia del Código Civil y Comercial (en adelante CCyC), en mayo de 2017, comenzamos a pensar en un número especial que pudiera indagar y problematizar aquello que había sucedido desde su puesta en vigencia. El CCyC era una motivación, y los dos años de su vigencia eran un corte histórico, pero a la vez una excusa para dedicar un número especial de la Revista Derecho y Ciencias Sociales a la producción de conocimientos sobre las familias.