http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68276 Mon, 09 Nov 2026 23:58:03 GMT 2026-11-09T23:58:03Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69448 Articulo The “Pedro Dade” archaeological collection at the Museo de La Plata Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 En este trabajo se da a conocer el análisis de una colección de materiales arqueológicos provenientes de la costa norte de la provincia de Santa Cruz (Patagonia argentina) que se encuentra alojada en la División Arqueología del Museo de La Plata, Argentina. Las piezas que conforman la colección fueron recolectadas por el Señor Pedro Dade, capitán de navío alemán y agente secreto del gobierno de Alemania durante la Primera Guerra Mundial. P. Dade junto a su esposa vivieron en el territorio patagónico durante los años 1928 a 1932, y fueron ellos quienes realizaron las tareas de recolección de materiales arqueológicos en el sector costero de Santa Cruz gracias al financiamiento otorgado por el Museo de La Plata. En este trabajo se presenta una caracterización general de los materiales que componen la colección Pedro Dade, formada por 7366 artefactos. Además se lleva a cabo el análisis de los documentos archivísticos asociados que permitieron reconstruir diversos aspectos acerca de cómo se generó esta colección. Por otro lado, fue posible rastrear e identificar otros materiales precedentes de la misma área de Patagonia que fueron vendidos por P. Dade al Museo Nacional de Copenhague, en Dinamarca y al Museo Etnográfico de Berlín, en Alemania. Se realiza una breve descripción de estos objetos y se menciona la existencia de más piezas recolectadas por P. Dade alojadas en el Museo de Culturas del Mundo, en la ciudad de Gotemburgo, Suecia, y en el Museo Nacional en Viena, Austria. Se resalta el valor patrimonial y el potencial informativo de las colecciones arqueológicas para reconstruir aspectos de los grupos humanos que habitaron en el pasado.; In this paper, we present the analysis of an archaeological collection from the northern coast of Santa Cruz province (Argentine Patagonia) that is housed in the División Arqueología at the Museo de La Plata, Argentina. Mr. Pedro Dade, German ship captain and former secret agent during the First World War, collected the artifacts that make up the collection. P. Dade and his wife lived in the Patagonian territory during the years 1928 to 1932, and they were responsible for collecting those archaeological materials in the coastal sector of Santa Cruz, with funding provided by the Museo de La Plata. This paper presents a general characterization of the materials that make up the "Pedro Dade collection”, formed by 7366 artifacts. In addition, we analyzed the associated archival documents that allowed reconstructing different aspects of the manner in which this collection was assembled. Additionally, it was possible to trace and identify other materials from the same area of Patagonia that were sold by P. Dade to the National Museum of Copenhagen of Denmark and the Ethnologishes Museum in Berlin, Germany. A brief description of these objects is provided, along with the mention of other pieces collected by P. Dade housed in the Museum of World Cultures, in the city of Gothenburg, Sweden, and the National Museum in Vienna, Austria. We highlight the patrimonial and historical value and the informative potential of archaeological collections for the reconstruction of diverse aspects of human groups that lived in the past. Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69448 2018-07-01T00:00:00Z En este trabajo se da a conocer el análisis de una colección de materiales arqueológicos provenientes de la costa norte de la provincia de Santa Cruz (Patagonia argentina) que se encuentra alojada en la División Arqueología del Museo de La Plata, Argentina. Las piezas que conforman la colección fueron recolectadas por el Señor Pedro Dade, capitán de navío alemán y agente secreto del gobierno de Alemania durante la Primera Guerra Mundial. P. Dade junto a su esposa vivieron en el territorio patagónico durante los años 1928 a 1932, y fueron ellos quienes realizaron las tareas de recolección de materiales arqueológicos en el sector costero de Santa Cruz gracias al financiamiento otorgado por el Museo de La Plata. En este trabajo se presenta una caracterización general de los materiales que componen la colección Pedro Dade, formada por 7366 artefactos. Además se lleva a cabo el análisis de los documentos archivísticos asociados que permitieron reconstruir diversos aspectos acerca de cómo se generó esta colección. Por otro lado, fue posible rastrear e identificar otros materiales precedentes de la misma área de Patagonia que fueron vendidos por P. Dade al Museo Nacional de Copenhague, en Dinamarca y al Museo Etnográfico de Berlín, en Alemania. Se realiza una breve descripción de estos objetos y se menciona la existencia de más piezas recolectadas por P. Dade alojadas en el Museo de Culturas del Mundo, en la ciudad de Gotemburgo, Suecia, y en el Museo Nacional en Viena, Austria. Se resalta el valor patrimonial y el potencial informativo de las colecciones arqueológicas para reconstruir aspectos de los grupos humanos que habitaron en el pasado. In this paper, we present the analysis of an archaeological collection from the northern coast of Santa Cruz province (Argentine Patagonia) that is housed in the División Arqueología at the Museo de La Plata, Argentina. Mr. Pedro Dade, German ship captain and former secret agent during the First World War, collected the artifacts that make up the collection. P. Dade and his wife lived in the Patagonian territory during the years 1928 to 1932, and they were responsible for collecting those archaeological materials in the coastal sector of Santa Cruz, with funding provided by the Museo de La Plata. This paper presents a general characterization of the materials that make up the "Pedro Dade collection”, formed by 7366 artifacts. In addition, we analyzed the associated archival documents that allowed reconstructing different aspects of the manner in which this collection was assembled. Additionally, it was possible to trace and identify other materials from the same area of Patagonia that were sold by P. Dade to the National Museum of Copenhagen of Denmark and the Ethnologishes Museum in Berlin, Germany. A brief description of these objects is provided, along with the mention of other pieces collected by P. Dade housed in the Museum of World Cultures, in the city of Gothenburg, Sweden, and the National Museum in Vienna, Austria. We highlight the patrimonial and historical value and the informative potential of archaeological collections for the reconstruction of diverse aspects of human groups that lived in the past. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69069 Articulo The Punta Lara Gallery Forest, ¿relict or recent colonization? Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 La asociación denominada selva marginal de Punta Lara está ubicada al sureste de la ciudad de La Plata, en el partido de Ensenada, a los 34° 47’ 31’’ Sur y 57° 59’ 51’’ Oeste. En esta asociación se destacan especies arbóreas como Blepharocalyx salicifolius, Allophylus edulis, Ocotea acutifolia, Pouteria salicifolia y Lonchocarpus nitidus, acompañadas de numerosas especies trepadoras, epífitas, hierbas y arbustos típicos de las selvas del sur de Brasil y noreste de Argentina. A fines de la primera mitad del siglo XX, los aportes de Cabrera & Dawson en 1944 y de Cabrera en 1949 constituyeron el marco teórico que siguió la comunidad científica para reconocer el estado “primitivo” de área costera del Río de la Plata. Desde ese momento la calificación de “relicto” para la selva marginal de Punta Lara quedó fuertemente arraigada en la literatura científica, técnica y de divulgación. El objetivo de este trabajo es poner a prueba ese marco teórico, sobre el cual se basan algunas de las principales prácticas conservacionistas de la provincia de Buenos Aires. Para ello, se utilizaron cinco fuentes de información: 1) cartografía de los siglos XVIII y XIX, 2) relatos de viajeros de esa época, obtenidas de diversas fuentes bibliográficas, 3) bases de datos de plantas vasculares herborizadas antes del siglo XX, 4) los hongos xilófilos herborizados a fines del siglo XIX en la costa platense y 5) el registro paleoclimático reciente. Como resultado del presente trabajo se propone una nueva hipótesis: la selva marginal de Punta Lara no constituye un relicto sino una asociación instalada recientemente, establecida a mediados del siglo XIX cuando el clima de la región del Río de la Plata manifestó un incremento en las precipitaciones y la temperatura mínima, tendencia que se mantiene hasta el presente.; The association called marginal forest of Punta Lara is located southeast from La Plata city, in the municipality of Ensenada, at 34° 47' 31'' South and 57° 59' 51'' West. It includes tree species such as Blepharocalyx salicifolius, Allophylus edulis, Ocotea acutifolia, Pouteria salicifolia and Lonchocarpus nitidus, accompanied by numerous vines, epiphytes, herbs and shrubs typical of the forests of southern Brazil and northeastern Argentina. At the end of the first half of the 20th century, the contributions of Cabrera & Dawson in 1944 and Cabrera in 1949 established a theoretical framework that the scientific community followed to recognize the "primitive" status of this coastal area of the Río de la Plata. From then on, the notion of the marginal forest of Punta Lara as a “relict” took strong roots in the scientific, technical and popular literature. The goal of this work is to challenge this theoretical framework, which constitutes at present the basis for some of the main conservationist practices in Buenos Aires province. Five sources of information were used for this purpose: 1) cartography from the 18th and X19th centuries, 2) reports of travelers from that period, obtained from various bibliographical sources, 3) databases of vascular plants herborized before the 20th century, 4) the xylophilous fungi collected in the late 19th century from the coast of La Plata and 5) the recent paleoclimatic record. As a result, a new hypothesis is proposed: the marginal forest of Punta Lara is not a relict but a recent installation, established in the mid-nineteenth century when the climate of the Río de la Plata region presented increases in rainfall and minimum temperature, a trend that continues to the present. Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69069 2018-07-01T00:00:00Z La asociación denominada selva marginal de Punta Lara está ubicada al sureste de la ciudad de La Plata, en el partido de Ensenada, a los 34° 47’ 31’’ Sur y 57° 59’ 51’’ Oeste. En esta asociación se destacan especies arbóreas como Blepharocalyx salicifolius, Allophylus edulis, Ocotea acutifolia, Pouteria salicifolia y Lonchocarpus nitidus, acompañadas de numerosas especies trepadoras, epífitas, hierbas y arbustos típicos de las selvas del sur de Brasil y noreste de Argentina. A fines de la primera mitad del siglo XX, los aportes de Cabrera & Dawson en 1944 y de Cabrera en 1949 constituyeron el marco teórico que siguió la comunidad científica para reconocer el estado “primitivo” de área costera del Río de la Plata. Desde ese momento la calificación de “relicto” para la selva marginal de Punta Lara quedó fuertemente arraigada en la literatura científica, técnica y de divulgación. El objetivo de este trabajo es poner a prueba ese marco teórico, sobre el cual se basan algunas de las principales prácticas conservacionistas de la provincia de Buenos Aires. Para ello, se utilizaron cinco fuentes de información: 1) cartografía de los siglos XVIII y XIX, 2) relatos de viajeros de esa época, obtenidas de diversas fuentes bibliográficas, 3) bases de datos de plantas vasculares herborizadas antes del siglo XX, 4) los hongos xilófilos herborizados a fines del siglo XIX en la costa platense y 5) el registro paleoclimático reciente. Como resultado del presente trabajo se propone una nueva hipótesis: la selva marginal de Punta Lara no constituye un relicto sino una asociación instalada recientemente, establecida a mediados del siglo XIX cuando el clima de la región del Río de la Plata manifestó un incremento en las precipitaciones y la temperatura mínima, tendencia que se mantiene hasta el presente. The association called marginal forest of Punta Lara is located southeast from La Plata city, in the municipality of Ensenada, at 34° 47' 31'' South and 57° 59' 51'' West. It includes tree species such as Blepharocalyx salicifolius, Allophylus edulis, Ocotea acutifolia, Pouteria salicifolia and Lonchocarpus nitidus, accompanied by numerous vines, epiphytes, herbs and shrubs typical of the forests of southern Brazil and northeastern Argentina. At the end of the first half of the 20th century, the contributions of Cabrera & Dawson in 1944 and Cabrera in 1949 established a theoretical framework that the scientific community followed to recognize the "primitive" status of this coastal area of the Río de la Plata. From then on, the notion of the marginal forest of Punta Lara as a “relict” took strong roots in the scientific, technical and popular literature. The goal of this work is to challenge this theoretical framework, which constitutes at present the basis for some of the main conservationist practices in Buenos Aires province. Five sources of information were used for this purpose: 1) cartography from the 18th and X19th centuries, 2) reports of travelers from that period, obtained from various bibliographical sources, 3) databases of vascular plants herborized before the 20th century, 4) the xylophilous fungi collected in the late 19th century from the coast of La Plata and 5) the recent paleoclimatic record. As a result, a new hypothesis is proposed: the marginal forest of Punta Lara is not a relict but a recent installation, established in the mid-nineteenth century when the climate of the Río de la Plata region presented increases in rainfall and minimum temperature, a trend that continues to the present. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68700 Revision Review of Glabrocingulum Thomas, (1940), (Gastropoda, Eotomariidae) in the marine upper Paleozoic of Patagonia, Chubut, Argentina; Revisão de Glabrocingulum Thomas, (1940), (Gastropoda, Eotomariidae) no Paleozóico superior marinho da Patagônia, Chubut, Argentina Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 El género Glabrocingulum Thomas (Gastropoda, Eotomariidae) fue descripto por primera vez en Argentina por Reed (en Du Toit, 1927) con la especie Pleurotomaria argentina nov. sp. para el Carbonífero superior de Barreal, Provincia de San Juan. Mésigos (1953) lo menciona para la misma localidad y lo ubica estratigráficamente en la Formación Esquina Gris, de la Sierra de Barreal. El género se registra en Europa, América del Norte, América del Sur, Australia y Asia. El primer registro de Glabrocingulum Thomas en nuestro país corresponde a Glabrocingulum (Stenozone) argentinus (Reed) y G. (Glabrocingulum) advenus (Reed), ambos del Carbonífero tardío de la cuenca de Calingasta–Uspallata. Ejemplares de G. (Glabrocingulum) poperimense se han descripto para el Pennsylvaniano-Pérmico temprano de la cuenca de Tepuel-Genoa, provincia del Chubut. Esta especie se registra en sedimentos marinos paleozoicos de tres Formaciones de Grupo Tepuel: desde la base, Pampa de Tepuel, Mojón de Hierro y Rio Genoa. G. (G) poperimense fue asignado previamente a Mourlonia (Pseudobaylea) en la década del 70. Se propone reasignar los especímenes de M. (Pseudobaylea) a G. (Glabrocingulum), argumentado con conceptos sistemáticos modernos y el hallazgo de nuevos ejemplares. Se analiza la asociación donde se halla esta especie y su rango temporal, extendido del Bashkiriano al Artinskiano, en Patagonia. Los ejemplares que proceden de la Formacion Pampa de Tepuel se encuentran asociados con Cinclidonema sueroi Sabattini, Nordospira yochelsoni Sabattini, Callitomaria tepuelensis Sabattini & Noirat, Platyteichum tenuicostatum Sabattini, Neoplatyteichum barrealensis (Reed), Ananias riccardii Pinilla, Euphemites chubutensis Sabattini, Sinuitina (Spirilira) tenuis Pinilla et al., S. (Spirilira) gonzalezi Sabattini, Peruvispira australis Sabattini & Noirat y Peruvispira sueroi Sabattini & Noirat. Esta asociación representa al Bashkiriano - Artinskiano. Los especímenes registrados en las Formaciones Mojón de Hierro y Río Genoa se asocian con Retispira patagoniensis Pinilla & Sabattini, Borestus lunatus Pinilla et al., Glabrocingulum (Stenozone) argentinum Reed, Mourlonia cuneoi Ferrari & Sabattini, Amaurotoma sp., Euomphalus sp., y Austroneilsonia sp., que refieren al Kasimoviano-Artinskiano. Por lo tanto, en la cuenca de Tepuel-Genoa, la edad de G. (Glabrocingulum) varía de Bashkirian a Artinskian. Los especímenes estudiados se encuentran depositados en la colección de la División Paleozoología Invertebrados del Museo de Ciencias Naturales de La Plata, bajo el acrónimo (MLP).; The genus Glabrocingulum Thomas, (1940), (Gastropoda, Eotomariidae) occurs throughout the Carboniferous and Permian. Species of the subgenus G. (Glabrocingulum) have been recorded from Europe, North America, South America, Australia and Asia. The first records of Glabrocingulum in Argentina correspond to G. (Stenozone) argentinus (Reed) and G. (Glabrocingulum) advenus (Reed) from the Upper Carboniferous of the Calingasta-Uspallata basin, San Juan Province, Argentina. G. (Glabrocingulum) poperimense (Maxwell) was described from the Pampa de Tepuel, Mojón de Hierro and Río Genoa Formations in the Tepuel-Genoa basin, Chubut Province, in association with G. (Stenozone). This assemblage includes also Cinclidonema sueroi Sabattini, Nordospira yochelsoni Sabattini, Callitomaria tepuelensis Sabattini & Noirat, Platyteichum tenuicostatum Sabattini, Neoplatyteichum barrealensis (Reed), Ananias riccardii Pinilla, Euphemites chubutensis Sabattini, Sinuitina (Spirilira) tenuis Pinilla et al., S. (Spirilira) gonzalezi Sabattini, Peruvispira australis Sabattini & Noirat and Peruvispira sueroi Sabattini & Noirat. Its age ranges from Bashkirian to Artinskian. The G. (G.) poperimense specimens from Mojón de Hierro and Río Genoa Formations are associated with other gastropods, including Retispira patagoniensis Pinilla & Sabattini, Borestus lunatus Pinilla et al., Glabrocingulum (Stenozone) argentinum Reed, Mourlonia cuneoi Ferrari & Sabattini, Eirlysia sp., Amaurotoma sp., Euomphalus sp., and Austroneilsonia sp., which indicate a Kasimovian-Artinskian age. Therefore, in the Tepuel-Genoa basin the age of G. (Glabrocingulum) ranges from Bashkirian to Artinskian. The studied specimens are deposited in the collection of the Invertebrate Paleozoology Division of the Museo de La Plata, under the acronym (MLP).; O gênero Glabrocingulum Thomas, (1940), (Gastropoda, Eotomariidae) foi descrito pela primeira vez na Argentina por Reed (em Do Toit, 1927) com a espécie Pleurotomaria argentina nov. sp. para o Carbonífero Superior de Barreal, Província de San Juan. Mésigos (1953) o menciona para a mesma localidade e o posiciona estratigraficamente na Formação Esquina Gris, da Serra de Barreal, San Juan, Argentina. O gênero é registrado na Europa, América do Norte, América do Sul, Austrália e Ásia. O primeiro registro de Glabrocingulum Thomas em nosso país corresponde a Glabrocingulum (Stenozone) argentinus (Reed) e G. (Glabrocingulum) advenus (Reed), ambos do Carbonífero tardio da Bacia de Calingasta- Uspallata. Exemplares de G. (Glabrocingulum) poperimense foram descritos para o Pennsylvaniano- Pérmico inicial da bacia de Tepuel-Genoa, província de Chubut. Esta espécie é registrada em sedimentos marinhos paleozóicos de três formações do Grupo Tepuel: a partir da base, Pampa de Tepuel, Mojón de Hierro e Rio Genoa. G. (G) poperimense foi anteriormente atribuído a Mourlonia (Pseudobaylea) na década de 70. Propõe-se reatribuir os espécimes de M. (Pseudobaylea) a G. (Glabrocingulum), com base em conceitos sistemáticos modernos e o achado de novos espécimes. Analisa-se a associação onde esta espécie é encontrada e seu espectro temporal, que se estende do Bashkiriano ao Artinskiano, na Patagônia. Os exemplares que procedem da Formação Pampa de Tepuel estão associados com Cinclidonema sueroi Sabattini, Nordospira yochelsoni Sabattini, Callitomaria tepuelensis Sabattini & Noirat, Platyteichum tenuicostatum Sabattini, Neoplatyteichum barrealensis (Reed), Ananias riccardii Pinilla, Euphemites chubutensis Sabattini, Sinuitina (Spirilira) tenuis Pinilla et al., S. (Spirilira) gonzalezi Sabattini, Peruvispira australis Sabattini & Noirat e Peruvispira sueroi Sabattini & Noirat. Esta associação representa o Bashkiriano - Artinskiano. Os espécimes registrados nas Formações Mojón de Hierro e Rio Genoa estão associados com Retispira patagoniensis Pinilla & Sabattini, Borestus lunatus Pinilla et al., Glabrocingulum (Stenozone) argentinum Reed, Mourlonia cuneoi Ferrari & Sabattini, Amaurotoma sp., Euomphalus sp., e Austroneilsonia sp., que se referem ao Kasimoviano-Artinskiano. Portanto, na bacia de Tepuel-Genoa, a idade de G. (Glabrocingulum) varia de bashkiriano a artinskiano. Os espécimes estudados são depositados na coleção da Divisão Paleozoologia de Invertebrados do Museo de La Plata, sob a sigla (MLP). Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68700 2018-07-01T00:00:00Z El género Glabrocingulum Thomas (Gastropoda, Eotomariidae) fue descripto por primera vez en Argentina por Reed (en Du Toit, 1927) con la especie Pleurotomaria argentina nov. sp. para el Carbonífero superior de Barreal, Provincia de San Juan. Mésigos (1953) lo menciona para la misma localidad y lo ubica estratigráficamente en la Formación Esquina Gris, de la Sierra de Barreal. El género se registra en Europa, América del Norte, América del Sur, Australia y Asia. El primer registro de Glabrocingulum Thomas en nuestro país corresponde a Glabrocingulum (Stenozone) argentinus (Reed) y G. (Glabrocingulum) advenus (Reed), ambos del Carbonífero tardío de la cuenca de Calingasta–Uspallata. Ejemplares de G. (Glabrocingulum) poperimense se han descripto para el Pennsylvaniano-Pérmico temprano de la cuenca de Tepuel-Genoa, provincia del Chubut. Esta especie se registra en sedimentos marinos paleozoicos de tres Formaciones de Grupo Tepuel: desde la base, Pampa de Tepuel, Mojón de Hierro y Rio Genoa. G. (G) poperimense fue asignado previamente a Mourlonia (Pseudobaylea) en la década del 70. Se propone reasignar los especímenes de M. (Pseudobaylea) a G. (Glabrocingulum), argumentado con conceptos sistemáticos modernos y el hallazgo de nuevos ejemplares. Se analiza la asociación donde se halla esta especie y su rango temporal, extendido del Bashkiriano al Artinskiano, en Patagonia. Los ejemplares que proceden de la Formacion Pampa de Tepuel se encuentran asociados con Cinclidonema sueroi Sabattini, Nordospira yochelsoni Sabattini, Callitomaria tepuelensis Sabattini & Noirat, Platyteichum tenuicostatum Sabattini, Neoplatyteichum barrealensis (Reed), Ananias riccardii Pinilla, Euphemites chubutensis Sabattini, Sinuitina (Spirilira) tenuis Pinilla et al., S. (Spirilira) gonzalezi Sabattini, Peruvispira australis Sabattini & Noirat y Peruvispira sueroi Sabattini & Noirat. Esta asociación representa al Bashkiriano - Artinskiano. Los especímenes registrados en las Formaciones Mojón de Hierro y Río Genoa se asocian con Retispira patagoniensis Pinilla & Sabattini, Borestus lunatus Pinilla et al., Glabrocingulum (Stenozone) argentinum Reed, Mourlonia cuneoi Ferrari & Sabattini, Amaurotoma sp., Euomphalus sp., y Austroneilsonia sp., que refieren al Kasimoviano-Artinskiano. Por lo tanto, en la cuenca de Tepuel-Genoa, la edad de G. (Glabrocingulum) varía de Bashkirian a Artinskian. Los especímenes estudiados se encuentran depositados en la colección de la División Paleozoología Invertebrados del Museo de Ciencias Naturales de La Plata, bajo el acrónimo (MLP). The genus Glabrocingulum Thomas, (1940), (Gastropoda, Eotomariidae) occurs throughout the Carboniferous and Permian. Species of the subgenus G. (Glabrocingulum) have been recorded from Europe, North America, South America, Australia and Asia. The first records of Glabrocingulum in Argentina correspond to G. (Stenozone) argentinus (Reed) and G. (Glabrocingulum) advenus (Reed) from the Upper Carboniferous of the Calingasta-Uspallata basin, San Juan Province, Argentina. G. (Glabrocingulum) poperimense (Maxwell) was described from the Pampa de Tepuel, Mojón de Hierro and Río Genoa Formations in the Tepuel-Genoa basin, Chubut Province, in association with G. (Stenozone). This assemblage includes also Cinclidonema sueroi Sabattini, Nordospira yochelsoni Sabattini, Callitomaria tepuelensis Sabattini & Noirat, Platyteichum tenuicostatum Sabattini, Neoplatyteichum barrealensis (Reed), Ananias riccardii Pinilla, Euphemites chubutensis Sabattini, Sinuitina (Spirilira) tenuis Pinilla et al., S. (Spirilira) gonzalezi Sabattini, Peruvispira australis Sabattini & Noirat and Peruvispira sueroi Sabattini & Noirat. Its age ranges from Bashkirian to Artinskian. The G. (G.) poperimense specimens from Mojón de Hierro and Río Genoa Formations are associated with other gastropods, including Retispira patagoniensis Pinilla & Sabattini, Borestus lunatus Pinilla et al., Glabrocingulum (Stenozone) argentinum Reed, Mourlonia cuneoi Ferrari & Sabattini, Eirlysia sp., Amaurotoma sp., Euomphalus sp., and Austroneilsonia sp., which indicate a Kasimovian-Artinskian age. Therefore, in the Tepuel-Genoa basin the age of G. (Glabrocingulum) ranges from Bashkirian to Artinskian. The studied specimens are deposited in the collection of the Invertebrate Paleozoology Division of the Museo de La Plata, under the acronym (MLP). O gênero Glabrocingulum Thomas, (1940), (Gastropoda, Eotomariidae) foi descrito pela primeira vez na Argentina por Reed (em Do Toit, 1927) com a espécie Pleurotomaria argentina nov. sp. para o Carbonífero Superior de Barreal, Província de San Juan. Mésigos (1953) o menciona para a mesma localidade e o posiciona estratigraficamente na Formação Esquina Gris, da Serra de Barreal, San Juan, Argentina. O gênero é registrado na Europa, América do Norte, América do Sul, Austrália e Ásia. O primeiro registro de Glabrocingulum Thomas em nosso país corresponde a Glabrocingulum (Stenozone) argentinus (Reed) e G. (Glabrocingulum) advenus (Reed), ambos do Carbonífero tardio da Bacia de Calingasta- Uspallata. Exemplares de G. (Glabrocingulum) poperimense foram descritos para o Pennsylvaniano- Pérmico inicial da bacia de Tepuel-Genoa, província de Chubut. Esta espécie é registrada em sedimentos marinhos paleozóicos de três formações do Grupo Tepuel: a partir da base, Pampa de Tepuel, Mojón de Hierro e Rio Genoa. G. (G) poperimense foi anteriormente atribuído a Mourlonia (Pseudobaylea) na década de 70. Propõe-se reatribuir os espécimes de M. (Pseudobaylea) a G. (Glabrocingulum), com base em conceitos sistemáticos modernos e o achado de novos espécimes. Analisa-se a associação onde esta espécie é encontrada e seu espectro temporal, que se estende do Bashkiriano ao Artinskiano, na Patagônia. Os exemplares que procedem da Formação Pampa de Tepuel estão associados com Cinclidonema sueroi Sabattini, Nordospira yochelsoni Sabattini, Callitomaria tepuelensis Sabattini & Noirat, Platyteichum tenuicostatum Sabattini, Neoplatyteichum barrealensis (Reed), Ananias riccardii Pinilla, Euphemites chubutensis Sabattini, Sinuitina (Spirilira) tenuis Pinilla et al., S. (Spirilira) gonzalezi Sabattini, Peruvispira australis Sabattini & Noirat e Peruvispira sueroi Sabattini & Noirat. Esta associação representa o Bashkiriano - Artinskiano. Os espécimes registrados nas Formações Mojón de Hierro e Rio Genoa estão associados com Retispira patagoniensis Pinilla & Sabattini, Borestus lunatus Pinilla et al., Glabrocingulum (Stenozone) argentinum Reed, Mourlonia cuneoi Ferrari & Sabattini, Amaurotoma sp., Euomphalus sp., e Austroneilsonia sp., que se referem ao Kasimoviano-Artinskiano. Portanto, na bacia de Tepuel-Genoa, a idade de G. (Glabrocingulum) varia de bashkiriano a artinskiano. Os espécimes estudados são depositados na coleção da Divisão Paleozoologia de Invertebrados do Museo de La Plata, sob a sigla (MLP). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68283 Articulo Indicators of growth and use for the paleontological collections of IANIGLA-CCT CONICET Mendoza (Argentina); Indicadores de crescimento e de uso para as coleções paleontológicas do IANIGLACCT CONICET Mendoza (Argentina) Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 La evaluación es una herramienta útil en la gestión de una colección de historia natural, que permitirá al curador o gestor conocer los atributos, las necesidades y los recursos necesarios para su manejo. La literatura ha reportado diferentes metodologías para definir el perfil de una colección de historia natural y realizar una evaluación. El objetivo del presente trabajo es analizar cuatro colecciones paleontológicas del IANIGLA-CCT CONICET Mendoza durante el periodo 2013-2017, a partir de la utilización de indicadores de crecimiento (cuantitativo y cualitativo) y de uso. Los parámetros analizados indican un incremento paulatino, pero constante, de las colecciones de Paleobotánica, Paleovertebrados y Paleoinvertebrados, y un estancamiento de la colección de Icnología. Los indicadores de uso muestran que las cuatro colecciones son utilizadas fundamentalmente para investigación científica, lo cual es consistente con el objetivo institucional. Ambos resultados justifican, a través de la utilización de un modelo de evaluación simple y confiable, una asignación racional de recursos para mejorar su manejo.; The evaluation is a useful tool in the management of a natural history collection; it will allow the curator or collection manager to know their attributes and prioritize the investment of resources. The literature has reported different profiling methods to define the condition of natural history collections. The aim of this contribution is to analyze the four paleontological collections at the IANIGLA-CCT CONICET Mendoza during 2013-2017, employing growth (quantitative and qualitative) and usability profiling indicators. The analyzed parameters indicate a gradual, but constant increase of Paleobotanical, Paleovertebrate and Paleoinvertebrate collections, and stagnation for the Ichnlogy collection. The usability indicators show that the four collections are primarily used for scientific research, which is consistent with the institutional aims. Both results justify, through the use of a simple and reliable evaluation model, a rational allocation of resources to improve the management of collections.; A avaliação é uma ferramenta útil no gerenciamento de uma coleção de história natural, que permitirá ao curador ou gestor conhecer os atributos, necessidades e recursos necessários para sua gestão. A literatura tem relatado diferentes metodologias para definir o perfil de uma coleção de história natural e realizar uma avaliação. O objetivo deste trabalho é analisar quatro coleções paleontológicas do Ianiglia-CCT CONICET Mendoza durante o período de 2013- 2017, a partir da utilização de indicadores de crescimento (quantitativos e qualitativos) e de uso. Os parâmetros analisados indicam um aumento gradual, mas constante, das coleções de Paleobotânica, Paleovertebrados e Paleoinvertebrados, e uma estagnação na coleção de Icnologia. Os indicadores de uso mostram que as quatro coleções são utilizadas principalmente para pesquisa científica, o que é consistente com o objetivo institucional. Ambos os resultados justificam, por meio do uso de um modelo de avaliação simples e confiável, uma alocação racional de recursos para melhorar sua gestão. Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68283 2018-07-01T00:00:00Z La evaluación es una herramienta útil en la gestión de una colección de historia natural, que permitirá al curador o gestor conocer los atributos, las necesidades y los recursos necesarios para su manejo. La literatura ha reportado diferentes metodologías para definir el perfil de una colección de historia natural y realizar una evaluación. El objetivo del presente trabajo es analizar cuatro colecciones paleontológicas del IANIGLA-CCT CONICET Mendoza durante el periodo 2013-2017, a partir de la utilización de indicadores de crecimiento (cuantitativo y cualitativo) y de uso. Los parámetros analizados indican un incremento paulatino, pero constante, de las colecciones de Paleobotánica, Paleovertebrados y Paleoinvertebrados, y un estancamiento de la colección de Icnología. Los indicadores de uso muestran que las cuatro colecciones son utilizadas fundamentalmente para investigación científica, lo cual es consistente con el objetivo institucional. Ambos resultados justifican, a través de la utilización de un modelo de evaluación simple y confiable, una asignación racional de recursos para mejorar su manejo. The evaluation is a useful tool in the management of a natural history collection; it will allow the curator or collection manager to know their attributes and prioritize the investment of resources. The literature has reported different profiling methods to define the condition of natural history collections. The aim of this contribution is to analyze the four paleontological collections at the IANIGLA-CCT CONICET Mendoza during 2013-2017, employing growth (quantitative and qualitative) and usability profiling indicators. The analyzed parameters indicate a gradual, but constant increase of Paleobotanical, Paleovertebrate and Paleoinvertebrate collections, and stagnation for the Ichnlogy collection. The usability indicators show that the four collections are primarily used for scientific research, which is consistent with the institutional aims. Both results justify, through the use of a simple and reliable evaluation model, a rational allocation of resources to improve the management of collections. A avaliação é uma ferramenta útil no gerenciamento de uma coleção de história natural, que permitirá ao curador ou gestor conhecer os atributos, necessidades e recursos necessários para sua gestão. A literatura tem relatado diferentes metodologias para definir o perfil de uma coleção de história natural e realizar uma avaliação. O objetivo deste trabalho é analisar quatro coleções paleontológicas do Ianiglia-CCT CONICET Mendoza durante o período de 2013- 2017, a partir da utilização de indicadores de crescimento (quantitativos e qualitativos) e de uso. Os parâmetros analisados indicam um aumento gradual, mas constante, das coleções de Paleobotânica, Paleovertebrados e Paleoinvertebrados, e uma estagnação na coleção de Icnologia. Os indicadores de uso mostram que as quatro coleções são utilizadas principalmente para pesquisa científica, o que é consistente com o objetivo institucional. Ambos os resultados justificam, por meio do uso de um modelo de avaliação simples e confiável, uma alocação racional de recursos para melhorar sua gestão. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68282 Articulo Ontogeny of the orbits of Pan troglodytes: structural and functional implications; Ontogenia das órbitas em Pan troglodytes: implicações estruturais e funcionais Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 Las órbitas de los primates Haplorrhini son particulares dentro de los mamíferos por estar completamente separadas de la fenestra temporal y rodeadas por hueso, ser convergentes, estar frontalizadas y proveer la base para el desarrollo de un notorio torus supraorbitario. Estas características han sido descriptas, algunas como adaptaciones al hábito de vida y otras como resultado de reacomodaciones estructurales de las matrices funcionales del cráneo. El objetivo de este trabajo es analizar los cambios morfológicos de las órbitas en una muestra ontogenética transversal de Pan troglodytes y su asociación con estructuras adyacentes a fin de discutir implicancias estructurales y funcionales. Se utilizaron 52 imágenes de tomografías computadas de cráneos de Pan troglodytes desde 8 meses de vida postnatal hasta adultos. Se registraron landmarks y se tomaron medidas volumétricas y lineales que permitieron extraer variables angulares y proporciones. Se realizó ANOVA, regresiones lineales y parciales y Análisis de Componentes Principales. Los resultados indican que los rasgos de valor adaptativo (funcionales) de la órbita de Pan troglodytes se establecen tempranamente en la ontogenia y no varían durante el período postnatal, mientras que su relación con estructuras adyacentes muestra importantes cambios.; The orbits of Haplorrhini primates are distinct among mammals because they are completely separated from the temporal fenestra and surrounded by bone; they are also convergent and frontalized, and provide the basis for the development of a notorious supraorbital torus. These characteristics have been described both as adaptations to their life habits and as resulting from structural rearrangements of the skull functional matrices. The goal of this work is to analyze morphological changes of the orbits in a transversal ontogenetic sample of Pan troglodytes and their association with adjacent structures in order to discuss structural and functional implications of these changes. We used 52 computerized tomography images of Pan troglodytes skulls ranging in age from 8 months to adults. Landmarks were recorded; in addition, volumetric and linear measurements were taken to extract angular variables and proportions. ANOVA, linear and partial regressions and Principal Component Analysis were performed. Our results indicate that the adaptive (functional) traits of the orbits in Pan troglodytes are set early in ontogeny and do not vary during the postnatal period, whereas their relationship with adjacent structures undergoes major changes.; As órbitas dos primatas Haplorrhini são peculiares entre os mamíferos por serem completamente separadas da fenestra temporal e rodeadas por osso, serem convergentes, estarem frontalizadas e proporcionarem a base para o desenvolvimento de um notório toro supraorbital. Algumas destas características foram descritas como adaptações ao hábito da vida, enquanto outras como resultado de rearranjos estruturais das matrizes funcionais do crânio. O objetivo deste trabalho consiste em analisar as alterações morfológicas das órbitas em uma amostra ontogenética transversal de Pan troglodytes e sua associação com estruturas adjacentes, a fim de discutir implicações estruturais e funcionais. Foram utilizadas 52 imagens de tomografias computadorizadas de crânios de Pan troglodytes de 8 meses de vida pós-natal a adultos. Foram registrados landmarks e tomadas medidas volumétricas e lineares que permitiram extrair variáveis angulares e proporções. ANOVA, regressões lineares e parciais e Análise de Componentes Principais foram realizadas. Os resultados indicam que as características de valor adaptativo (funcionais) da órbita de Pan troglodytes se estabelecem no início da ontogenia e não variam durante o período pós-natal, enquanto sua relação com as estruturas adjacentes mostram alterações significativas. Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68282 2018-07-01T00:00:00Z Las órbitas de los primates Haplorrhini son particulares dentro de los mamíferos por estar completamente separadas de la fenestra temporal y rodeadas por hueso, ser convergentes, estar frontalizadas y proveer la base para el desarrollo de un notorio torus supraorbitario. Estas características han sido descriptas, algunas como adaptaciones al hábito de vida y otras como resultado de reacomodaciones estructurales de las matrices funcionales del cráneo. El objetivo de este trabajo es analizar los cambios morfológicos de las órbitas en una muestra ontogenética transversal de Pan troglodytes y su asociación con estructuras adyacentes a fin de discutir implicancias estructurales y funcionales. Se utilizaron 52 imágenes de tomografías computadas de cráneos de Pan troglodytes desde 8 meses de vida postnatal hasta adultos. Se registraron landmarks y se tomaron medidas volumétricas y lineales que permitieron extraer variables angulares y proporciones. Se realizó ANOVA, regresiones lineales y parciales y Análisis de Componentes Principales. Los resultados indican que los rasgos de valor adaptativo (funcionales) de la órbita de Pan troglodytes se establecen tempranamente en la ontogenia y no varían durante el período postnatal, mientras que su relación con estructuras adyacentes muestra importantes cambios. The orbits of Haplorrhini primates are distinct among mammals because they are completely separated from the temporal fenestra and surrounded by bone; they are also convergent and frontalized, and provide the basis for the development of a notorious supraorbital torus. These characteristics have been described both as adaptations to their life habits and as resulting from structural rearrangements of the skull functional matrices. The goal of this work is to analyze morphological changes of the orbits in a transversal ontogenetic sample of Pan troglodytes and their association with adjacent structures in order to discuss structural and functional implications of these changes. We used 52 computerized tomography images of Pan troglodytes skulls ranging in age from 8 months to adults. Landmarks were recorded; in addition, volumetric and linear measurements were taken to extract angular variables and proportions. ANOVA, linear and partial regressions and Principal Component Analysis were performed. Our results indicate that the adaptive (functional) traits of the orbits in Pan troglodytes are set early in ontogeny and do not vary during the postnatal period, whereas their relationship with adjacent structures undergoes major changes. As órbitas dos primatas Haplorrhini são peculiares entre os mamíferos por serem completamente separadas da fenestra temporal e rodeadas por osso, serem convergentes, estarem frontalizadas e proporcionarem a base para o desenvolvimento de um notório