http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69337 Sat, 24 Oct 2026 14:44:18 GMT 2026-10-24T14:44:18Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69406 Revision Early steps of the rhizobla-legume Interaction Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 La simbiosis rizobio-leguminosa es la que más se ha estudiado en el mundo. Uno de los aspectos más interesantes de esta simbiósis es la especificidad. El objetivo de este trabajo es describir a nivel molecular la secuencia de pasos que se suceden, cuando una planta es colonizada e infectada por bacterias deO género Rhizobium, Azorhizobium o Bradymizobium. Los flavonoides de las pianias (metabolitos secundarios), inducen la expresión de genes comunes de modulación nodABC, a través de su interacción con la proteína NodD. Esta interacción da lugar a la síntesis de moléculas, los factores de nodulación. La expresión de los genes de especificidad dan lugar a la decoración de esta moiécuia central y con ello cambian su capacidad biológica.; The rhizobia-legume symbiosis is one of the biological systems of the world that have been more intensely studied and one of the imost striking characteristic of it is specifidty. Haré I describe at the molecular level the succesion of events that ocurred while a plant Is belng colonized and infectad with bacteria, from the genus Rhizobium, Bradyrhizobium and Azorhizobium. Flavonoids, secondary metabolites excretad by the piant root interact with NodD, and this interaction results in the expresión of the common nodulation genes nodABC. Resulting this, in the synthesis of the core molécula of nod factors. Host specificity genes expression introduce decoraron to the core molécula, and this provoked an alteraron on the bioiogicel activity of the molecules. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69406 1996-01-01T00:00:00Z La simbiosis rizobio-leguminosa es la que más se ha estudiado en el mundo. Uno de los aspectos más interesantes de esta simbiósis es la especificidad. El objetivo de este trabajo es describir a nivel molecular la secuencia de pasos que se suceden, cuando una planta es colonizada e infectada por bacterias deO género Rhizobium, Azorhizobium o Bradymizobium. Los flavonoides de las pianias (metabolitos secundarios), inducen la expresión de genes comunes de modulación nodABC, a través de su interacción con la proteína NodD. Esta interacción da lugar a la síntesis de moléculas, los factores de nodulación. La expresión de los genes de especificidad dan lugar a la decoración de esta moiécuia central y con ello cambian su capacidad biológica. The rhizobia-legume symbiosis is one of the biological systems of the world that have been more intensely studied and one of the imost striking characteristic of it is specifidty. Haré I describe at the molecular level the succesion of events that ocurred while a plant Is belng colonized and infectad with bacteria, from the genus Rhizobium, Bradyrhizobium and Azorhizobium. Flavonoids, secondary metabolites excretad by the piant root interact with NodD, and this interaction results in the expresión of the common nodulation genes nodABC. Resulting this, in the synthesis of the core molécula of nod factors. Host specificity genes expression introduce decoraron to the core molécula, and this provoked an alteraron on the bioiogicel activity of the molecules. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69405 Articulo Physiological yield determinants in four wheat cultivars, sown at low densitles, released in Argentina in the perlod 1942-1992 Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 El objetivo de este trabajo fue analizar los efectos del mejoramiento genético sobre diversos componentes fisiológicos del rendimiento en cultivares de trigo obtenidos en la subregión IV triguera Argentina entre 1942 y 1992. Los estudios comprendieron el análisis de variables ya estudiadas en los cultivares argentinos, e incluyeron otras como: la arquitectura del canopeo, el área foliar y la tasa fotosintótica de la hoja bandera, las cuales no han recibido mayor atención hasta el momento. La experiencia se condujo con los cultivares Buck Quequén (1942), B. Manantial (1965), B. Pucará (1980) y B. Catriel (1992) en macetas de 151 de capacidad, con amplia disponibilidad de agua y nutrientes a una densidad de 20 pi.m*2. En condiciones de baja densidad de siembra, a los 87 días; después de la emergencia (DDE) (32), el ángulo de inserción del primer y segundo macollo resultó significativamente menor en los cultivares más modernos. Estas diferencias en el ángulo de inserción de los macollos podría afectar la distribución de la radiación, particularmente en los estadios tempranos del cultivo. El número de macollos totales por planta no difirió entre cultivares en las etapas previas a la espigazón; en tanto que el número de macollos fértiles a la madurez fue mayor para B. Catriel debido a una mayor tasa de supervivencia de los mismos. Este cultivar fue el que mostró una mayor tasa fotosintótica de la hoja bandera, tanto en antesis como al estado de grano pastoso. B. Catriel acumuló porcentualmente mayor cantidad de materia seca a la madurez, si bien no difirió significativamente de B. Quequén. Los cultivares más modernos, como B. Pucará y B. Catriel distribuyeron un mayor porcentaje de materia seca a las espigas, respecto de B. Quequén y B. Manantial. Esto determinó modificaciones en el índice de cosecha, que fue de 31,39,40 y 43% para B. Quequén, B. Manantial, B. Pucará y B. Catriel, respectivamente. Estos resultados, obtenidos en condiciones de baja densidad de siembra, demuestran que el proceso de selección realizado en la subregión IV triguera Argentina, se ha traducido en mejoras en la supervivencia de los macollos y la partición de materia seca hada las espigas, con los consiguientes aumentos en el rendimiento. Probablemente, bajo las condidones de esto experiencia, las variables que pueden haber contribuido positivamente para alcanzar este logro serian, el ángulo de inserción de los macollos en pre-antésis y una mayor tasa fotosintótica alcanzada por el cultivar más moderno a partir de antesis.; The purpose of this work was to analyze the effect of genetic improvement on various physiological eharacteristics of Argentinian wheat cultivars obtained in the periocl 19421992. Several yield determinants were analized, besides canopy architecture, plant leaf area and photosynthetic rate of the flag leaf were aiso studied. The experíment was conducted with cvs. B. Quequén (1942), B. Manantial (1965), B. Pucará (1980) and B. Catriel (1992) sown at low density in pots of 15 I with ampie water and nutrient supply. Under these conditions, 87 days after sowing, tiller insertion angle of first and second tiller was lower in modem than in oíd cultivars. These differences could affect irradiance distribution within the canopy, particularly duríng early crop growth. The number of total tillers did not differ between cultivars, but B. Catriel showed greater tiller survival than the rest of the cultivars. This cultivar also showed a higher photosynthetic rate and produced a larger amount of total dry matter at harvest. Dry matter allocatíon to the ears was higher in modem cultivars, iregarding B. Quequén. As a consequence harvest indexes were: 31,39,40 and 43% for B. Quequén, B. Manantial, B. Pucará and B. Catriel, irespectively. These results, obtained under low densities, showed that yield improvement were a consequence of a higher tiller survival and better dry matter allocation to the ear. Probably, under the conditions of this experíment, tiller insertion angle in pre-antesis and the photosynthetic rate of the flag leaf were responsibles of such achievement. