http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/944 Thu, 22 Oct 2026 02:50:11 GMT 2026-10-22T02:50:11Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15280 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 La ley penal no puede explicarse exclusivamente a partir del estudio de una suerte de esfera "autónoma"; del derecho, ni tampoco como si se tratara de un mero instrumento al servicio de los intereses de los dominantes. Estudiar la relación ley penal- sociedad demanda un abordaje superador de los enfoques antagónicos formalista y materialista del derecho. Nuestra perspectiva pragmática de la semiótica busca articular ambas visiones a partir del estudio de los procesos de producción de sentidos: las características de los discursos producidos; y su relación con sus condiciones objetivas de producción. Esto implica reconstruir las redes de posiciones, trayectorias y relaciones entre agentes que producen los diferentes discursos, y entenderlos a estos en tanto estrategias que constituyen tomas de posición en un marco en el que algo está en juego. Este abordaje de la transformación del sistema de enjuiciamiento penal de la provincia de Córdoba con la Ley 9182 de juicio por jurados (año 2004) pone en relación las distintas representaciones sobre la justicia y el juicio de jurados que se debatían en la discusión legislativa del proyecto; con los agentes sociales que las producen y sostienen, para reconocer los factores que posibiliten explicar las posiciones adoptadas por ellos, considerando la construcción que hace del problema la prensa y otras representaciones de la justicia y el juicio por jurados en circulación, el estado de las relaciones de poder político a nivel local y nacional, y el peso de las discusiones en el marco de la academia y asociaciones profesionales.; The criminal law cannot be explained as if it is an "independent area", nor as a mere tool to serve the interests of the dominants. In order to study the relationship among criminal law and society, we need an approach that allows us to overcome both formal and material approaches. Our pragmatic approach of semiotics seeks to articulate both views to study the processes by which sense is produced: the characteristics of the discourses, and their relationship to objective conditions of production. This involves reconstructing the net of positions, history and relationships between agents that produce discourses, and to understand that those discourses are strategies, in a moment in which something is at stake. This study of the transformation of the criminal prosecution system in the province of Cordoba with the 9182 Act of trial by jury (2004), considers the different representations of justice and trial by jury under discussion in the legislative debate of the draft, the social agents that produce and maintain them, in order to identify the factors that make it possible to explain the positions taken by them. This entails taking into account: the press construction of the topic, and other representations of justice and trial by jury in circulation, the state of relations of political power at local and national level, and the impact of the discussions within the academic and professional associations. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15280 2011-04-01T00:00:00Z La ley penal no puede explicarse exclusivamente a partir del estudio de una suerte de esfera "autónoma"; del derecho, ni tampoco como si se tratara de un mero instrumento al servicio de los intereses de los dominantes. Estudiar la relación ley penal- sociedad demanda un abordaje superador de los enfoques antagónicos formalista y materialista del derecho. Nuestra perspectiva pragmática de la semiótica busca articular ambas visiones a partir del estudio de los procesos de producción de sentidos: las características de los discursos producidos; y su relación con sus condiciones objetivas de producción. Esto implica reconstruir las redes de posiciones, trayectorias y relaciones entre agentes que producen los diferentes discursos, y entenderlos a estos en tanto estrategias que constituyen tomas de posición en un marco en el que algo está en juego. Este abordaje de la transformación del sistema de enjuiciamiento penal de la provincia de Córdoba con la Ley 9182 de juicio por jurados (año 2004) pone en relación las distintas representaciones sobre la justicia y el juicio de jurados que se debatían en la discusión legislativa del proyecto; con los agentes sociales que las producen y sostienen, para reconocer los factores que posibiliten explicar las posiciones adoptadas por ellos, considerando la construcción que hace del problema la prensa y otras representaciones de la justicia y el juicio por jurados en circulación, el estado de las relaciones de poder político a nivel local y nacional, y el peso de las discusiones en el marco de la academia y asociaciones profesionales. The criminal law cannot be explained as if it is an "independent area", nor as a mere tool to serve the interests of the dominants. In order to study the relationship among criminal law and society, we need an approach that allows us to overcome both formal and material approaches. Our pragmatic approach of semiotics seeks to articulate both views to study the processes by which sense is produced: the characteristics of the discourses, and their relationship to objective conditions of production. This involves reconstructing the net of positions, history and relationships between agents that produce discourses, and to understand that those discourses are strategies, in a moment in which something is at stake. This study of the transformation of the criminal prosecution system in the province of Cordoba with the 9182 Act of trial by jury (2004), considers the different representations of justice and trial by jury under discussion in the legislative debate of the draft, the social agents that produce and maintain them, in order to identify the factors that make it possible to explain the positions taken by them. This entails taking into account: the press construction of the topic, and other representations of justice and trial by jury in circulation, the state of relations of political power at local and national level, and the impact of the discussions within the academic and professional associations. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15279 Contribucion a revista Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 Descripción de los contenidos del número 4 de la revista. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15279 2011-04-01T00:00:00Z Descripción de los contenidos del número 4 de la revista. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15278 Revision Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 En el presente trabajo abordamos el derecho del yerno viudo sin hijos a exigir el derecho consagrado en el artículo 3576 bis del Código Civil para la nuera viuda sin hijos de herederar a sus suegros. Esgrimiendo los principios constitucionales que deben ser aplicados a los fines de resolver una situación de desigualdad planteada por la norma. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15278 2011-04-01T00:00:00Z En el presente trabajo abordamos el derecho del yerno viudo sin hijos a exigir el derecho consagrado en el artículo 3576 bis del Código Civil para la nuera viuda sin hijos de herederar a sus suegros. Esgrimiendo los principios constitucionales que deben ser aplicados a los fines de resolver una situación de desigualdad planteada por la norma. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15281 Revision Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 Esta compilación realizada por Guillermo Ruiz y Nancy Cardinaux, trata el problema de la autonomía de las universidades públicas en Argentina, en distintos momentos históricos y desde las perspectivas de las disciplinas de formación profesional de sus varios autores: derecho, historia, educación y sociología jurídica. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15281 2011-04-01T00:00:00Z Esta compilación realizada por Guillermo Ruiz y Nancy Cardinaux, trata el problema de la autonomía de las universidades públicas en Argentina, en distintos momentos históricos y desde las perspectivas de las disciplinas de formación profesional de sus varios autores: derecho, historia, educación y sociología jurídica. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15277 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 El objetivo del presente articulo es aproximarnos al problema de la diversidad cultural, y las propuestas o respuestas que se presentan desde algunos sectores de la filosofía del derecho y de este modo analizar cómo estas respuestas resultan insuficientes para dar cuenta de los conflictos y reivindicaciones culturales en países en que el conflicto no se presenta por el encuentro con la cultura que llega a mis país, sino con la cultura que se hace visible, que emerge de su invisibilización y exclusión de la identidad nacional construida.; The object of this paper is to approach the problem of cultural diversity, and proposals or responses that are presented from some sectors of the philosophy of law and thus to analyze how these responses are insufficient to account for the conflicts and cultural claims in countries where conflict is not presented by the encounter with the culture that comes to my country, but with the culture that is visible, emerging from their invisibility and exclusion of national identity built. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15277 2011-04-01T00:00:00Z El objetivo del presente articulo es aproximarnos al problema de la diversidad cultural, y las propuestas o respuestas que se presentan desde algunos sectores de la filosofía del derecho y de este modo analizar cómo estas respuestas resultan insuficientes para dar cuenta de los conflictos y reivindicaciones culturales en países en que el conflicto no se presenta por el encuentro con la cultura que llega a mis país, sino con la cultura que se hace visible, que emerge de su invisibilización y exclusión de la identidad nacional construida. The object of this paper is to approach the problem of cultural diversity, and proposals or responses that are presented from some sectors of the philosophy of law and thus to analyze how these responses are insufficient to account for the conflicts and cultural claims in countries where conflict is not presented by the encounter with the culture that comes to my country, but with the culture that is visible, emerging from their invisibility and exclusion of national identity built. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15276 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 Este artículo sintetiza las principales críticas que el informe de la "Oficina de Evaluación Independiente" efectuó a la manera en la cual el FMI gestionó la crisis del 2001 en Argentina. Previo a ello, delinea una serie de categorías teóricas necesarias para entender el poder y la dinámica de esta institución en la era de la globalización neoliberal, y reconstruye su relación con los gobiernos nacionales anteriores al default 2001. Consideramos que este trabajo aporta elementos que permiten comprender el porqué de la tensa relación actual entre las autoridades argentinas y las del Fondo.; This article presents the main critics that the "Independent Evaluation Office" states to the way that the IMF management the Argentinean crisis of 2001. Before that, shows a set of theoretical categories appropriated to understand the power and dynamic of this institution in the neoliberal globalization era, and reconstruct his relationship whit the national governments previous to the 2001 default. We believe that this article give some elements that can help to understand the actual conflictual relationship between the national authorities and the IMF. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15276 2011-04-01T00:00:00Z Este artículo sintetiza las principales críticas que el informe de la "Oficina de Evaluación Independiente" efectuó a la manera en la cual el FMI gestionó la crisis del 2001 en Argentina. Previo a ello, delinea una serie de categorías teóricas necesarias para entender el poder y la dinámica de esta institución en la era de la globalización neoliberal, y reconstruye su relación con los gobiernos nacionales anteriores al default 2001. Consideramos que este trabajo aporta elementos que permiten comprender el porqué de la tensa relación actual entre las autoridades argentinas y las del Fondo. This article presents the main critics that the "Independent Evaluation Office" states to the way that the IMF management the Argentinean crisis of 2001. Before that, shows a set of theoretical categories appropriated to understand the power and dynamic of this institution in the neoliberal globalization era, and reconstruct his relationship whit the national governments previous to the 2001 default. We believe that this article give some elements that can help to understand the actual conflictual relationship between the national authorities and the IMF. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15275 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 El impacto de la lingüística y los estudios de semiótica que conmovieron los paradigmas de las ciencias sociales a partir de los años 60'-giro lingüítico-, repercuten de manera directa en los estudios sobre la problemática del derecho como sistema discursivo y como sistema de conocimiento social. En este trabajo se propone, por un lado, dar cuenta de las teorías modélicas -saussureanas y peirceanas- pensadas en su aplicación para el campo del derecho, indicando las funciones de las formaciones culturales, educativas e ideológicas que subyacen en el saber legal. Por otra parte, se busca explicar mediante un análisis de caso las aplicaciones de uno de los dos modelos a la comprensión de la dimensión discursiva del derecho mediante una metodología de base semiótica.; The impact of the linguistics and the semiotics studies that shaked up the paradigm of social sciences during the 60'-linguistic turn-, have repercuted over law studies considered as discoursive and social system. This paper tries, on the one hand, to explain the mainstream theories in the semiotic field-Saussure and Peirce-when they are applied to the law studies, showing the functions of cultural, educative and ideological formations in legal knowledge. On the other hand, it presents a case analysis, in which one of the mainstream models is applied to achieve the comprehension of a law practice through a methodology based on semiotics. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15275 2011-04-01T00:00:00Z El impacto de la lingüística y los estudios de semiótica que conmovieron los paradigmas de las ciencias sociales a partir de los años 60'-giro lingüítico-, repercuten de manera directa en los estudios sobre la problemática del derecho como sistema discursivo y como sistema de conocimiento social. En este trabajo se propone, por un lado, dar cuenta de las teorías modélicas -saussureanas y peirceanas- pensadas en su aplicación para el campo del derecho, indicando las funciones de las formaciones culturales, educativas e ideológicas que subyacen en el saber legal. Por otra parte, se busca explicar mediante un análisis de caso las aplicaciones de uno de los dos modelos a la comprensión de la dimensión discursiva del derecho mediante una metodología de base semiótica. The impact of the linguistics and the semiotics studies that shaked up the paradigm of social sciences during the 60'-linguistic turn-, have repercuted over law studies considered as discoursive and social system. This paper tries, on the one hand, to explain the mainstream theories in the semiotic field-Saussure and Peirce-when they are applied to the law studies, showing the functions of cultural, educative and ideological formations in legal knowledge. On the other hand, it presents a case analysis, in which one of the mainstream models is applied to achieve the comprehension of a law practice through a methodology based on semiotics. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15274 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 El presente trabajo intenta efectuar un aporte sobre la relación entre "derecho" y "riesgos". Para ello se utilizan elementos provenientes de un análisis de caso, el uso de agroquímicos en Argentina, como disparador para escrutar en la temática propuesta. Se recorren las líneas generales de la institucionalización del tema en el ámbito de las agencias estatales y las legislaciones nacionales y locales, lo que permite visibilizar la injerencia de las ciencias y las técnicas en la arquitectura jurídica. Por otro lado, se indaga cómo se traducen las diversas percepciones sociales respecto de la introducción de este riesgo, focalizando en la emergencia de algunos conflictos socio-ambientales y su re-significación al franquear las fronteras de "ingreso" al "campo jurídico".; This paper tend to contribute to the relationship between "law" and "risks." It uses the agrochemicals case study in Argentina as a trigger to analyze the proposed theme. It goes along with the general lines of the topic institutionalization in the field of state agencies and national and local rules, which allows visualizing the interference of science and technology in the legal architecture. In the other hand, it examines how the different perceptions of this risk introduction are translated, focusing on the emergence of some socio-environmental conflicts and its resignifications in the "enter" to "legal field". Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15274 2011-04-01T00:00:00Z El presente trabajo intenta efectuar un aporte sobre la relación entre "derecho" y "riesgos". Para ello se utilizan elementos provenientes de un análisis de caso, el uso de agroquímicos en Argentina, como disparador para escrutar en la temática propuesta. Se recorren las líneas generales de la institucionalización del tema en el ámbito de las agencias estatales y las legislaciones nacionales y locales, lo que permite visibilizar la injerencia de las ciencias y las técnicas en la arquitectura jurídica. Por otro lado, se indaga cómo se traducen las diversas percepciones sociales respecto de la introducción de este riesgo, focalizando en la emergencia de algunos conflictos socio-ambientales y su re-significación al franquear las fronteras de "ingreso" al "campo jurídico". This paper tend to contribute to the relationship between "law" and "risks." It uses the agrochemicals case study in Argentina as a trigger to analyze the proposed theme. It goes along with the general lines of the topic institutionalization in the field of state agencies and national and local rules, which allows visualizing the interference of science and technology in the legal architecture. In the other hand, it examines how the different perceptions of this risk introduction are translated, focusing on the emergence of some socio-environmental conflicts and its resignifications in the "enter" to "legal field". http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15273 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 En el presente trabajo han sido analizadas distintas formas de entender la idea de ambiente durante los años sesenta del siglo pasado. Dentro de esa emblemática década han sido rastreadas algunas variantes conceptuales, enmarcadas en dos grandes contextos paradigmáticos, el desarrollismo tecnológico y el naciente ambientalismo o ecologismo. Desde quienes creían que se encontraban cada vez más cerca de dejar el planeta tierra y habitar otros mundos, pasando por aquellos que reflexionaban sobre la capacidad ilimitada del hombre respecto de conquistar el espacio, pero también de destruir la vida en la tierra; otros defendieron la naturaleza realizando pedidos éticos en favor de la misma y de las generaciones futuras. Este recorrido a través de distintas formas de entender el ambiente y la compleja relación existente entre naturaleza y sociedad, se detiene, de alguna forma, en la Declaración de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Humano de Estocolmo del año 1972, hito fundamental, al menos, en el plano político internacional y en la gestación del paradigma de la sustentabilidad. A su vez, la elaboración del documento "Los limites del crecimiento" a pedido del