http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/835 Sun, 08 Nov 2026 21:52:32 GMT 2026-11-08T21:52:32Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14145 Contribucion a revista Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Despedida de César Archuby, quien fue profesor de Tratamiento Automático de la Información en nuestro Departamento de Bibliotecología y referente de la bibliotecología y la investigación bibliotecaria en nuestro país. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14145 2011-10-01T00:00:00Z Despedida de César Archuby, quien fue profesor de Tratamiento Automático de la Información en nuestro Departamento de Bibliotecología y referente de la bibliotecología y la investigación bibliotecaria en nuestro país. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14148 Revision Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Desde la década del 1970 en adelante, se han publicado diversos estudios históricos sobre las bibliotecas del mundo que poseen colecciones de fondos antiguos, ya sean investigaciones de carácter erudito, artículos de divulgación o manuales destinados a universitarios. Muchas de estas obras generales, basadas en fuentes secundarias, incluyen sólo unas pocas imágenes que complementan la información proveniente de los textos. Hasta el momento, en el medio anglosajón no se había editado ninguna historia ilustrada de las bibliotecas, dirigida fundamentalmente “al público en general y a los jóvenes lectores”. En este sentido, el libro del periodista y editor Stuart A. P. Murray intenta, de alguna manera, llenar ese vacío. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14148 2011-10-01T00:00:00Z Desde la década del 1970 en adelante, se han publicado diversos estudios históricos sobre las bibliotecas del mundo que poseen colecciones de fondos antiguos, ya sean investigaciones de carácter erudito, artículos de divulgación o manuales destinados a universitarios. Muchas de estas obras generales, basadas en fuentes secundarias, incluyen sólo unas pocas imágenes que complementan la información proveniente de los textos. Hasta el momento, en el medio anglosajón no se había editado ninguna historia ilustrada de las bibliotecas, dirigida fundamentalmente “al público en general y a los jóvenes lectores”. En este sentido, el libro del periodista y editor Stuart A. P. Murray intenta, de alguna manera, llenar ese vacío. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14147 Revision Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Bajo el título Gestión y planificación en bibliotecas, se ha publicado esta obra, escrita en colaboración por Giovanni Solimine, Giovanni Di Domenico y Margarita Pérez Pulido, editado por Alfagrama y publicado en el año 2010. Estos tres autores, también responsables de varios libros y artículos especializados en bibliotecología, han reunido en un único volumen toda la temática relativa a la gestión integral de una unidad de información. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14147 2011-10-01T00:00:00Z Bajo el título Gestión y planificación en bibliotecas, se ha publicado esta obra, escrita en colaboración por Giovanni Solimine, Giovanni Di Domenico y Margarita Pérez Pulido, editado por Alfagrama y publicado en el año 2010. Estos tres autores, también responsables de varios libros y artículos especializados en bibliotecología, han reunido en un único volumen toda la temática relativa a la gestión integral de una unidad de información. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14146 Revision Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Iniciamos la reseña de este libro aportando algunos datos relevantes acerca de su autor, Silvio Goren, reconocido restaurador de colecciones histórico-artísticas. Nacido en Argentina, desde pequeño estuvo vinculado a la profesión ya que su madre era restauradora de pinturas. Se formó bajo la dirección de Domingo I. Tellechea (ICOM, International Council of Museums) y de Juan Corradini (IIC, International Institute for Conservation), desempeñándose desde la década del 70 en actividades relacionadas con la conservación de bienes culturales pertenecientes a diversos tipos de instituciones tales como museos, iglesias y archivos. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14146 2011-10-01T00:00:00Z Iniciamos la reseña de este libro aportando algunos datos relevantes acerca de su autor, Silvio Goren, reconocido restaurador de colecciones histórico-artísticas. Nacido en Argentina, desde pequeño estuvo vinculado a la profesión ya que su madre era restauradora de pinturas. Se formó bajo la dirección de Domingo I. Tellechea (ICOM, International Council of Museums) y de Juan Corradini (IIC, International Institute for Conservation), desempeñándose desde la década del 70 en actividades relacionadas con la conservación de bienes culturales pertenecientes a diversos tipos de instituciones tales como museos, iglesias y archivos. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14144 Articulo Archives and business organizations: an unavoidable consensus Palabra Clave; vol. 1; no. 1 El artículo que presentamos tiene por objeto analizar la necesaria presencia de un servicio de archivos en las empresas, en aras de la rentabilidad y la eficacia. Para ello, estructuramos el trabajo en dos apartados: por un lado, analizamos las propiedades que hoy caracterizan a la Archivística y proponemos una definición de nuestra disciplina; por otro, nos centramos en la necesaria acción de la gestión documental en las empresas. Tras describir en qué consiste dicha gestión documental, exponemos las fases para la planificación de un sistema archivístico en cualquier organización empresarial (fase de análisis, elaboración y diseño, implantación del sistema y control). Para esto último, realizamos una comparación sistemática de lo que dicen al respecto algunos autores.; The present article aims to analyze the necessary presence of an archival service in the business organization for greater efficiency. To do this, we structured the work into two sections: first, we analyze the properties that characterize archival today and propose a definition of our discipline, and secondly, we focus on the necessary action in business document management. To do this, and after describing what is that document management, we present the planning stages of an archival system in any organization (phase analysis, development and design, implementation and control system). For the latter, we make a systematic comparison of what some authors say about. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14144 2011-10-01T00:00:00Z El artículo que presentamos tiene por objeto analizar la necesaria presencia de un servicio de archivos en las empresas, en aras de la rentabilidad y la eficacia. Para ello, estructuramos el trabajo en dos apartados: por un lado, analizamos las propiedades que hoy caracterizan a la Archivística y proponemos una definición de nuestra disciplina; por otro, nos centramos en la necesaria acción de la gestión documental en las empresas. Tras describir en qué consiste dicha gestión documental, exponemos las fases para la planificación de un sistema archivístico en cualquier organización empresarial (fase de análisis, elaboración y diseño, implantación del sistema y control). Para esto último, realizamos una comparación sistemática de lo que dicen al respecto algunos autores. The present article aims to analyze the necessary presence of an archival service in the business organization for greater efficiency. To do this, we structured the work into two sections: first, we analyze the properties that characterize archival today and propose a definition of our discipline, and secondly, we focus on the necessary action in business document management. To do this, and after describing what is that document management, we present the planning stages of an archival system in any organization (phase analysis, development and design, implementation and control system). For the latter, we make a systematic comparison of what some authors say about. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14143 Articulo Information management: the case of companies participating in the program of business incubation of Universidade Federal de Goiás Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Este trabalho tem como foco principal a levantar o perfil de gerenciamento estratégico da informação de empresas integrantes de programas de incubação. Este é um novo arranjo social cujo objetivo maior é promover competitividade de micro e pequenas empresas aproximando-as de centros produtores de conhecimento, i. e, as universidades. Para identificar o perfil gerencial estratégico da informação, adotou-se o modelo de alinhamento estratégico da informação, proposto por Marchand. O desenho da pesquisa foi de estudo de caso. Estudaram-se nove empresas participantes do programa de incubadoras da Universidade Federal de Goiás (PROINE-UFG). Conclui-se que a maioria das empresas adota a inovação como a principal estratégia organizacional e apresenta uma tendência à proatividade. No entanto, faltam-lhes recursos financeiros e tecnológicos para o efetivo acompanhamento do ambiente externo, como demanda a estratégia adotada. As fontes de informação consultadas são limitadas e a interação universidade empresa ainda é incipiente.; The main objective of this paper is to point out the information management strategic profile of companies participating in the program of business incubation of Universidade Federal de Goiás (PROINE-UFG). This new alignment of social network aims to promote the competitiveness of micro and small business by approaching them to the knowledge producers that, in the Brazilian case, are the universities. The strategic information aligning model, proposed by Marchand, was used as the theoretical framework. The research took the design of a case study, as it limited to study the UFG incubation program. Nine companies of PROINE-UFG were investigated. The main conclusions are that the PROINE-UFG companies have a tendency of proactivity. Nevertheless the financial and technological resources are scarce to monitor the external environment as demanded by the strategy. They use few information sources and the interaction with the university is still incipient. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14143 2011-10-01T00:00:00Z Este trabalho tem como foco principal a levantar o perfil de gerenciamento estratégico da informação de empresas integrantes de programas de incubação. Este é um novo arranjo social cujo objetivo maior é promover competitividade de micro e pequenas empresas aproximando-as de centros produtores de conhecimento, i. e, as universidades. Para identificar o perfil gerencial estratégico da informação, adotou-se o modelo de alinhamento estratégico da informação, proposto por Marchand. O desenho da pesquisa foi de estudo de caso. Estudaram-se nove empresas participantes do programa de incubadoras da Universidade Federal de Goiás (PROINE-UFG). Conclui-se que a maioria das empresas adota a inovação como a principal estratégia organizacional e apresenta uma tendência à proatividade. No entanto, faltam-lhes