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69405 1996-01-01T00:00:00Z El objetivo de este trabajo fue analizar los efectos del mejoramiento genético sobre diversos componentes fisiológicos del rendimiento en cultivares de trigo obtenidos en la subregión IV triguera Argentina entre 1942 y 1992. Los estudios comprendieron el análisis de variables ya estudiadas en los cultivares argentinos, e incluyeron otras como: la arquitectura del canopeo, el área foliar y la tasa fotosintótica de la hoja bandera, las cuales no han recibido mayor atención hasta el momento. La experiencia se condujo con los cultivares Buck Quequén (1942), B. Manantial (1965), B. Pucará (1980) y B. Catriel (1992) en macetas de 151 de capacidad, con amplia disponibilidad de agua y nutrientes a una densidad de 20 pi.m*2. En condiciones de baja densidad de siembra, a los 87 días; después de la emergencia (DDE) (32), el ángulo de inserción del primer y segundo macollo resultó significativamente menor en los cultivares más modernos. Estas diferencias en el ángulo de inserción de los macollos podría afectar la distribución de la radiación, particularmente en los estadios tempranos del cultivo. El número de macollos totales por planta no difirió entre cultivares en las etapas previas a la espigazón; en tanto que el número de macollos fértiles a la madurez fue mayor para B. Catriel debido a una mayor tasa de supervivencia de los mismos. Este cultivar fue el que mostró una mayor tasa fotosintótica de la hoja bandera, tanto en antesis como al estado de grano pastoso. B. Catriel acumuló porcentualmente mayor cantidad de materia seca a la madurez, si bien no difirió significativamente de B. Quequén. Los cultivares más modernos, como B. Pucará y B. Catriel distribuyeron un mayor porcentaje de materia seca a las espigas, respecto de B. Quequén y B. Manantial. Esto determinó modificaciones en el índice de cosecha, que fue de 31,39,40 y 43% para B. Quequén, B. Manantial, B. Pucará y B. Catriel, respectivamente. Estos resultados, obtenidos en condiciones de baja densidad de siembra, demuestran que el proceso de selección realizado en la subregión IV triguera Argentina, se ha traducido en mejoras en la supervivencia de los macollos y la partición de materia seca hada las espigas, con los consiguientes aumentos en el rendimiento. Probablemente, bajo las condidones de esto experiencia, las variables que pueden haber contribuido positivamente para alcanzar este logro serian, el ángulo de inserción de los macollos en pre-antésis y una mayor tasa fotosintótica alcanzada por el cultivar más moderno a partir de antesis. The purpose of this work was to analyze the effect of genetic improvement on various physiological eharacteristics of Argentinian wheat cultivars obtained in the periocl 19421992. Several yield determinants were analized, besides canopy architecture, plant leaf area and photosynthetic rate of the flag leaf were aiso studied. The experíment was conducted with cvs. B. Quequén (1942), B. Manantial (1965), B. Pucará (1980) and B. Catriel (1992) sown at low density in pots of 15 I with ampie water and nutrient supply. Under these conditions, 87 days after sowing, tiller insertion angle of first and second tiller was lower in modem than in oíd cultivars. These differences could affect irradiance distribution within the canopy, particularly duríng early crop growth. The number of total tillers did not differ between cultivars, but B. Catriel showed greater tiller survival than the rest of the cultivars. This cultivar also showed a higher photosynthetic rate and produced a larger amount of total dry matter at harvest. Dry matter allocatíon to the ears was higher in modem cultivars, iregarding B. Quequén. As a consequence harvest indexes were: 31,39,40 and 43% for B. Quequén, B. Manantial, B. Pucará and B. Catriel, irespectively. These results, obtained under low densities, showed that yield improvement were a consequence of a higher tiller survival and better dry matter allocation to the ear. Probably, under the conditions of this experíment, tiller insertion angle in pre-antesis and the photosynthetic rate of the flag leaf were responsibles of such achievement. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69360 Comunicacion Removal of a endogenous state in the seeds of Lotus tenuis (Waldst et Kit) by effect of the thiourea Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 Este trabajo tuvo por objetivo probar el efecto de distintas concentraciones de tiourea en la remoción del estado de dormidón endógena que se presenta en las semillas de Lotus tenuis. En una primera experiencia se ensayaron las concentraciones de: 875,1750,3500 y 7000 μgr.mh1. En una segunda las concentraciones probadas fueron de 1000, 2000, 4000 y 5000 μgr.mM. Las semillas, escarificadas mecánicamente, fueron sembradas en cajas de petri que contenían 10 mi de las respectivas soluciones en buffer fosfato; como testigo se efectuaron siembras en buffer fosfato solamente. Las pruebas de germinación se realizaron en una estufa a 21 °C ±1. En ambas experiencias se registró el número de semillas germinadas a partir de la imbibición y se evaluó la evolución de la germinación acumulativa. Los resultados indican que todas las concentraciones probadas, excepto la de 875 μgr.mh1, tienen un efecto temprano y significativo (p<0.01) en la remoción del estado de dormidón. Las concentraciones de 4000 y 5000 μgr.ml-1 determinaron las respuestas más efectivas. La remoción espontánea del estado de dormidón ocurrió también mientras las semillas estuvieron embebidas.; The objective of this work was to prove the effect of different concentrations of thiourea in the removai of a State of endogenous dormancy that ís presented in the seeds of Lotus tenuis. In a first experience were proven the thiourea concentrations of: 875,1750, 3500 and 7000 μgr.ml-1 in a second experience the concentrations were of 1000, 2000, 4000 and 5000 μgr.ml-1. Seeds, scarifieds mechanically, were sown in petri disnes containíng 10 ml of the respective thiourea soiutions in buffer phosphate and the control only in bufíer phosphate. Tne germination test were in stove at 21°C ±1. in botn experiences was registered the number of seeds germinated from the time of the imbibition and was evaiuated the evoiution of the cumuiative germination. The resuits indicate that ail the proven concentrations, except that of 875 μgr.ml-1, have a significant and eariy effect (p<0.01) In the removai of the dormancy State. The concentrations of 4000 and 5000 μgr.ml-1 determinad the most effective responso. The spontaneous iremoval of the dormancy also occurred whiie the seeds were imbibed. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69360 1996-01-01T00:00:00Z Este trabajo tuvo por objetivo probar el efecto de distintas concentraciones de tiourea en la remoción del estado de dormidón endógena que se presenta en las semillas de Lotus tenuis. En una primera experiencia se ensayaron las concentraciones de: 875,1750,3500 y 7000 μgr.mh1. En una segunda las concentraciones probadas fueron de 1000, 2000, 4000 y 5000 μgr.mM. Las semillas, escarificadas mecánicamente, fueron sembradas en cajas de petri que contenían 10 mi de las respectivas soluciones en buffer fosfato; como testigo se efectuaron siembras en buffer fosfato solamente. Las pruebas de germinación se realizaron en una estufa a 21 °C ±1. En ambas experiencias se registró el número de semillas germinadas a partir de la imbibición y se evaluó la evolución de la germinación acumulativa. Los resultados indican que todas las concentraciones probadas, excepto la de 875 μgr.mh1, tienen un efecto temprano y significativo (p<0.01) en la remoción del estado de dormidón. Las concentraciones de 4000 y 5000 μgr.ml-1 determinaron las respuestas más efectivas. La remoción espontánea del estado de dormidón ocurrió también mientras las semillas estuvieron embebidas. The objective of this work was to prove the effect of different concentrations of thiourea in the removai of a State of endogenous dormancy that ís presented in the seeds of Lotus tenuis. In a first experience were proven the thiourea concentrations of: 875,1750, 3500 and 7000 μgr.ml-1 in a second experience the concentrations were of 1000, 2000, 4000 and 5000 μgr.ml-1. Seeds, scarifieds mechanically, were sown in petri disnes containíng 10 ml of the respective thiourea soiutions in buffer phosphate and the control only in bufíer phosphate. Tne germination test were in stove at 21°C ±1. in botn experiences was registered the number of seeds germinated from the time of the imbibition and was evaiuated the evoiution of the cumuiative germination. The resuits indicate that ail the proven concentrations, except that of 875 μgr.ml-1, have a significant and eariy effect (p<0.01) In the removai of the dormancy State. The concentrations of 4000 and 5000 μgr.ml-1 determinad the most effective responso. The spontaneous iremoval of the dormancy also occurred whiie the seeds were imbibed. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69353 Articulo Edaphic and follar phosphoric fertilization, during autumn and spring sowings of Lotus tenuis in a Salado river basin soil Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 El objetivo del trabajo fue evaluar la respuesta de Lotus tenuis a la fertilización con fósforo, aplicado por vía foliar y radical, durante la implantación de la especie en un suelo de la “Pampa Deprimida”, en dos períodos de siembra: otoño y primavera. Se cultivaron plantas en macetas de 4 litros de capacidad en un suelo Hapiudol thapto árgico, del Partido de S. M. del Monte y se probó fa fertilización con fósforo, en los siguientes tratamientos: A- 100 kg.ha-1 (como P2 O5) aplicados en el suelo, en el momento de la siembra; B1- 6 kg.ha-1 asperjado sobre el follaje al estado de 3 hojas expandidas; B2- 6 kg.ha-1 asperjados al estado de 6 hojas expandidas y 2 ramas incipientes y C- Testigo sin fertilizar. Se evaluó la respuesta a estos tratamientos en siembras de otoño y primavera, determinándose: número de ramas y hojas, área foliar total, materia seca de la parte aérea y raíz y número de nódulos, en dos cosechas realizadas a los 30 y 75 días de la aplicación foliar B2. Se observó una respuesta significativa en la producción de biomasa en el tratamiento A, especialmente en la parte aérea, quintuplicando los valores del testigo en la siembra de otoño y triplicándolos en la siembra de primavera. La partición de la biomasa fue modificada por la fertilización en el suelo, con un mayor crecimiento de la parte aérea en relación a la subterránea, en mayor medida para la siembra de otoño. La fertilización foliar, en el tratamiento Bv también aumentó la producción de biomasa, con respecto al testigo, 60 % en otoño y 37 % en primavera. El tratamiento B2 fue significativamente superior al testigo en un 46 % sólo en otoño. La modulación también aumentó significativamente en todos los tratamientos de fertilización; el número de nódulos se incrementó proporcionalmente al aumento de biomasa. Como consecuencia del incremento en biomasa obtenida por la fertilización con fósforo, edáfica y foliar, se favorecería un más rápido establecimiento del cultivo y, eventualmente, un aprovechamiento forrajero más temprano, especialmente en siembras de otoño.; The aim of this research was to evaluate the response of Lotus tenuis to fertilization with phosphorus. either applied to the soil or to the foliage. The experiment was carried out in a Hapludol thapto argic soil of the Salado River Basin area, in two sowing dates: autumm and spring. Plants were cultivated in pots with soil of the area and phosphortc fertilízation was tested as follows: A) to the soil at sowing at a dose of 100 kg.ha-1 (as P2Os), B1) foliarty at 6 kg.ha-1 at 3-leaves stage, B2) foliariy at 6 kg.ha-1 at 6-leaves stage and 2 incipient branches and C) control. Two harvests per growing season (at 30 and 75 days after B2 treatment) were performed to evalúate number of branches and leaves, total foliar area, dry matter of the aerial part and the roots and number of nodules. Biomass production on treatment A was significantly increased mainly in the aerial part, exceeding five and three times the control in regard to the autumm and spring sowing, respectively. The aerial dry matter was increased due to soil P-fertilization, mainly in autumm. Foliar fertilization (B,) also showed an increase in biomass production in 60 % and 37 % during autumm and spring respectively. B2 treatment only increased biomass production by 46 % in autumm. Root nodules were also augmentad by all fertilizers treatments and the nodule number was enhanced in relation to total biomass. It’s concluded that P-fertilization either applied to soil or to foliage due to biomass increase , perhaps advanee the production early in the season and improve forage use, mainly in autumm. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69353 1996-01-01T00:00:00Z El objetivo del trabajo fue evaluar la respuesta de Lotus tenuis a la fertilización con fósforo, aplicado por vía foliar y radical, durante la implantación de la especie en un suelo de la “Pampa Deprimida”, en dos períodos de siembra: otoño y primavera. Se cultivaron plantas en macetas de 4 litros de capacidad en un suelo Hapiudol thapto árgico, del Partido de S. M. del Monte y se probó fa fertilización con fósforo, en los siguientes tratamientos: A- 100 kg.ha-1 (como P2 O5) aplicados en el suelo, en el momento de la siembra; B1- 6 kg.ha-1 asperjado sobre el follaje al estado de 3 hojas expandidas; B2- 6 kg.ha-1 asperjados al estado de 6 hojas expandidas y 2 ramas incipientes y C- Testigo sin fertilizar. Se evaluó la respuesta a estos tratamientos en siembras de otoño y primavera, determinándose: número de ramas y hojas, área foliar total, materia seca de la parte aérea y raíz y número de nódulos, en dos cosechas realizadas a los 30 y 75 días de la aplicación foliar B2. Se observó una respuesta significativa en la producción de biomasa en el tratamiento A, especialmente en la parte aérea, quintuplicando los valores del testigo en la siembra de otoño y triplicándolos en la siembra de primavera. La partición de la biomasa fue modificada por la fertilización en el suelo, con un mayor crecimiento de la parte aérea en relación a la subterránea, en mayor medida para la siembra de otoño. La fertilización foliar, en el tratamiento Bv también aumentó la producción de biomasa, con respecto al testigo, 60 % en otoño y 37 % en primavera. El tratamiento B2 fue significativamente superior al testigo en un 46 % sólo en otoño. La modulación también aumentó significativamente en todos los tratamientos de fertilización; el número de nódulos se incrementó proporcionalmente al aumento de biomasa. Como consecuencia del incremento en biomasa obtenida por la fertilización con fósforo, edáfica y foliar, se favorecería un más rápido establecimiento del cultivo y, eventualmente, un aprovechamiento forrajero más temprano, especialmente en siembras de otoño. The aim of this research was to evaluate the response of Lotus tenuis to fertilization with phosphorus. either applied to the soil or to the foliage. The experiment was carried out in a Hapludol thapto argic soil of the Salado River Basin area, in two sowing dates: autumm and spring. Plants were cultivated in pots with soil of the area and phosphortc fertilízation was tested as follows: A) to the soil at sowing at a dose of 100 kg.ha-1 (as P2Os), B1) foliarty at 6 kg.ha-1 at 3-leaves stage, B2) foliariy at 6 kg.ha-1 at 6-leaves stage and 2 incipient branches and C) control. Two harvests per growing season (at 30 and 75 days after B2 treatment) were performed to evalúate number of branches and leaves, total foliar area, dry matter of the aerial part and the roots and number of nodules. Biomass production on treatment A was significantly increased mainly in the aerial part, exceeding five and three times the control in regard to the autumm and spring sowing, respectively. The aerial dry matter was increased due to soil P-fertilization, mainly in autumm. Foliar fertilization (B,) also showed an increase in biomass production in 60 % and 37 % during autumm and spring respectively. B2 treatment only increased biomass production by 46 % in autumm. Root nodules were also augmentad by all fertilizers treatments and the nodule number was enhanced in relation to total biomass. It’s concluded that P-fertilization either applied to soil or to foliage due to biomass increase , perhaps advanee the production early in the season and improve forage use, mainly in autumm. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69352 Articulo Potential use of Enterolobium cydocarpum gum exúdate Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 Enterolobium cydocarpum (Jacq.) Griseb, conocido como “carocaro" en Venezuela, exuda goma copiosamente. La productividad gomosa es relativamente alta (11-13 gimen/ espécimen) en árboles con riego. Esta goma contiene galactosa (40%), arabieosa (20%), ramnosa (10%) y ácidos urónicos (21%). El valor de la viscosidad límite intrínseca (100 ml/ g), mucho mayor que la exhibida por la goma de Acacia senegal ("goma arábiga") (22 ml/g) y su solubilidad en agua son propiedades interesantes desde el punto de vista industrial. El estudio comparativo de los datos analíticos de este hidrocoloide en condiciones diferentes (cruda, pura, almacenada por seis meses y calentada a 100° C) no muestra diferencias analíticas significativas. La composición catiónica de la ceniza de la goma mostró altos contenidos de calcio, magnesio y sodio. No se detectó la presencia de plomo, cadmio y cobalto. Las propiedades descritas pueden conferirle aplicación industrial a la goma estudiada.; Enterolobium cydocarpum (Jacq.) Griseb., known as “caro-caro" in Venezuela, exúdate* gum copiousty. The production of the gum of two watered specimens was relativeiy htgh (11-13 g/month/specimen). This gum contatos galactosa (49%), arabinose (20%), irhamnose (10%) and uronic acids (21 %). The high viscosity limit (100 ml/g), higher than that reported for Acacia senegal gum ("gum arabic") (20 ml/g) and its solubility in water, are interesting properties. Comparíson of anatytical data of the hydrocolloid in different conditions (crude, puré, stored for six imonths and heated at 100° C) does not show any significativo difference. The cationic composition of the ash from the gum shows high contents of calcium, magnesium and sodium. The presence of lead, cadmium and cobalt metáis was not evidenced. The above properties may confer industrial application to the gum studied. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69352 1996-01-01T00:00:00Z Enterolobium cydocarpum (Jacq.) Griseb, conocido como “carocaro" en Venezuela, exuda goma copiosamente. La productividad gomosa es relativamente alta (11-13 gimen/ espécimen) en árboles con riego. Esta goma contiene galactosa (40%), arabieosa (20%), ramnosa (10%) y ácidos urónicos (21%). El valor de la viscosidad límite intrínseca (100 ml/ g), mucho mayor que la exhibida por la goma de Acacia senegal ("goma arábiga") (22 ml/g) y su solubilidad en agua son propiedades interesantes desde el punto de vista industrial. El estudio comparativo de los datos analíticos de este hidrocoloide en condiciones diferentes (cruda, pura, almacenada por seis meses y calentada a 100° C) no muestra diferencias analíticas significativas. La composición catiónica de la ceniza de la goma mostró altos contenidos de calcio, magnesio y sodio. No se detectó la presencia de plomo, cadmio y cobalto. Las propiedades descritas pueden conferirle aplicación industrial a la goma estudiada. Enterolobium cydocarpum (Jacq.) Griseb., known as “caro-caro" in Venezuela, exúdate* gum copiousty. The production of the gum of two watered specimens was relativeiy htgh (11-13 g/month/specimen). This gum contatos galactosa (49%), arabinose (20%), irhamnose (10%) and uronic acids (21 %). The high viscosity limit (100 ml/g), higher than that reported for Acacia senegal gum ("gum arabic") (20 ml/g) and its solubility in water, are interesting properties. Comparíson of anatytical data of the hydrocolloid in different conditions (crude, puré, stored for six imonths and heated at 100° C) does not show any significativo difference. The cationic composition of the ash from the gum shows high contents of calcium, magnesium and sodium. The presence of lead, cadmium and cobalt metáis was not evidenced. The above properties may confer industrial application to the gum studied. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69351 Articulo Symptomathology of damage caused by Listronotus bonariensis (Coleoptera: Curculionidae) in wheat fields of Southern Buenos Aires province, Argentine Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 Se estudiaron en condiciones de campo las características de los daños causados por "el gorgojo argentino del tallo" (Lstronotus bonariensis Kuschel, Coleoptera: Curculionidae) en cultivos de trigo pan y trigo para fideos del área de influencia de Bahía Blanca (38º 41‘S , 62º 15' W ). La larva de este insecto se alimenta a nivel de la corona de los ápices caulinares y primordios de raíz, causando la muerte de uno o más macollos o bien de toda la planta, favoreciendo el quebrado de la base de las cañas y su posterior vuelco. En ataques severos se midieron pérdidas de rendimiento de grano del orden del 31%. En trigo para fideos se verificó una reducción significativa del peso de 1000 granos que no fue detectada en trigo pan. En el presente trabajo se describe la sintomatología que revelan fas plantas atacadas, así como también algunas características y rasgos morfológicos del insecto que permiten su identificación a campo.; Damage causad to bread and durum wheat by the "argentina stem weevil" (Ustronotus bonariensis Kuschel, Coleóptera: Curculionidae), was studied under fleld condítions in the area surrounding Bahía Blanca (38* 41’S, 62* 15’W). The larvae feed on shoot apexes and root primordia at crown level, causing death of one or more tillers or of the whole plant, favouring strawbreak and lodging. In severe attacks, yleld losses up to 31% were recordad. Kemel weight was only signiflcantly ireduced in durum wheat, but was not accounted in bread wheat. This papar describes the symptomathology of damaged planta, soma features and morphological characteristics of the insect. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69351 1996-01-01T00:00:00Z Se estudiaron en condiciones de campo las características de los daños causados por "el gorgojo argentino del tallo" (Lstronotus bonariensis Kuschel, Coleoptera: Curculionidae) en cultivos de trigo pan y trigo para fideos del área de influencia de Bahía Blanca (38º 41‘S , 62º 15' W ). La larva de este insecto se alimenta a nivel de la corona de los ápices caulinares y primordios de raíz, causando la muerte de uno o más macollos o bien de toda la planta, favoreciendo el quebrado de la base de las cañas y su posterior vuelco. En ataques severos se midieron pérdidas de rendimiento de grano del orden del 31%. En trigo para fideos se verificó una reducción significativa del peso de 1000 granos que no fue detectada en trigo pan. En el presente trabajo se describe la sintomatología que revelan fas plantas atacadas, así como también algunas características y rasgos morfológicos del insecto que permiten su identificación a campo. Damage causad to bread and durum wheat by the "argentina stem weevil" (Ustronotus bonariensis Kuschel, Coleóptera: Curculionidae), was studied under fleld condítions in the area surrounding Bahía Blanca (38* 41’S, 62* 15’W). The larvae feed on shoot apexes and root primordia at crown level, causing death of one or more tillers or of the whole plant, favouring strawbreak and lodging. In severe attacks, yleld losses up to 31% were recordad. Kemel weight was only signiflcantly ireduced in durum wheat, but was not accounted in bread wheat. This papar describes the symptomathology of damaged planta, soma features and morphological characteristics of the insect. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69350 Articulo Reproductive success oliseed rape of Brassica napus var. oleifera) in Buenos Aires, Argentina Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 En dos cultivares comerciales de colza se estudió el éxito reproductivo preemergente y la influencia de los insectos sobre algunos de los componentes del rendimiento. Entre 1991 y 1993 se trabajó con la variedad Printol y el híbrido iciola 41. Los frutos de ambos cultivares presentaron entre un 11 y 15 % de óvulos abortados. Iciola 41 produjo un número de óvulos ligeramente mayor y, en et nivel de flor, su éxito reproductivo pareció depender de la posición de la flor en la inflorescencia. En Printol et aborto combinado de flores y óvulos produjo una reducción del 34 al 47 % del potencial reproductivo. La cantidad y calidad del polen que arribó al estigma no constituyó un factor limitante para ello. En las condiciones locales, el acceso de insectos a las flores no influyó sobre la tasa de iniciación de semillas ni sobre la de maduración de frutos, ni tampoco en el peso de las semillas.; Preemergent reproductiva success and influence of insects on some yield components were studied in two oilseed rape commercial cultivars. The variety Printol and the hybrid Iciola 41 were used in the study between 1991 and 1993. Ovule abortion (11-15 %) occurred in both cultivare. Iciola 41 produced a slightly higher number of ovules and, at flower level, its ireproductive success seemed to depend on the flower position in the inflorescence. In Printol, combíned flower and ovule abortion reduced the ireproductive potential in 34 to 47 %. Arnount and quality of poden arrived at the stigma did not limit fruit set. In local conditions, insect visitation to flowers did not influence fruit set and seed iniüaíion retes, nor seed weight. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69350 1996-01-01T00:00:00Z En dos cultivares comerciales de colza se estudió el éxito reproductivo preemergente y la influencia de los insectos sobre algunos de los componentes del rendimiento. Entre 1991 y 1993 se trabajó con la variedad Printol y el híbrido iciola 41. Los frutos de ambos cultivares presentaron entre un 11 y 15 % de óvulos abortados. Iciola 41 produjo un número de óvulos ligeramente mayor y, en et nivel de flor, su éxito reproductivo pareció depender de la posición de la flor en la inflorescencia. En Printol et aborto combinado de flores y óvulos produjo una reducción del 34 al 47 % del potencial reproductivo. La cantidad y calidad del polen que arribó al estigma no constituyó un factor limitante para ello. En las condiciones locales, el acceso de insectos a las flores no influyó sobre la tasa de iniciación de semillas ni sobre la de maduración de frutos, ni tampoco en el peso de las semillas. Preemergent reproductiva success and influence of insects on some yield components were studied in two oilseed rape commercial cultivars. The variety Printol and the hybrid Iciola 41 were used in the study between 1991 and 1993. Ovule abortion (11-15 %) occurred in both cultivare. Iciola 41 produced a slightly higher number of ovules and, at flower level, its ireproductive success seemed to depend on the flower position in the inflorescence. In Printol, combíned flower and ovule abortion reduced the ireproductive potential in 34 to 47 %. Arnount and quality of poden arrived at the stigma did not limit fruit set. In local conditions, insect visitation to flowers did not influence fruit set and seed iniüaíion retes, nor seed weight. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69349 Articulo Seed bank Synamics of Paspalum quadrifarium Lam. in the Flooding Pampa Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 Paspaium quadrifarium, ("paja colorada”) puede ser considerada una maleza y un recurso forrajero valioso de los pastizales naturales de la Pampa Deprimida. Las quemas inverno-primaverales de las comunidades dominadas por esta especie ("pajonales”) posibilitan rápidos incrementos de su receptividad ganadera. A fin de contribuir al conocimiento de la demografía de esta especie, se analizó la dinámica del banco de cariopsis. llamadas "semillas" bajo distintas condiciones de fuego y pastoreo. Los resultados indican que: a) Las semillas de paja colorada carecen de mecanismos de dormición; b) El pastoreo sobre pajonales no quemados no afecta la producción de cariopsis de paja colorada; c) El fuego al actuar aisladamente o en combinación con pastoreo, redujo la producción de semillas durante el primer ciclo de crecimiento pos-quema. No obstante, durante el ciclo siguiente, se registró una respuesta compensatoria, en términos de proporción de semillas viables.; Paspalum quadrifarium can be considerad a weed or an useful forage resource of the Flooding Pampa. When bumed during the winter-spring period, the communities dominated by this specles ("pajonales”) show fast increments in stocking capacity for cattle. To contribute at the demographic knowledge of Paspalum quadrifarium, the dynamics of the seed bank was studied under different conditions of buming and grazing. The results suggesit that: a) Paspalum quadrifarium fiack dormition mechanisms; b) grazing didn’t affect seed ipmductlon; c) buming foilowed by grazing or buming wjthout grazing, ireduce ¡seed production during the first post-bum growing cyde. However, during the following eyeie, a compensatory responso of viable seeds was found since they had an increase. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69349 1996-01-01T00:00:00Z Paspaium quadrifarium, ("paja colorada”) puede ser considerada una maleza y un recurso forrajero valioso de los pastizales naturales de la Pampa Deprimida. Las quemas inverno-primaverales de las comunidades dominadas por esta especie ("pajonales”) posibilitan rápidos incrementos de su receptividad ganadera. A fin de contribuir al conocimiento de la demografía de esta especie, se analizó la dinámica del banco de cariopsis. llamadas "semillas" bajo distintas condiciones de fuego y pastoreo. Los resultados indican que: a) Las semillas de paja colorada carecen de mecanismos de dormición; b) El pastoreo sobre pajonales no quemados no afecta la producción de cariopsis de paja colorada; c) El fuego al actuar aisladamente o en combinación con pastoreo, redujo la producción de semillas durante el primer ciclo de crecimiento pos-quema. No obstante, durante el ciclo siguiente, se registró una respuesta compensatoria, en términos de proporción de semillas viables. Paspalum quadrifarium can be considerad a weed or an useful forage resource of the Flooding Pampa. When bumed during the winter-spring period, the communities dominated by this specles ("pajonales”) show fast increments in stocking capacity for cattle. To contribute at the demographic knowledge of Paspalum quadrifarium, the dynamics of the seed bank was studied under different conditions of buming and grazing. The results suggesit that: a) Paspalum quadrifarium fiack dormition mechanisms; b) grazing didn’t affect seed ipmductlon; c) buming foilowed by grazing or buming wjthout grazing, ireduce ¡seed production during the first post-bum growing cyde. However, during the following eyeie, a compensatory responso of viable seeds was found since they had an increase. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69345 Articulo Ouantitative anatomy in 3 cultivare of Dichanthium aristatum (Poiret) C. E. Hubbard (Poaceae) to infer its forage valué Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 Ha sido bien demostrada la influencia de los componentes anatómicos sobre la digestibílidad de las gramíneas forrajeras. Por ello, se estudia la anatomía cuantitativa foliar y caulinar de tres cultivares de Dichanthium aristatum, rastrero, el formoseño y col. 821. Las plantas fueron cultivadas en el campo experimental de la Estación Experimental Agropecuaria INTA Reconquista, Provincia de Santa Fe, Argentina. Para determinar las diferencias anatómicas se realizaron cortes transversales de hoja y tallo, calculándose el área de cada tejido con un planímetro digital electrónico, expresándose los resultados como porcentaje del total de la sección transversal. Los parámetros analizados fueron los distintos tejidos foliares y caulinares, el número de haces vasculares y el peso específico foliar. Además, se calculó el porcentaje de TLND (tejidos lentamente y no digestibles). En los cultivares bajo estudio se encontraron diferencias significativas en el porcentaje de esclerénquima y parénquima. El peso específico foliar y el número de haces vasculares fue mayor en el cv et formoseño. Se halló una relación positiva entre TLND y los tejidos de paredes engrosadas, y negativa entre el TLND y los tejidos parénquima incoloro y clorénquima.; The influence of anatomic components on digestibility has been already demostrated in forage grasses. For this purpose the quantftative anatomy of leaf and stem of three cv of Dichanthium aristatum, rastrero, e¡ formoseño and col. 821) ha ve been studied. Plants were cultívated in the expefimentahfiefd of EEA ANTA Reconquista, Santa FeProvince, Argentino. To determine anatomic diferences standard transverse sections of leaves and stems were made and the area of each tissue was obtained by means of an electronic digital planimeter, expressing the resutts as percentage of the whole cross section. The parameters studied were the difFerents leaf and stem tissues, the number of vascular bundles and the speciftc leaf weight. The percentage occupied by SNDT (slowly and no digestibles tissues) was calculated. The resulte were evaluated with the variance methods, and the means compared by the Scheffe Test. In the cultivare under study significant differences in the sclerenchyma and parenchyma percentage were observad. The specific leaf weight and the number of vascular bundles were greater in cv el formoseño. A {positivo relation between SNDT and thick-walled tissues, and an inverse irelation between SNDT and colorless iparenchyma and chlorenchyma were observed. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69345 1996-01-01T00:00:00Z Ha sido bien demostrada la influencia de los componentes anatómicos sobre la digestibílidad de las gramíneas forrajeras. Por ello, se estudia la anatomía cuantitativa foliar y caulinar de tres cultivares de Dichanthium aristatum, rastrero, el formoseño y col. 821. Las plantas fueron cultivadas en el campo experimental de la Estación Experimental Agropecuaria INTA Reconquista, Provincia de Santa Fe, Argentina. Para determinar las diferencias anatómicas se realizaron cortes transversales de hoja y tallo, calculándose el área de cada tejido con un planímetro digital electrónico, expresándose los resultados como porcentaje del total de la sección transversal. Los parámetros analizados fueron los distintos tejidos foliares y caulinares, el número de haces vasculares y el peso específico foliar. Además, se calculó el porcentaje de TLND (tejidos lentamente y no digestibles). En los cultivares bajo estudio se encontraron diferencias significativas en el porcentaje de esclerénquima y parénquima. El peso específico foliar y el número de haces vasculares fue mayor en el cv et formoseño. Se halló una relación positiva entre TLND y los tejidos de paredes engrosadas, y negativa entre el TLND y los tejidos parénquima incoloro y clorénquima. The influence of anatomic components on digestibility has been already demostrated in forage grasses. For this purpose the quantftative anatomy of leaf and stem of three cv of Dichanthium aristatum, rastrero, e¡ formoseño and col. 821) ha ve been studied. Plants were cultívated in the expefimentahfiefd of EEA ANTA Reconquista, Santa FeProvince, Argentino. To determine anatomic diferences standard transverse sections of leaves and stems were made and the area of each tissue was obtained by means of an electronic digital planimeter, expressing the resutts as percentage of the whole cross section. The parameters studied were the difFerents leaf and stem tissues, the number of vascular bundles and the speciftc leaf weight. The percentage occupied by SNDT (slowly and no digestibles tissues) was calculated. The resulte were evaluated with the variance methods, and the means compared by the Scheffe Test. In the cultivare under study significant differences in the sclerenchyma and parenchyma percentage were observad. The specific leaf weight and the number of vascular bundles were greater in cv el formoseño. A {positivo relation between SNDT and thick-walled tissues, and an inverse irelation between SNDT and colorless iparenchyma and chlorenchyma were observed. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69342 Articulo Juvenile-mature relation in height, diameter and volume growth of clones originated from inter and intraspecific controlled crossing of Populus sp Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento de la altura, diámetro y volumen como estimadores de crecimiento para una selección temprana en dones producidos por cruzamientos Ínter e intraespecíficos de Populus sp. La experiencia se llevó a cabo en la Estación Experimental de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad de La Plata (34° 55' SL; 57° 57’ WL) con 4 clones que formaban parte de un ensayo comparativo de crecimiento. Los taxones utilizados fueron: Populus deltoides cv "A-562- 47"; P. x euroamericana cv “A-568-1"; P. x euroamericana cv “l-Fieroio" (28258) y el P. x euroamericana cv “l-Cima" (28248). Se midieron las alturas alcanzadas a los 24, 52 y 222 días en vivero y desde el 1° al 9° año en plantación; los diámetros a 1,30 m del suelo y los volúmenes cilíndricos del 2º al 9° año. Se aplicó el análisis de la varianza y el Test de comparación de medias de Tukey, se calcularon y analizaron tos coeficientes de correlación para cada serie de datos. El tiempo proporcional para alcanzar el ordenamiento final en los comportamientos de los estimadores analizados osciló entre el 50 y el 60 % de los tumos de corta en la Argentina (10 a 12 años). Para la selección temprana en crecimiento, el empleo del coeficiente de correlación en forma aislada no fue suficiente teniendo en cuenta los cambios reales que sucedieron en el orden de los clones y en sus agrupamientos con diferencias significativas durante el periodo considerado. Las pruebas de vivero han sido orientativas respecto de comportamientos futuros. Para los dones evaluados el diámetro y el volumen se constituyeron en los estimadores más efectivos para la selección temprana.; The main purpose of this work was to evalúate the behaviour of diameter, height and volumen as predictive traíts for an early selection of clones which were produced by Inter and intraspecific Crossing of Populus spp. The experiment was carried out in the Experimental Station of the Faculty of Agricultura and Forestry Sciences, University of La Plata, Argentino (34* 55' SL; 57* 57' WL), with four clones obtained from a growth field test. The taxa used were: Populus deltoides cv “A-562-47"; P. x euroemericana cv “A-568-1"; P. x euroamericana cv *l-Fierolo" (28258) and P. x euroemericana cv "I-Cima* (28248). The measured heights were those reached at 24,52 and 222 days in nursery and from the 1st to the 9th year in field; for diameter, the trees were measured at 1,30 m height from the 2nd to the 9th year; and for cylíndrical volume, the basal areas and total heights were used. The analysis of varíance and the Tukey range test were done. The correlation coeffidents for every series of data were calculated and analysed. The» proportional time to ireach the final order in the behaviour of the analysed predictive traits oscillated between 50 and 60 % of Argentino cutting period, which is of 10 to 12 years. In early growth selection, the use of correlation coefficients alone was not enough because they did not refled the real changos in clones order and in groups with slgnificant differences. The tests carried out in nurseries have been guiding for futuro behaviour. For the evaluated clones, diameter and volume constituted the rnost effective predictive traits for early selection. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69342 1996-01-01T00:00:00Z El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento de la altura, diámetro y volumen como estimadores de crecimiento para una selección temprana en dones producidos por cruzamientos Ínter e intraespecíficos de Populus sp. La experiencia se llevó a cabo en la Estación Experimental de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad de La Plata (34° 55' SL; 57° 57’ WL) con 4 clones que formaban parte de un ensayo comparativo de crecimiento. Los taxones utilizados fueron: Populus deltoides cv "A-562- 47"; P. x euroamericana cv “A-568-1"; P. x euroamericana cv “l-Fieroio" (28258) y el P. x euroamericana cv “l-Cima" (28248). Se midieron las alturas alcanzadas a los 24, 52 y 222 días en vivero y desde el 1° al 9° año en plantación; los diámetros a 1,30 m del suelo y los volúmenes cilíndricos del 2º al 9° año. Se aplicó el análisis de la varianza y el Test de comparación de medias de Tukey, se calcularon y analizaron tos coeficientes de correlación para cada serie de datos. El tiempo proporcional para alcanzar el ordenamiento final en los comportamientos de los estimadores analizados