toro supraorbital. Algumas destas características foram descritas como adaptações ao hábito da vida, enquanto outras como resultado de rearranjos estruturais das matrizes funcionais do crânio. O objetivo deste trabalho consiste em analisar as alterações morfológicas das órbitas em uma amostra ontogenética transversal de Pan troglodytes e sua associação com estruturas adjacentes, a fim de discutir implicações estruturais e funcionais. Foram utilizadas 52 imagens de tomografias computadorizadas de crânios de Pan troglodytes de 8 meses de vida pós-natal a adultos. Foram registrados landmarks e tomadas medidas volumétricas e lineares que permitiram extrair variáveis angulares e proporções. ANOVA, regressões lineares e parciais e Análise de Componentes Principais foram realizadas. Os resultados indicam que as características de valor adaptativo (funcionais) da órbita de Pan troglodytes se estabelecem no início da ontogenia e não variam durante o período pós-natal, enquanto sua relação com as estruturas adjacentes mostram alterações significativas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68280 Articulo Aquatic vascular macrophytes from the drainage system of the Alto Valle de Río Negro, Patagonia (Argentina); Macrófitas aquáticas vasculares do sistema de drenagem do Alto Vale do Rio Negro, Patagônia (Argentina) Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 El presente trabajo tuvo como objetivo identificar la composición florística del sistema de drenaje en el Alto Valle de Río Negro y comprender aspectos taxonómicos y biológicos. El listado florístico se obtuvo de 150 censos de vegetación (Braun-Blanquet, 1979) cuyas especies se registraron con valores de cobertura. Las macrófitas acuáticas vasculares se clasificaron según Sculthorpe (1967) y Schmidt-Mumm (1998). Los desagües fueron catalogados en rurales y urbanos según su ubicación y el origen de sus efluentes. Se evaluaron las diferencias florísticas de cada ambiente por medio de la diversidad α -calculada través de la riqueza (S)-, índice de Shannon (H), índice de equidad de Pielou (J), valor de importancia por especie y diversidad ß a través del índice de similitud de Sørensen. El catálogo florístico exhibe 45 especies distribuidas en 32 géneros correspondientes a 23 familias, de las cuales las más representativas son Poaceae, Cyperaceae y Typhaceae. Se amplía el área de distribución de ocho especies para la provincia de Río Negro. Predominan las plantas de ciclo perenne, hábito herbáceo, tipo emergente y biotipo helophyta (82%). El mayor valor de importancia en los ambientes urbanos corresponde a Stuckenia pectinata, mientras que en los rurales a Nasturtium officinale y Azolla filiculoides. Esta investigación presenta información de base para estudios posteriores sobre el potencial bioindicador y fitorremediador de las macrófitas acuáticas vasculares del sistema de drenaje.; The aim of this work was to characterize the floristic composition of the drainage system in the Upper Valley of Rio Negro and to record taxonomic and biological aspects. The floristic listing was obtained from 150 vegetation censuses (Braun-Blanquet, 1979) which recorded species with coverage values. The aquatic vascular macrophytes surveyed were classified according to Sculthorpe (1967) and Schmidt-Mumm (1998). Drainage channels were classified as 'rural' and 'urban' according to their location and the origin of their effluents. Floristic and ecological differences between environments were evaluated by means of the α-diversity -calculated through richness (S)-, Shannon index (H), Pielou's evenness index (J), value of importance per species and ß- diversity through the Sørensen similarity index. The floristic catalog includes 45 species distributed in 32 genera corresponding to 23 families, the most representative of which are Poaceae, Cyperaceae and Typhaceae. The distribution area of eight species for Río Negro province is extended. Plants with perennial cycles, herbaceous habit, emerging type and helophytic biotype (82%) are predominant. In urban environments Stuckenia pectinata reaches the highest value of importance, while Nasturtium officinale and Azolla filiculoides are dominant in rural environments. This work lays the groundwork of basic information for further studies on the potential of aquatic vascular macrophytes as bioindicators and phytoremediators in this drainage system.; O objetivo deste trabalho foi identificar a composição florística do sistema de drenagem no Alto Vale do Rio Negro e compreender aspectos taxonômicos e biológicos. A listagem florística foi obtida a partir de 150 censos de vegetação (Braun-Blanquet, 1979) cujas espécies foram registradas com valores de cobertura. As macrófitas aquáticas vasculares foram classificadas de acordo com Sculthorpe (1967) e Schmidt-Mumm (1998). Os deságues foram catalogados como áreas rurais e urbanas de acordo com sua localização e a origem de seus efluentes. Foram avaliadas as diferenças florísticas de cada ambiente por meio de diversidade α - calculada através da riqueza (S) -, índice de Shannon (H), índice de equidade de Pielou (J), valor de importância por espécie e diversidade ß através do índice de similaridade de Sørensen. O catálogo florístico apresenta 45 espécies distribuídas em 32 gêneros correspondentes a 23 famílias, das quais as mais representativas são Poaceae, Cyperaceae e Typhaceae. A área de distribuição de oito espécies é estendida para a província de Rio Negro. Predominam as plantas de ciclo perene, hábito herbáceo, tipo emergente e biotipo de helófito (82%). O maior valor de importância nos ambientes urbanos corresponde a Stuckenia pectinata, enquanto nas áreas rurais a Nasturtium officinale e Azolla filiculoides. Esta pesquisa apresenta informações básicas para estudos adicionais sobre o potencial bioindicador e fitorremediador das macrófitas aquáticas vasculares do sistema de drenagem. Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68280 2018-07-01T00:00:00Z El presente trabajo tuvo como objetivo identificar la composición florística del sistema de drenaje en el Alto Valle de Río Negro y comprender aspectos taxonómicos y biológicos. El listado florístico se obtuvo de 150 censos de vegetación (Braun-Blanquet, 1979) cuyas especies se registraron con valores de cobertura. Las macrófitas acuáticas vasculares se clasificaron según Sculthorpe (1967) y Schmidt-Mumm (1998). Los desagües fueron catalogados en rurales y urbanos según su ubicación y el origen de sus efluentes. Se evaluaron las diferencias florísticas de cada ambiente por medio de la diversidad α -calculada través de la riqueza (S)-, índice de Shannon (H), índice de equidad de Pielou (J), valor de importancia por especie y diversidad ß a través del índice de similitud de Sørensen. El catálogo florístico exhibe 45 especies distribuidas en 32 géneros correspondientes a 23 familias, de las cuales las más representativas son Poaceae, Cyperaceae y Typhaceae. Se amplía el área de distribución de ocho especies para la provincia de Río