recursos financeiros e tecnológicos para o efetivo acompanhamento do ambiente externo, como demanda a estratégia adotada. As fontes de informação consultadas são limitadas e a interação universidade empresa ainda é incipiente. The main objective of this paper is to point out the information management strategic profile of companies participating in the program of business incubation of Universidade Federal de Goiás (PROINE-UFG). This new alignment of social network aims to promote the competitiveness of micro and small business by approaching them to the knowledge producers that, in the Brazilian case, are the universities. The strategic information aligning model, proposed by Marchand, was used as the theoretical framework. The research took the design of a case study, as it limited to study the UFG incubation program. Nine companies of PROINE-UFG were investigated. The main conclusions are that the PROINE-UFG companies have a tendency of proactivity. Nevertheless the financial and technological resources are scarce to monitor the external environment as demanded by the strategy. They use few information sources and the interaction with the university is still incipient. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14142 Articulo Museum libraries: how digitization can enhance the value of the museum Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Es responsabilidad de la biblioteca de museo mejorar la comprensión de la colección del museo y el rol de los objetos de museo como documentos culturales. Por muchas razones, este rol solo se cumple parcialmente, si es que se cumple. Esto es debido a que en la práctica la biblioteca y el museo no están suficientemente integrados para actuar juntos de manera efectiva. Argumentamos que en un mundo digital, la biblioteca y el museo pueden y deben ser reintegrados en un único sistema de información cultural. Sin embargo, dado que en la práctica la digitalización de la biblioteca y del museo siguen diferentes caminos, los museos y sus bibliotecas tienen que cambiar su pensamiento acerca de cómo proceder.; It is the responsibility of the museum library to enhance the understanding of the museum collection and the role of museum objects as cultural documents. For many reasons, this role is only partially fulfilled, if at all. This is because in practice the library and its museum are insufficiently integrated to perform effectively together. We argue that in a digital world, the library and the museum can and should be re-integrated into a single cultural information system. However, since in practice digitization of the library and the museum follow different paths, museums and their libraries will have to change their thinking about how to proceed. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14142 2011-10-01T00:00:00Z Es responsabilidad de la biblioteca de museo mejorar la comprensión de la colección del museo y el rol de los objetos de museo como documentos culturales. Por muchas razones, este rol solo se cumple parcialmente, si es que se cumple. Esto es debido a que en la práctica la biblioteca y el museo no están suficientemente integrados para actuar juntos de manera efectiva. Argumentamos que en un mundo digital, la biblioteca y el museo pueden y deben ser reintegrados en un único sistema de información cultural. Sin embargo, dado que en la práctica la digitalización de la biblioteca y del museo siguen diferentes caminos, los museos y sus bibliotecas tienen que cambiar su pensamiento acerca de cómo proceder. It is the responsibility of the museum library to enhance the understanding of the museum collection and the role of museum objects as cultural documents. For many reasons, this role is only partially fulfilled, if at all. This is because in practice the library and its museum are insufficiently integrated to perform effectively together. We argue that in a digital world, the library and the museum can and should be re-integrated into a single cultural information system. However, since in practice digitization of the library and the museum follow different paths, museums and their libraries will have to change their thinking about how to proceed. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14141 Articulo Cultural warrant as a justification in knowledge organization systems: a critical approach Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Se realiza un análisis exploratorio del concepto de 'garantía cultural', con el objetivo de caracterizar áreas futuras de investigación en torno al mismo. En primera instancia se analiza la noción genérica de 'garantía', tal como ha sido considerada en la Organización del Conocimiento. Se reseñan diversos tipos de garantías propuestas para legitimar la inclusión de terminología en sistemas de organización del conocimiento. Se cumple un análisis crítico del concepto de 'cultura' y la manera en que distintas concepciones antropológicas, sociológicas y políticas confluyen en su construcción epistemológica. Se revisa y se problematiza el tratamiento de la garantía cultural en la literatura del área. Se valora su aporte en la construcción de identidades culturales, a través de elementos de diferenciación de la interpretación y la vivencia de la realidad. En particular se desarrolla la relación entre garantía cultural y cultura local. Se pondera la inserción del factor ético a través de la garantía cultural, en el desarrollo de esquemas de clasificación y en los procesos de clasificación e indización. Entre otras conclusiones, se establece la necesidad de explorar con mayor detenimiento las alternativas