osciló entre el 50 y el 60 % de los tumos de corta en la Argentina (10 a 12 años). Para la selección temprana en crecimiento, el empleo del coeficiente de correlación en forma aislada no fue suficiente teniendo en cuenta los cambios reales que sucedieron en el orden de los clones y en sus agrupamientos con diferencias significativas durante el periodo considerado. Las pruebas de vivero han sido orientativas respecto de comportamientos futuros. Para los dones evaluados el diámetro y el volumen se constituyeron en los estimadores más efectivos para la selección temprana. The main purpose of this work was to evalúate the behaviour of diameter, height and volumen as predictive traíts for an early selection of clones which were produced by Inter and intraspecific Crossing of Populus spp. The experiment was carried out in the Experimental Station of the Faculty of Agricultura and Forestry Sciences, University of La Plata, Argentino (34* 55' SL; 57* 57' WL), with four clones obtained from a growth field test. The taxa used were: Populus deltoides cv “A-562-47"; P. x euroemericana cv “A-568-1"; P. x euroamericana cv *l-Fierolo" (28258) and P. x euroemericana cv "I-Cima* (28248). The measured heights were those reached at 24,52 and 222 days in nursery and from the 1st to the 9th year in field; for diameter, the trees were measured at 1,30 m height from the 2nd to the 9th year; and for cylíndrical volume, the basal areas and total heights were used. The analysis of varíance and the Tukey range test were done. The correlation coeffidents for every series of data were calculated and analysed. The» proportional time to ireach the final order in the behaviour of the analysed predictive traits oscillated between 50 and 60 % of Argentino cutting period, which is of 10 to 12 years. In early growth selection, the use of correlation coefficients alone was not enough because they did not refled the real changos in clones order and in groups with slgnificant differences. The tests carried out in nurseries have been guiding for futuro behaviour. For the evaluated clones, diameter and volume constituted the rnost effective predictive traits for early selection. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69340 Articulo Diagnosis of pest management carried out by soybean growers In Chivilcoy (Buenos Aires Provtnce, Argentina) Revista de la Facultad de Agronomía; vol. 101, no. 1 El objetivo de este trabajo fue elaborar un diagnóstico del manejo de piagas que impiementan los productores de soja del Partido de Chiviicoy (34,9° S, 60 W), Provincia de Buenos Aires. Para ello, se entrevistaron 66 agricultores elegidos al azar, relevándose el conocimiento que tenían sobre la presencia de los insectos piaga, los daños que ocasionan y el control impiementado. Este relevamiento indicó que: 1) el barrenador del brote, Epinotia aporema, fue considerada la especie más perjudicial; las chinches (Nezara viridula y Piezodorus guildinii, entre otras) lo fueron en menor grado; y las orugas defoliadoras (Rachiplusia nu, Anticarsia gemmatatis, Spitosoma virginica, entre otras) no fueron consideradas como insectos nocivos (campañas agrícolas 1991/92 y 1992/93), 2) el 68 % de los agricultores realizaron monitoreos de insectos deficientes, 3) el 70 % de los agricultores usaron insecticidas (campañas 1991/92 y 1992/93) y entre el 63-65 % de ellos los aplicaron, al menos, una vez por campaña, 4) el 72 % usó insecticidas fosforados, sólos o en combinación, 5) el 77 % los aplicó previa consulta técnica, y 6) sólo el 40 % reconoció la existencia de enemigos naturales.; A survey was conducted for making a diagnosis of pest management carried out by soybean growers in Chivilcoy (34.9° S, 60 W), Buenos Aires Province. Sixty-six growers, randomly selected, were ínterviewed for assessing the knowiedge on insect pest presence, crop damages and control dedsions. It ís concluded that: 1) the bud borer Epinotia aporema was recogntzed as the most damaging species, followed by stink bugs (Nezara viridula and Piezodorus guildinii), while defofiator worms and loopers (Rachiplusia nut Anticarsia gemmatalis, Spilosoma virginica) were not considerad as causing economic damage (1991/ 92 and 1992/93 seasons), 2) 68 % of the growers carried out deficient pest monitoring, 3) 70 % of the farmers used insecticides (1991/92 and 1992/93) and 63-65 % applied these Products only once in each growing season (1991/92 and 1992/93 seasons), 4) 72 % of growers used phosphorate insecticides, alone or combinedl, 5) 77 % of farmers received technical advise before applying insecticides, and 6) only 40 % of the growers recognized the presence of natural-enemies. Mon, 01 Jan 1996 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/69340 1996-01-01T00:00:00Z El objetivo de este trabajo fue elaborar un diagnóstico del manejo de piagas que impiementan los productores de soja del Partido de Chiviicoy (34,9° S, 60 W), Provincia de Buenos Aires. Para ello, se entrevistaron 66 agricultores elegidos al azar, relevándose el conocimiento que tenían sobre la presencia de los insectos piaga, los daños que ocasionan y el control impiementado. Este relevamiento indicó que: 1) el barrenador del brote, Epinotia aporema, fue considerada la especie más perjudicial; las chinches (Nezara viridula y Piezodorus guildinii, entre otras) lo fueron en menor grado; y las orugas defoliadoras (Rachiplusia nu, Anticarsia gemmatatis, Spitosoma virginica, entre otras) no fueron consideradas como insectos nocivos (campañas agrícolas 1991/92 y 1992/93), 2) el 68 % de los agricultores realizaron monitoreos de insectos deficientes, 3) el 70 % de los agricultores usaron insecticidas (campañas 1991/92 y 1992/93) y entre el 63-65 % de ellos los aplicaron, al menos, una vez por campaña, 4) el 72 % usó insecticidas fosforados, sólos o en combinación, 5) el 77 % los aplicó previa consulta técnica, y 6) sólo el 40 % reconoció la existencia de enemigos naturales. A survey was conducted for making a diagnosis of pest management carried out by soybean growers in Chivilcoy (34.9° S, 60 W), Buenos Aires Province. Sixty-six growers, randomly selected, were ínterviewed for assessing the knowiedge on insect pest presence, crop damages and control dedsions. It ís concluded that: 1) the bud borer Epinotia aporema was recogntzed as the most damaging species, followed by stink bugs (Nezara viridula and Piezodorus guildinii), while defofiator worms and loopers (Rachiplusia nut Anticarsia gemmatalis, Spilosoma virginica) were not considerad as causing economic damage (1991/ 92 and 1992/93 seasons), 2) 68 % of the growers carried out deficient pest monitoring, 3) 70 % of the farmers used insecticides (1991/92 and 1992/93) and 63-65 % applied these Products only once in each growing season (1991/92 and 1992/93 seasons), 4) 72 % of growers used phosphorate insecticides, alone or combinedl, 5) 77 % of farmers received technical advise before applying insecticides, and 6) only 40 % of the growers recognized the presence of natural-enemies.