Negro. Predominan las plantas de ciclo perenne, hábito herbáceo, tipo emergente y biotipo helophyta (82%). El mayor valor de importancia en los ambientes urbanos corresponde a Stuckenia pectinata, mientras que en los rurales a Nasturtium officinale y Azolla filiculoides. Esta investigación presenta información de base para estudios posteriores sobre el potencial bioindicador y fitorremediador de las macrófitas acuáticas vasculares del sistema de drenaje. The aim of this work was to characterize the floristic composition of the drainage system in the Upper Valley of Rio Negro and to record taxonomic and biological aspects. The floristic listing was obtained from 150 vegetation censuses (Braun-Blanquet, 1979) which recorded species with coverage values. The aquatic vascular macrophytes surveyed were classified according to Sculthorpe (1967) and Schmidt-Mumm (1998). Drainage channels were classified as 'rural' and 'urban' according to their location and the origin of their effluents. Floristic and ecological differences between environments were evaluated by means of the α-diversity -calculated through richness (S)-, Shannon index (H), Pielou's evenness index (J), value of importance per species and ß- diversity through the Sørensen similarity index. The floristic catalog includes 45 species distributed in 32 genera corresponding to 23 families, the most representative of which are Poaceae, Cyperaceae and Typhaceae. The distribution area of eight species for Río Negro province is extended. Plants with perennial cycles, herbaceous habit, emerging type and helophytic biotype (82%) are predominant. In urban environments Stuckenia pectinata reaches the highest value of importance, while Nasturtium officinale and Azolla filiculoides are dominant in rural environments. This work lays the groundwork of basic information for further studies on the potential of aquatic vascular macrophytes as bioindicators and phytoremediators in this drainage system. O objetivo deste trabalho foi identificar a composição florística do sistema de drenagem no Alto Vale do Rio Negro e compreender aspectos taxonômicos e biológicos. A listagem florística foi obtida a partir de 150 censos de vegetação (Braun-Blanquet, 1979) cujas espécies foram registradas com valores de cobertura. As macrófitas aquáticas vasculares foram classificadas de acordo com Sculthorpe (1967) e Schmidt-Mumm (1998). Os deságues foram catalogados como áreas rurais e urbanas de acordo com sua localização e a origem de seus efluentes. Foram avaliadas as diferenças florísticas de cada ambiente por meio de diversidade α - calculada através da riqueza (S) -, índice de Shannon (H), índice de equidade de Pielou (J), valor de importância por espécie e diversidade ß através do índice de similaridade de Sørensen. O catálogo florístico apresenta 45 espécies distribuídas em 32 gêneros correspondentes a 23 famílias, das quais as mais representativas são Poaceae, Cyperaceae e Typhaceae. A área de distribuição de oito espécies é estendida para a província de Rio Negro. Predominam as plantas de ciclo perene, hábito herbáceo, tipo emergente e biotipo de helófito (82%). O maior valor de importância nos ambientes urbanos corresponde a Stuckenia pectinata, enquanto nas áreas rurais a Nasturtium officinale e Azolla filiculoides. Esta pesquisa apresenta informações básicas para estudos adicionais sobre o potencial bioindicador e fitorremediador das macrófitas aquáticas vasculares do sistema de drenagem. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68278 Articulo Geólogos de origen ruso en América Latina; Geólogos de origem russa na América Latina Revista del Museo de La Plata; vol. 3, no. 2 We describe here the life and career of geologists who beyond their nationality (Russian, Ukrainian, Tatar, German, etc.), were born on the territory of the Russian Empire, the Soviet Union or the Russian Federation and their descendants that became geologists, all of whom lived and worked in Latin-American countries (where Spanish and Portuguese languages prevail). We include also geologists from USSR who worked temporary in some countries of Latin America and left contributions to geology in form of publications.; Se describe la vida y trayectoria de geólogos que más allá de su nacionalidad (rusa, ucraniana, tártara, alemana, etc.), nacieron en territorios que pertenecieron al Imperio Ruso, la Unión Soviética o la Federación Rusa, y de sus descendientes graduados en geología, todos los cuales vivieron y trabajaron en países de Latinoamérica (en los cuales las lenguas que prevalecen son el español y el portugués). También se incluyen geólogos de la URSS que trabajaron temporariamente en algunos países de Latinoamérica y que con sus publicaciones contribuyeron a la Geología.; Descreve a vida e a trajetória de geólogos que, além de sua nacionalidade (russos, ucranianos, tártaros, alemães, etc.), nasceram em territórios pertencentes ao Império Russo, à União Soviética ou à Federação Russa, e seus descendentes se formaram em geologia, todos os quais viveram e trabalharam em países latinoamericanos (nos quais as línguas dominantes são o espanhol e o português). Também estão incluídos geólogos da URSS que trabalharam temporariamente em alguns países da América Latina e que contribuíram para a Geologia com suas publicações. Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/68278 2018-07-01T00:00:00Z We describe here the life and career of geologists who beyond their nationality (Russian, Ukrainian, Tatar, German, etc.), were born on the territory of the Russian Empire, the Soviet Union or the Russian Federation and their descendants that became geologists, all of whom lived and worked in Latin-American countries (where Spanish and Portuguese languages prevail). We include also geologists from USSR who worked temporary in some countries of Latin America and left contributions to geology in form of publications. Se describe la vida y trayectoria de geólogos que más allá de su nacionalidad (rusa, ucraniana, tártara, alemana, etc.), nacieron en territorios que pertenecieron al Imperio Ruso, la Unión Soviética o la Federación Rusa, y de sus descendientes graduados en geología, todos los cuales vivieron y trabajaron en países de Latinoamérica (en los cuales las lenguas que prevalecen son el español y el portugués). También se incluyen geólogos de la URSS que trabajaron temporariamente en algunos países de Latinoamérica y que con sus publicaciones contribuyeron a la Geología. Descreve a vida e a trajetória de geólogos que, além de sua nacionalidade (russos, ucranianos, tártaros, alemães, etc.), nasceram em territórios pertencentes ao Império Russo, à União Soviética ou à Federação Russa, e seus descendentes se formaram em geologia, todos os quais viveram e trabalharam em países latinoamericanos (nos quais as línguas dominantes são o espanhol e o português). Também estão incluídos geólogos da URSS que trabalharam temporariamente em alguns países da América Latina e que contribuíram para a Geologia com suas publicações.