Club de Roma y la explosión de la crisis del petróleo en el año 1973, entre otros acontecimientos de relevancia mundial, dieron lugar a importantes líneas de pensamiento que permitieron reflexionar sobre la utilización de los recursos naturales y la imposibilidad de continuar planteando el desarrollo tal como se encontraba hasta el momento.; In the present work different forms to understand the idea of environment during the sixties of the past century have been analyzed. Within that emblematic decade conceptual variants, framed in two great paradigmatic contexts, the technological development and the environmentalism or ecologism have been tracked. From those who thought that they were approaching to leave the planet and to inhabit other worlds, others reflected over the limitless capacity of the man respect to conquering the space, but also to destroy the earth life; and others realised ethical requests in favor of nature and future generations. This way through different forms to understand the environment and the complex relation between nature and society, comes to a halt in the Declaration of the United Nations Conference on the human environment of Stockholm in 1972, fixed first these bases in the least of international political plane and the gestation of the sustainability paradigm. As well, the elaboration of the document "The limits to growth" ordered by the Club of Rome and the explosion of the petroleum crisis in 1973, among other events of worldwide relevance, gave rise to important lines of thought that allowed to reflect on the use of the natural resources and the impossibility to continue formulating the development as well as until then. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15273 2011-04-01T00:00:00Z En el presente trabajo han sido analizadas distintas formas de entender la idea de ambiente durante los años sesenta del siglo pasado. Dentro de esa emblemática década han sido rastreadas algunas variantes conceptuales, enmarcadas en dos grandes contextos paradigmáticos, el desarrollismo tecnológico y el naciente ambientalismo o ecologismo. Desde quienes creían que se encontraban cada vez más cerca de dejar el planeta tierra y habitar otros mundos, pasando por aquellos que reflexionaban sobre la capacidad ilimitada del hombre respecto de conquistar el espacio, pero también de destruir la vida en la tierra; otros defendieron la naturaleza realizando pedidos éticos en favor de la misma y de las generaciones futuras. Este recorrido a través de distintas formas de entender el ambiente y la compleja relación existente entre naturaleza y sociedad, se detiene, de alguna forma, en la Declaración de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Humano de Estocolmo del año 1972, hito fundamental, al menos, en el plano político internacional y en la gestación del paradigma de la sustentabilidad. A su vez, la elaboración del documento "Los limites del crecimiento" a pedido del Club de Roma y la explosión de la crisis del petróleo en el año 1973, entre otros acontecimientos de relevancia mundial, dieron lugar a importantes líneas de pensamiento que permitieron reflexionar sobre la utilización de los recursos naturales y la imposibilidad de continuar planteando el desarrollo tal como se encontraba hasta el momento. In the present work different forms to understand the idea of environment during the sixties of the past century have been analyzed. Within that emblematic decade conceptual variants, framed in two great paradigmatic contexts, the technological development and the environmentalism or ecologism have been tracked. From those who thought that they were approaching to leave the planet and to inhabit other worlds, others reflected over the limitless capacity of the man respect to conquering the space, but also to destroy the earth life; and others realised ethical requests in favor of nature and future generations. This way through different forms to understand the environment and the complex relation between nature and society, comes to a halt in the Declaration of the United Nations Conference on the human environment of Stockholm in 1972, fixed first these bases in the least of international political plane and the gestation of the sustainability paradigm. As well, the elaboration of the document "The limits to growth" ordered by the Club of Rome and the explosion of the petroleum crisis in 1973, among other events of worldwide relevance, gave rise to important lines of thought that allowed to reflect on the use of the natural resources and the impossibility to continue formulating the development as well as until then. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15272 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 La existencia de los archivos de las fuerzas de seguridad del Estado, considerados como "archivos de la represión", fueron parte de mecanismos de persecución, control y vigilancia planificada sobre distintos actores políticos y sujetos de la sociedad civil, enmarcados en su mayoría en gobiernos de facto de diferentes períodos históricos, a lo largo del siglo XX. En el siguiente artículo se analizará en particular el caso del ex archivo de la Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, (DIPBA), considerando los orígenes y las prácticas que en la actualidad, luego de la apertura democrática, resignifican a estos archivos como productores de sentido en torno a la construcción de la memoria social de la última dictadura militar argentina.; The existence of the archives of the state security forces, seen as "files of repression" were part of mechanisms of persecution, control and surveillance planned on various political actors and subjects of civil society, framed largely in government of artifacts from different historical periods, throughout the twentieth century. The following article analyzes in particular the case of the former Registry of the Directorate of Intelligence Police in the province of Buenos Aires, (DIPBA), considering the origins and practices that now, after the democratic opening, redefine these files as producers of meaning about the social construction of memory of the last military argentine dictatorship. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15272 2011-04-01T00:00:00Z La existencia de los archivos de las fuerzas de seguridad del Estado, considerados como "archivos de la represión", fueron parte de mecanismos de persecución, control y vigilancia planificada sobre distintos actores políticos y sujetos de la sociedad civil, enmarcados en su mayoría en gobiernos de facto de diferentes períodos históricos, a lo largo del siglo XX. En el siguiente artículo se analizará en particular el caso del ex archivo de la Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, (DIPBA), considerando los orígenes y las prácticas que en la actualidad, luego de la apertura democrática, resignifican a estos archivos como productores de sentido en torno a la construcción de la memoria social de la última dictadura militar argentina. The existence of the archives of the state security forces, seen as "files of repression" were part of mechanisms of persecution, control and surveillance planned on various political actors and subjects of civil society, framed largely in government of artifacts from different historical periods, throughout the twentieth century. The following article analyzes in particular the case of the former Registry of the Directorate of Intelligence Police in the province of Buenos Aires, (DIPBA), considering the origins and practices that now, after the democratic opening, redefine these files as producers of meaning about the social construction of memory of the last military argentine dictatorship. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15271 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 Este artículo trata de establecer qué grado de conocimiento y opiniones posee un grupo de efectivos policiales, en cuestiones de violencia familiar, y como este conocimiento influye y/o interfiere, en el resultado final de sus intervenciones laborales. Para el desarrollo del presente, se utilizaron los resultados obtenidos en la investigación, que lleva su mismo nombre, "Conocimientos y opiniones de los operadores Policiales en cuestiones de violencia familiar: Influencia sobre sus intervenciones". Cabe destacar que como miembro activo de una de las instituciones policiales, más importantes del país (Policía de la Provincia de Buenos Aires), he detectado ciertos "errores" de criterio, por parte de algunos integrantes de la fuerza, en el tratamiento de cuestiones vinculadas a la violencia familiar, los cuales no siempre actúan de la mejor manera, sin bridar así las respuestas adecuadas que la ciudadanía necesita. No por falta de compromiso hacia la población, sino, a mi criterio y tal como el presente lo demuestra, por una falta general de conocimientos sobre esta temática.; This article tries to establish what degree of knowledge and opinions has a group of policemen in questions of familiar violence, and how this knowledge flows and/or interferes in the final result of its labor interventions. For the development of the present article, were used the results obtained in the investigation, which has its same name, "Knowledge and opinions of the police operators in questions of family violence: Influence of its interventions". It is possible to emphasize that, as an active member of one of the most important police institutions of de country (Buenos Aires police Providence), I have detected several criteria errors on behalf of some police members in the treatment of questions of family violence, as they not always act their best, without offering therefore the suitable answers that the citizenship needs. Not by lack of commitment for the populations, in my criterion, and as the present demonstrates it but by a general lack of knowledge on this thematic. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15271 2011-04-01T00:00:00Z Este artículo trata de establecer qué grado de conocimiento y opiniones posee un grupo de efectivos policiales, en cuestiones de violencia familiar, y como este conocimiento influye y/o interfiere, en el resultado final de sus intervenciones laborales. Para el desarrollo del presente, se utilizaron los resultados obtenidos en la investigación, que lleva su mismo nombre, "Conocimientos y opiniones de los operadores Policiales en cuestiones de violencia familiar: Influencia sobre sus intervenciones". Cabe destacar que como miembro activo de una de las instituciones policiales, más importantes del país (Policía de la Provincia de Buenos Aires), he detectado ciertos "errores" de criterio, por parte de algunos integrantes de la fuerza, en el tratamiento de cuestiones vinculadas a la violencia familiar, los cuales no siempre actúan de la mejor manera, sin bridar así las respuestas adecuadas que la ciudadanía necesita. No por falta de compromiso hacia la población, sino, a mi criterio y tal como el presente lo demuestra, por una falta general de conocimientos sobre esta temática. This article tries to establish what degree of knowledge and opinions has a group of policemen in questions of familiar violence, and how this knowledge flows and/or interferes in the final result of its labor interventions. For the development of the present article, were used the results obtained in the investigation, which has its same name, "Knowledge and opinions of the police operators in questions of family violence: Influence of its interventions". It is possible to emphasize that, as an active member of one of the most important police institutions of de country (Buenos Aires police Providence), I have detected several criteria errors on behalf of some police members in the treatment of questions of family violence, as they not always act their best, without offering therefore the suitable answers that the citizenship needs. Not by lack of commitment for the populations, in my criterion, and as the present demonstrates it but by a general lack of knowledge on this thematic. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15270 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 Partiendo de que el sexo es una categoría socialmente relevante, ya que los mismos hechos no afectan de la misma forma ni tienen iguales consecuencias en hombres que en mujeres, en este artículo analizamos cuáles son algunas de esas afectaciones diferenciadas en relación al derecho a una vivienda adecuada y a su vulneración. El análisis se realiza tomando la variable sexo como central, focalizando en la perspectiva de las mujeres y teniendo como marco de referencia el reconocimiento normativo que ha realizado el Estado Argentino del derecho humano a una vivienda adecuada.; Given that sex is a socially relevant category, and because the same facts do not affect the same way or have the same impact on men than on women, within this article we analize what are some of those affectations that can be differentiated in relation to the right of an adequate housing and its infringement. The sex variable is performed as the focus of this analysis considering the female perspective and the legislative recognition that the Argentine Government has done on the human right to adequate housing. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15270 2011-04-01T00:00:00Z Partiendo de que el sexo es una categoría socialmente relevante, ya que los mismos hechos no afectan de la misma forma ni tienen iguales consecuencias en hombres que en mujeres, en este artículo analizamos cuáles son algunas de esas afectaciones diferenciadas en relación al derecho a una vivienda adecuada y a su vulneración. El análisis se realiza tomando la variable sexo como central, focalizando en la perspectiva de las mujeres y teniendo como marco de referencia el reconocimiento normativo que ha realizado el Estado Argentino del derecho humano a una vivienda adecuada. Given that sex is a socially relevant category, and because the same facts do not affect the same way or have the same impact on men than on women, within this article we analize what are some of those affectations that can be differentiated in relation to the right of an adequate housing and its infringement. The sex variable is performed as the focus of this analysis considering the female perspective and the legislative recognition that the Argentine Government has done on the human right to adequate housing. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15269 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 En los años '90 se sancionaron leyes que establecieron cupos para mujeres en los órganos electivos colegiados del Estado, tanto a nivel nacional como en las distintas provincias. El artículo es un avance de investigación e indaga sobre los efectos de la ley de cupo femenino en la composición de la Cámara de Diputados de La Pampa y procura dar cuenta del impacto en la construcción y ampliación de ciudadanía de mujeres. Las medidas de acción positiva se establecen para reparar el déficit democrático que implica que la mitad de la población se encuentre infrarrepresentada en razón del género en los espacios políticos de toma de decisión.; In the '90s were enacted laws that established quotas for women in elected bodies of the state colleges, both nationally and in the provinces. The article is an advance research and studies the effects of women's quota law in the composition of the Chamber of Deputies of La Pampa and attempts to account for the impact on the construction and expansion of women's citizenship. Positive action measures are set to repair the democratic deficit implies that half of the population are underrepresented because of their gender in political make-decision. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15269 2011-04-01T00:00:00Z En los años '90 se sancionaron leyes que establecieron cupos para mujeres en los órganos electivos colegiados del Estado, tanto a nivel nacional como en las distintas provincias. El artículo es un avance de investigación e indaga sobre los efectos de la ley de cupo femenino en la composición de la Cámara de Diputados de La Pampa y procura dar cuenta del impacto en la construcción y ampliación de ciudadanía de mujeres. Las medidas de acción positiva se establecen para reparar el déficit democrático que implica que la mitad de la población se encuentre infrarrepresentada en razón del género en los espacios políticos de toma de decisión. In the '90s were enacted laws that established quotas for women in elected bodies of the state colleges, both nationally and in the provinces. The article is an advance research and studies the effects of women's quota law in the composition of the Chamber of Deputies of La Pampa and attempts to account for the impact on the construction and expansion of women's citizenship. Positive action measures are set to repair the democratic deficit implies that half of the population are underrepresented because of their gender in political make-decision. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15268 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 En este artículo, nos proponemos sintetizar un proceso histórico que ocupa el período 1912-1957. El fin es reflexionar sobre ciertos aspectos, figuras y procesos que cobran relevancia en un entramado histórico que no ha sido tenido en cuenta en las lecturas historiográficas. Puntualmente, la vinculación de esas leyes y estatutos con las experiencias en los ámbitos de socialización política respecto de la participación de las mujeres, su rol en los partidos, sus demandas y estrategias respecto de su intervención y, a su vez, analizar la incidencia de las normativas en su organización. Así, nos proponemos contribuir a la comprensión de los derroteros políticos de las mujeres en las instituciones partidarias y al modo en que la cultura jurídica incide en ellos en tanto configuran ciertos modelos simbólicos y actitudinales así como también frente a las instituciones que producen, aplican y garantizan las normas o las infringen. En ese sentido, pondremos en juego el análisis de las condiciones que imponen las normativas de la ley, qué se espera que hagan los sujetos sociales y qué consecuencias trae aparejada su consecución (o, su contradicción o ignorancia en los hechos). Estas cuestiones se reconstruirán tratando de restituir el debate y el proceso de construcción de acuerdos sociales y las posiciones disonantes con ellos tanto argumentativamente como de manera factual, en la experiencia vital de cada personaje histórico que abordaremos.; This article aims to study the relationship of the laws and statutes aobut women's political participation in Argentina during the period of 1912-1957. This study explores women's role in political parties, their demands and strategies to intervene and the impact of the norms in their organization. The goal is to think about certain aspects, figures and processes that become relevant in a historical net. This net has not been considered by historiographical readings. Therefore, this article endeavors to contribute to the understanding of women's political pathways in the institutions of the parties.Besides, this articule highlight the manners in which the juridical culture has a bearing on those courses since it shapes symbolic and behavioral models. Likewise, this study analyzes how institutions produce, apply and guarantee the norms and how they break them. Thus, this work puts into play the analysis of the conditions imposed by legal norms?what is expected from the social subjects, what the consequences in reality of their accomplishment, their contradiction or ignorance. These issues are reconstructed through a restitution of the debate and the process of construction of social agreements and the oppositions to them. The focus is not only on the arguments constructed but also on the facts, in the vital experience of each historical character that this study explores. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15268 2011-04-01T00:00:00Z En este artículo, nos proponemos sintetizar un proceso histórico que ocupa el período 1912-1957. El fin es reflexionar sobre ciertos aspectos, figuras y procesos que cobran relevancia en un entramado histórico que no ha sido tenido en cuenta en las lecturas historiográficas. Puntualmente, la vinculación de esas leyes y estatutos con las experiencias en los ámbitos de socialización política respecto de la participación de las mujeres, su rol en los partidos, sus demandas y estrategias respecto de su intervención y, a su vez, analizar la incidencia de las normativas en su organización. Así, nos proponemos contribuir a la comprensión de los derroteros políticos de las mujeres en las instituciones partidarias y al modo en que la cultura jurídica incide en ellos en tanto configuran ciertos modelos simbólicos y actitudinales así como también frente a las instituciones que producen, aplican y garantizan las normas o las infringen. En ese sentido, pondremos en juego el análisis de las condiciones que imponen las normativas de la ley, qué se espera que hagan los sujetos sociales y qué consecuencias trae aparejada su consecución (o, su contradicción o ignorancia en los hechos). Estas cuestiones se reconstruirán tratando de restituir el debate y el proceso de construcción de acuerdos sociales y las posiciones disonantes con ellos tanto argumentativamente como de manera factual, en la experiencia vital de cada personaje histórico que abordaremos. This article aims to study the relationship of the laws and statutes aobut women's political participation in Argentina during the period of 1912-1957. This study explores women's role in political parties, their demands and strategies to intervene and the impact of the norms in their organization. The goal is to think about certain aspects, figures and processes that become relevant in a historical net. This net has not been considered by historiographical readings. Therefore, this article endeavors to contribute to the understanding of women's political pathways in the institutions of the parties.Besides, this articule highlight the manners in which the juridical culture has a bearing on those courses since it shapes symbolic and behavioral models. Likewise, this study analyzes how institutions produce, apply and guarantee the norms and how they break them. Thus, this work puts into play the analysis of the conditions imposed by legal norms?what is expected from the social subjects, what the consequences in reality of their accomplishment, their contradiction or ignorance. These issues are reconstructed through a restitution of the debate and the process of construction of social agreements and the oppositions to them. The focus is not only on the arguments constructed but also on the facts, in the vital experience of each historical character that this study explores. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15267 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 En el marco de implementación de un conjunto de reformas y nuevas medidas legislativas orientadas a la flexibilización laboral, se crea en 1992 el régimen de pasantías educativas. Las pasantías eran presentadas como prácticas laborales formativas, sin las protecciones propias de una relación laboral. Esta situación tornaba a las pasantías una forma contractual atractiva para los empleadores, con un escaso costo legal y monetario. En el año 2008, se dicta una nueva ley de pasantías que busca mejorar sus condiciones ocupacionales, otorgando una asignación estímulo mínima, obra social y vacaciones para los pasantes. Hasta qué punto esta ley representa un avance en la desprecarización de las pasantías, será uno de los objetivos que se propone analizar el presente artículo.; The internship system is created in 1992, as part of implementing of the reforms and new legislation oriented to labor flexibility. The internships were presented as educational practices, without the protections inherent in a laboral relationship. This situation showed the internship as an attractive contract for the employers, with a small legal and monetary cost. In 2008, a new law of internship was created, its aim was the improvement of the occupational conditions of internships, giving a monetary stimulation, social security and vacations. One of the objectives in this article will be the analysis of the advance of the new law against the laboral precarization. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15267 2011-04-01T00:00:00Z En el marco de implementación de un conjunto de reformas y nuevas medidas legislativas orientadas a la flexibilización laboral, se crea en 1992 el régimen de pasantías educativas. Las pasantías eran presentadas como prácticas laborales formativas, sin las protecciones propias de una relación laboral. Esta situación tornaba a las pasantías una forma contractual atractiva para los empleadores, con un escaso costo legal y monetario. En el año 2008, se dicta una nueva ley de pasantías que busca mejorar sus condiciones ocupacionales, otorgando una asignación estímulo mínima, obra social y vacaciones para los pasantes. Hasta qué punto esta ley representa un avance en la desprecarización de las pasantías, será uno de los objetivos que se propone analizar el presente artículo. The internship system is created in 1992, as part of implementing of the reforms and new legislation oriented to labor flexibility. The internships were presented as educational practices, without the protections inherent in a laboral relationship. This situation showed the internship as an attractive contract for the employers, with a small legal and monetary cost. In 2008, a new law of internship was created, its aim was the improvement of the occupational conditions of internships, giving a monetary stimulation, social security and vacations. One of the objectives in this article will be the analysis of the advance of the new law against the laboral precarization. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15266 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 El presente artículo intenta poner de manifiesto cómo las lagunas del régimen previsional que regula el servicio domestico en nuestro territorio nacional responden a una estructura ideológica determinada. Esta estructura ideológica es el soporte de las relaciones de dominación y poder presentes en nuestra sociedad. En otros términos, lo que el régimen no dice, las áreas que la ley positiva no regulan, dejan entrever las relaciones de poder y las estructuras de dominación a nivel económico, social y cultural.; This article tries to demonstrate that gaps in the pension system of domestic service respond to an ideological structure. This ideology supports the domination and power relations present in our society. In other words what the regime does not say, areas that positive law does not regulate, let us see the power relations and structures of domination on the economic, social and culture levels. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15266 2011-04-01T00:00:00Z El presente artículo intenta poner de manifiesto cómo las lagunas del régimen previsional que regula el servicio domestico en nuestro territorio nacional responden a una estructura ideológica determinada. Esta estructura ideológica es el soporte de las relaciones de dominación y poder presentes en nuestra sociedad. En otros términos, lo que el régimen no dice, las áreas que la ley positiva no regulan, dejan entrever las relaciones de poder y las estructuras de dominación a nivel económico, social y cultural. This article tries to demonstrate that gaps in the pension system of domestic service respond to an ideological structure. This ideology supports the domination and power relations present in our society. In other words what the regime does not say, areas that positive law does not regulate, let us see the power relations and structures of domination on the economic, social and culture levels. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15265 Articulo Derecho y Ciencias Sociales; no. 4 El objeto de investigación del presente trabajo es el proceso de "individualización judicial de la pena", regulado en los artículos 40 y 41 del Código Penal Argentino, a través del cual el juez concreta y personaliza la sanción legal fijando el quantum de la misma. Si bien los magistrados están limitados por la legislación que enuncia los aspectos a tener en cuenta en tal proceso (relativos a la persona condenada y al hecho delictivo), como actores sociales están influenciados por aspectos extra-legales lo que afecta su actividad jurisdiccional y los resultados de ella. Presentamos datos de una investigación realizada en el año 2009 en la que analizamos sentencias judiciales condenatorias dictadas, durante el año 2008, en el fuero penal de la primera circunscripción judicial de la Provincia de Córdoba. En la presentación, partimos de los contenidos legales, para detenernos brevemente sobre algunos debates doctrinarios y jurisprudenciales en torno a la normativa. Ponemos énfasis en el análisis de los resultados de la praxis judicial concreta, esto es en lo que los jueces deciden al momento de individualizar la pena y los fundamentos de tales decisiones, con el propósito de observar tendencias en función de algunos debates doctrinarios.; The aim of this paper is to analyze how judges come to a decision as regards the term of sentence to be imposed on a specific guilty defendant in accordance to the provisions of sections Numbers 40 and 41 of Argentina's Criminal Code. The judges, as social agents, determine how long the penalty would be in each case and whether there are merits for reducing or increasing the term. Although judges, are restricted by the legal provisions which state the aspects to be considered in such process (the characteristics and circumstances of the criminal offender and the nature of the crime committed), they are also influenced by other aspects which go beyond the legal one, and therefore these aspects affect their jurisdictional activity and their results. The data presented is the outcome of a research done in the year 2009, based on the study of judicial sentences imposed on criminal convicts during 2008 in the 1st Circuit Criminal Law Court of the province of Córdoba. The starting point of the work is an in depth-reading of the legal content of the Criminal Code, plus a brief revision of doctrinal and jurisprudential debates on the issue. Finally, the focus of the research is on the analysis of the results of concrete judicial practice: The description of the judges' assessment of the length of the term to be imposed on a criminal convict and which are the grounds for each individual decision so as to discover the tendencies taking into account doctrinal points of view. El presente trabajo es resultado de una investigación realizada por los autores durante el año 2009. Una versión más extensa, que contiene datos cuantitativos pormenorizados, fue publicada como informe bajo el título "La individualización judicial de la pena" por el Poder Judicial de la provincia de Córdoba, Centro de Perfeccionamiento "Ricardo C. Núñez", tomo 4, pp. 313-340. Fri, 01 Apr 2011 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/15265 2011-04-01T00:00:00Z El objeto de investigación del presente trabajo es el proceso de "individualización judicial de la pena", regulado en los artículos 40 y 41 del Código Penal Argentino, a través del cual el juez concreta y personaliza la sanción legal fijando el quantum de la misma. Si bien los magistrados están limitados por la legislación que enuncia los aspectos a tener en cuenta en tal proceso (relativos a la persona condenada y al hecho delictivo), como actores sociales están influenciados por aspectos extra-legales lo que afecta su actividad jurisdiccional y los resultados de ella. Presentamos datos de una investigación realizada en el año 2009 en la que analizamos sentencias judiciales condenatorias dictadas, durante el año 2008, en el fuero penal de la primera circunscripción judicial de la Provincia de Córdoba. En la presentación, partimos de los contenidos legales, para detenernos brevemente sobre algunos debates doctrinarios y jurisprudenciales en torno a la normativa. Ponemos énfasis en el análisis de los resultados de la praxis judicial concreta, esto es en lo que los jueces deciden al momento de individualizar la pena y los fundamentos de tales decisiones, con el propósito de observar tendencias en función de algunos debates doctrinarios. The aim of this paper is to analyze how judges come to a decision as regards the term of sentence to be imposed on a specific guilty defendant in accordance to the provisions of sections Numbers 40 and 41 of Argentina's Criminal Code. The judges, as social agents, determine how long the penalty would be in each case and whether there are merits for reducing or increasing the term. Although judges, are restricted by the legal provisions which state the aspects to be considered in such process (the characteristics and circumstances of the criminal offender and the nature of the crime committed), they are also influenced by other aspects which go beyond the legal one, and therefore these aspects affect their jurisdictional activity and their results. The data presented is the outcome of a research done in the year 2009, based on the study of judicial sentences imposed on criminal convicts during 2008 in the 1st Circuit Criminal Law Court of the province of Córdoba. The starting point of the work is an in depth-reading of the legal content of the Criminal Code, plus a brief revision of doctrinal and jurisprudential debates on the issue. Finally, the focus of the research is on the analysis of the results of concrete judicial practice: The description of the judges' assessment of the length of the term to be imposed on a criminal convict and which are the grounds for each individual decision so as to discover the tendencies taking into account doctrinal points of view.