metodológicas que puedan sustentarse en esta concepción integradora y democratizadora en el ámbito de la Organización del Conocimiento.; An exploratory analysis of the ?cultural warrant? concept is made with the objective of determining related future research areas. First, the generic notion of ?warrant? is reviewed as it has been considered by Knowledge Organization. Different kinds of warrants proposed to legitimate the inclusion of terminology in knowledge organization systems are described. A critical analysis of the ?culture? concept is carried out as well as the way in which the various anthropological, sociological and political point of views come together in its epistemological construction. The treatment of the cultural warrant in the relevant literature is reviewed and discussed. Its contribution to the construction of cultural identities through differentiation elements in the interpretation and life experience is valued.The relationship between cultural warrant and local culture is developed in-depth. The insertion of the ethical factor through of the cultural warrant is weighted in the development of classification schemes as well as the classification and indexing processes. The need to explore in greater detail the methodological alternatives which can be based upon this integrative and democratizing conception in the Knowledge Organization field is established among other conclusions. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14141 2011-10-01T00:00:00Z Se realiza un análisis exploratorio del concepto de 'garantía cultural', con el objetivo de caracterizar áreas futuras de investigación en torno al mismo. En primera instancia se analiza la noción genérica de 'garantía', tal como ha sido considerada en la Organización del Conocimiento. Se reseñan diversos tipos de garantías propuestas para legitimar la inclusión de terminología en sistemas de organización del conocimiento. Se cumple un análisis crítico del concepto de 'cultura' y la manera en que distintas concepciones antropológicas, sociológicas y políticas confluyen en su construcción epistemológica. Se revisa y se problematiza el tratamiento de la garantía cultural en la literatura del área. Se valora su aporte en la construcción de identidades culturales, a través de elementos de diferenciación de la interpretación y la vivencia de la realidad. En particular se desarrolla la relación entre garantía cultural y cultura local. Se pondera la inserción del factor ético a través de la garantía cultural, en el desarrollo de esquemas de clasificación y en los procesos de clasificación e indización. Entre otras conclusiones, se establece la necesidad de explorar con mayor detenimiento las alternativas metodológicas que puedan sustentarse en esta concepción integradora y democratizadora en el ámbito de la Organización del Conocimiento. An exploratory analysis of the ?cultural warrant? concept is made with the objective of determining related future research areas. First, the generic notion of ?warrant? is reviewed as it has been considered by Knowledge Organization. Different kinds of warrants proposed to legitimate the inclusion of terminology in knowledge organization systems are described. A critical analysis of the ?culture? concept is carried out as well as the way in which the various anthropological, sociological and political point of views come together in its epistemological construction. The treatment of the cultural warrant in the relevant literature is reviewed and discussed. Its contribution to the construction of cultural identities through differentiation elements in the interpretation and life experience is valued.The relationship between cultural warrant and local culture is developed in-depth. The insertion of the ethical factor through of the cultural warrant is weighted in the development of classification schemes as well as the classification and indexing processes. The need to explore in greater detail the methodological alternatives which can be based upon this integrative and democratizing conception in the Knowledge Organization field is established among other conclusions. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14140 Contribucion a revista Palabra Clave; vol. 1; no. 1 Palabra Clave (La Plata) comenzó en el año 2002 y tuvo dos ediciones especiales: las actas de las Jornadas Conmemorativas del 50º Aniversario de la Carrera de Bibliotecología: “La Biblioteca en los Umbrales del Siglo XXI” (2002), y las actas de las Jornadas Platenses de Bibliotecología: “El Quehacer de las Bibliotecas y el Impacto Tecnológico” (2006). En agosto de 2010, se tomó la decisión de reactivar la publicación de manera regular, con el propósito de ofrecer un medio de comunicación especializado que contribuya al progreso de nuestra disciplina, mediante la publicación de trabajos académicos de alta calidad y rigurosidad. Sat, 01 Oct 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/14140 2011-10-01T00:00:00Z Palabra Clave (La Plata) comenzó en el año 2002 y tuvo dos ediciones especiales: las actas de las Jornadas Conmemorativas del 50º Aniversario de la Carrera de Bibliotecología: “La Biblioteca en los Umbrales del Siglo XXI” (2002), y las actas de las Jornadas Platenses de Bibliotecología: “El Quehacer de las Bibliotecas y el Impacto Tecnológico” (2006). En agosto de 2010, se tomó la decisión de reactivar la publicación de manera regular, con el propósito de ofrecer un medio de comunicación especializado que contribuya al progreso de nuestra disciplina, mediante la publicación de trabajos académicos de alta calidad y rigurosidad.