http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95315 Sun, 15 Nov 2026 12:27:16 GMT 2026-11-15T12:27:16Z http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95566 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/94568; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95561; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/96696 Continuación del trabajo publicado en tomos anteriores de la revista y en página 336 de este mismo tomo (ver "Documentos relacionados"). Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95566 1892-01-01T00:00:00Z Continuación del trabajo publicado en tomos anteriores de la revista y en página 336 de este mismo tomo (ver "Documentos relacionados"). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95563 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/96690 Las noticias que teníamos del Mocoví han sido escasas y poco satisfactorias; algo que al respecto han dicho Hervas, Adelung, y de paso viajeros como Azara y otros. Puesto en la tarea de hacerme cargo de lo que eran las lenguas americanas, y en especial las argentinas, traté de conseguir un ejemplar de la «Historia de Abiponibus» de Dobrizhoffer y en el acto comprendí que se trataba de un grupo de idiomas de lo más curioso é importante. En Buenos Aires tuve ocasión de hablar al respecto de mi estudio con el Dr. Lamas y General Mitre, y ambos pusieron á mi disposición todo cuanto poseían que pudiese instruirme y esclarecer mis dudas. Continúa en el artículo del mismo nombre en el volumen 5 de la revista, página 93 y ss. (ver "Documentos relacionados") Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95563 1892-01-01T00:00:00Z Las noticias que teníamos del Mocoví han sido escasas y poco satisfactorias; algo que al respecto han dicho Hervas, Adelung, y de paso viajeros como Azara y otros. Puesto en la tarea de hacerme cargo de lo que eran las lenguas americanas, y en especial las argentinas, traté de conseguir un ejemplar de la «Historia de Abiponibus» de Dobrizhoffer y en el acto comprendí que se trataba de un grupo de idiomas de lo más curioso é importante. En Buenos Aires tuve ocasión de hablar al respecto de mi estudio con el Dr. Lamas y General Mitre, y ambos pusieron á mi disposición todo cuanto poseían que pudiese instruirme y esclarecer mis dudas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95562 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95557 Continuación del artículo de página 227 de este mismo número. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95562 1892-01-01T00:00:00Z Continuación del artículo de página 227 de este mismo número. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95561 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/94568; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95566; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/96696 Continuación del trabajo publicado en la página 448 del tomo III de la <i>Revista del Museo de La Plata</i> (ver "Documentos relacionados"). Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95561 1892-01-01T00:00:00Z Continuación del trabajo publicado en la página 448 del tomo III de la <i>Revista del Museo de La Plata</i> (ver "Documentos relacionados"). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95559 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Estos dos importantes Vocabularios son extractados de las carteras del Sr. Pelleschi, y él los apuntó de lo que oía hablar á los indios que lo rodeaban. Su valor para la fonología Chaquense es grande, pues nos hace leer lo que oía un italiano que apuntaba con signos y fonología castellana. Las curiosidades que contiene son muchas. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95559 1892-01-01T00:00:00Z Estos dos importantes Vocabularios son extractados de las carteras del Sr. Pelleschi, y él los apuntó de lo que oía hablar á los indios que lo rodeaban. Su valor para la fonología Chaquense es grande, pues nos hace leer lo que oía un italiano que apuntaba con signos y fonología castellana. Las curiosidades que contiene son muchas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95558 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 El M. R. P. Tavolini nació el 27 de Octubre del año 1827 en Italia, Provincia de Ancona, en los Estados Pontificios y Ciudad de Matelica. El año 1854 era ya profesor de filosofía cuando se embarcó para nuestra América, al objeto de formar parte de la Misión del P. Antonio Durand, costeada por el General Urquiza, quien se propuso restablecer el Colegio de San Lorenzo. Desde que llegó el P. Tavolini se dedicó á los trabajos Apostólicos, con aquel espíritu de verdadero Misionero, que lo movió á dejar la Cátedra de Filosofía, en su Provincia, á dejar parientes y amigos, sacrificándose en todo por el bien espiritual de sus hermanos en Jesu -Cristo los Indios, conducta que observó hasta el fin de sus dias. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95558 1892-01-01T00:00:00Z El M. R. P. Tavolini nació el 27 de Octubre del año 1827 en Italia, Provincia de Ancona, en los Estados Pontificios y Ciudad de Matelica. El año 1854 era ya profesor de filosofía cuando se embarcó para nuestra América, al objeto de formar parte de la Misión del P. Antonio Durand, costeada por el General Urquiza, quien se propuso restablecer el Colegio de San Lorenzo. Desde que llegó el P. Tavolini se dedicó á los trabajos Apostólicos, con aquel espíritu de verdadero Misionero, que lo movió á dejar la Cátedra de Filosofía, en su Provincia, á dejar parientes y amigos, sacrificándose en todo por el bien espiritual de sus hermanos en Jesu -Cristo los Indios, conducta que observó hasta el fin de sus dias. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95557 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Terminada para el año de 1892 la comisión de que fui encargado, por el Director del Museo de La Plata, para estudiar como viajero de ese establecimiento parte del territorio de Santa Cruz, voy á dar cuenta de los trabajos interrumpidos en el mes de Noviembre del año anterior que continué en los meses de verano siguiente, por la región andina, según las instrucciones recibidas. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95557 1892-01-01T00:00:00Z Terminada para el año de 1892 la comisión de que fui encargado, por el Director del Museo de La Plata, para estudiar como viajero de ese establecimiento parte del territorio de Santa Cruz, voy á dar cuenta de los trabajos interrumpidos en el mes de Noviembre del año anterior que continué en los meses de verano siguiente, por la región andina, según las instrucciones recibidas. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95556 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Arreglando la rica colección de plantas de la formación rhética reunidas por el Director del Museo, Sr. Francisco P. Moreno, en la Provincia de Mendoza, he encontrado una de tal importancia que creo deber dar sobre ella algunas noticias, adelantándome á la publicación de la monografía que preparo sobre la formación rhética de la República Argentina. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95556 1892-01-01T00:00:00Z Arreglando la rica colección de plantas de la formación rhética reunidas por el Director del Museo, Sr. Francisco P. Moreno, en la Provincia de Mendoza, he encontrado una de tal importancia que creo deber dar sobre ella algunas noticias, adelantándome á la publicación de la monografía que preparo sobre la formación rhética de la República Argentina. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95339 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Le Musée de La Plata posséde, en dehors de ses grandes series de cránes et de squelettes d'indigénes américains de provenance diverse, une importante serie d'environ trois cents cránes d'Indiens Araucans. Ayant commencé il y a quelque temps l'étude d'une partie de cette serie, unique dans son genre, je veux communiquer des á présent quelques uns des resultats auxquels je suis arrivé. Je tiens á faire observer que le présent travail n'est qu'un extrait en quelque sorte des registres craniométriques et descriptifs détaillés déposés au Musée. Vu le peu de temps á ma disposition pour la rédaction de ce travail, je suis obligé de m'en tenir lá; mais si briève que soit la présente communication, elle obtient une véritable valeur par la série considérable qui en est l'objet. En effet, les auteurs qui se sont occupés jusqu'ici de cránes araucans, n'ont eu á leur disposition qu'un nombre relativement restreint; mon travail complete donc á la fois les données de mes prédecesseurs, tout en fournissant des renseignements nouveaux. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95339 1892-01-01T00:00:00Z Le Musée de La Plata posséde, en dehors de ses grandes series de cránes et de squelettes d'indigénes américains de provenance diverse, une importante serie d'environ trois cents cránes d'Indiens Araucans. Ayant commencé il y a quelque temps l'étude d'une partie de cette serie, unique dans son genre, je veux communiquer des á présent quelques uns des resultats auxquels je suis arrivé. Je tiens á faire observer que le présent travail n'est qu'un extrait en quelque sorte des registres craniométriques et descriptifs détaillés déposés au Musée. Vu le peu de temps á ma disposition pour la rédaction de ce travail, je suis obligé de m'en tenir lá; mais si briève que soit la présente communication, elle obtient une véritable valeur par la série considérable qui en est l'objet. En effet, les auteurs qui se sont occupés jusqu'ici de cránes araucans, n'ont eu á leur disposition qu'un nombre relativement restreint; mon travail complete donc á la fois les données de mes prédecesseurs, tout en fournissant des renseignements nouveaux. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95338 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Advertencias: 1. El orden es más o menos alfabético, pero conviene un ligero examen en las inmediaciones de cada voz. 2. La misma voz á veces se dá con su articulación y tanbien sin ella. No siempre es posible desnudar al tema radical de sus partículas accesorias, porque las vocales a veces son eufönicas y casi siempre asimilables, como en la familia Mojo-May-Pure. 3. De algunas voces falta la interpretación, porque Tavolini no la dá; de otras, se anota que es dudosa con este signo (??). Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95338 1892-01-01T00:00:00Z Advertencias: 1. El orden es más o menos alfabético, pero conviene un ligero examen en las inmediaciones de cada voz. 2. La misma voz á veces se dá con su articulación y tanbien sin ella. No siempre es posible desnudar al tema radical de sus partículas accesorias, porque las vocales a veces son eufönicas y casi siempre asimilables, como en la familia Mojo-May-Pure. 3. De algunas voces falta la interpretación, porque Tavolini no la dá; de otras, se anota que es dudosa con este signo (??). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95337 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Á principios del año 1822 las Provincias de Cuyo se encontraban en plena crisis económica. Arruinado su comercio y cegadas las' fuentes de producción, la vida se hacía difícil, pues ni siquiera había moneda con que adquirir aún los objetos de primera necesidad. Mendoza había visto desaparecer la moneda de plata cortada, que era la que circulaba hasta entonces, pues, no produ ciendo el país ni frutos, ni exportando mercaderías bastantes para pagar las que se introducían de Chile para su consumo, fue necesario saldar esta diferencia con moneda efectiva. En tal estado de cosas, el coronel D. Pedro Molina, que había sido electo gobernador en Mayo de 1822, creyó conjurar el mal acuñando moneda por cuenta de la Provincia. A este fin se dirigió á la Honorable Junta Representativa pidiendo autorización para establecer una Casa de Moneda, bajo la denominación de «El Cuño». Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95337 1892-01-01T00:00:00Z Á principios del año 1822 las Provincias de Cuyo se encontraban en plena crisis económica. Arruinado su comercio y cegadas las' fuentes de producción, la vida se hacía difícil, pues ni siquiera había moneda con que adquirir aún los objetos de primera necesidad. Mendoza había visto desaparecer la moneda de plata cortada, que era la que circulaba hasta entonces, pues, no produ ciendo el país ni frutos, ni exportando mercaderías bastantes para pagar las que se introducían de Chile para su consumo, fue necesario saldar esta diferencia con moneda efectiva. En tal estado de cosas, el coronel D. Pedro Molina, que había sido electo gobernador en Mayo de 1822, creyó conjurar el mal acuñando moneda por cuenta de la Provincia. A este fin se dirigió á la Honorable Junta Representativa pidiendo autorización para establecer una Casa de Moneda, bajo la denominación de «El Cuño». http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95335 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Con motivo de una solicitud de D. Arturo Diesel, represen tante de la casa Fahlberg List y Ca., presentada á la Municipalidad de Buenos Aires, pidiendo que la Oficina Química Municipal no opusiera obstáculos a la libre introducción de la Sacarina, he debido estudiar en sus detalles la cuestión exponiendo mis opiniones al respecto. A la verdad, la Oficina Química nunca ha perseguido la Sacarina, pues no tenía un convencimiento perfecto de que se tratara de un producto nocivo. Me había limitado á manifestar á introductores y fabricantes el hecho de que era un producto higiénicamente objetado por las autoridades francesas y que no me hallaba por consiguiente autorizado á admitir su uso, antes de que se pronunciaran otras personas llamadas por su autoridad a resolver cuestiones de la magnitud é importancia que envolvía el expendio de una sustancia poco conocida. Los antecedentes que voy á exponer sobre la Sacarina justificarán mi conducta y servirán al mismo tiempo de fundamento á la opinión que he formado después y con conocimiento de causa de que su expendio puede ser permitido con una res tricción sola, la de declarar la naturaleza del producto vendido. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95335 1892-01-01T00:00:00Z Con motivo de una solicitud de D. Arturo Diesel, represen tante de la casa Fahlberg List y Ca., presentada á la Municipalidad de Buenos Aires, pidiendo que la Oficina Química Municipal no opusiera obstáculos a la libre introducción de la Sacarina, he debido estudiar en sus detalles la cuestión exponiendo mis opiniones al respecto. A la verdad, la Oficina Química nunca ha perseguido la Sacarina, pues no tenía un convencimiento perfecto de que se tratara de un producto nocivo. Me había limitado á manifestar á introductores y fabricantes el hecho de que era un producto higiénicamente objetado por las autoridades francesas y que no me hallaba por consiguiente autorizado á admitir su uso, antes de que se pronunciaran otras personas llamadas por su autoridad a resolver cuestiones de la magnitud é importancia que envolvía el expendio de una sustancia poco conocida. Los antecedentes que voy á exponer sobre la Sacarina justificarán mi conducta y servirán al mismo tiempo de fundamento á la opinión que he formado después y con conocimiento de causa de que su expendio puede ser permitido con una res tricción sola, la de declarar la naturaleza del producto vendido. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95334 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Debido al poco éxito que en general han tenido en la República las empresas mineras de carbón, como á la opinión contraria de algunos sabios á la existencia de la formación carbonífera en nuestro vasto y riquísimo suelo, he creído prudente para evitar desconfiadas interpretaciones respecto al hallazgo del precioso combustible en el departamento de San Rafael, preceder de una ligera narración de las circunstancias inherentes á tan valioso descubrimiento, la publicación de los informes científicos é industriales á que ha dado origen y que va á hacer el Museo de La Plata. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95334 1892-01-01T00:00:00Z Debido al poco éxito que en general han tenido en la República las empresas mineras de carbón, como á la opinión contraria de algunos sabios á la existencia de la formación carbonífera en nuestro vasto y riquísimo suelo, he creído prudente para evitar desconfiadas interpretaciones respecto al hallazgo del precioso combustible en el departamento de San Rafael, preceder de una ligera narración de las circunstancias inherentes á tan valioso descubrimiento, la publicación de los informes científicos é industriales á que ha dado origen y que va á hacer el Museo de La Plata. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95332 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4 El descubrimiento en la República Argentina de verdaderos depósitos de carbón de piedra que permite agregar á los muchos factores de riqueza con que cuenta este suelo, uno de los más grandes, más necesarios y sin el cual no pocos quedarían inesplotados durante largo tiempo, es de tanta importancia para los argentinos, que creo de mi deber reunir los datos principales sobre esta interesantísima cuestión para que puedan ser consultados fácilmente, y tener con ellos una idea exacta del valor económico de este precioso hallazgo. Anteriormente se había señalado la existencia de mantos de carbón de piedra en varios puntos de las provincias de Mendoza, San Juan y Jujuy, en los territorios de Misiones, Neuquen y en distintos puntos de Patagonia; pero si se exceptúan los del Retamito en la provincia de San Juan que indudablemente pertenecen á la verdadera formación carbonífera, los demás ó no corresponden á ésta sino á la formación Rhetica y se encuentran en condiciones poco favorables de explotación, ó no han sido aun suficientemente estudiados para conocer su edad é importancia. Al descubrimiento de verdadero carbón en San Rafael han de seguir otros, y el "Museo de La Plata" no omitirá esfuerzos para hacerlos conocer, llenando así uno de sus fines y una de sus obligaciones. El informe que publicamos hoy del Sr. D. Rodolfo Hauthal, encargado de la Sección Geológica y Mineralógica de este establecimiento, contiene solo sus primeras impresiones sobre el distrito minero descubierto por el Sr. D. José A. Salas. Las dificultades inherentes á la época en que el señor Hauthal visitó esos parajes, en el invierno, han impedido hacer un exámen mas detenido, el que se hará tan luego como llegue la buena estación. Como apéndice á este informe he agregado los antecedentes del descubrimiento y los estudios á que ha dado lugar este carbón, con los que no puede dudarse de que la industria argentina tiene en su suelo el combustible que hasta ahora pagaba al extranjero. (Presentación por Francisco P. Moreno). Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95332 1892-01-01T00:00:00Z El descubrimiento en la República Argentina de verdaderos depósitos de carbón de piedra que permite agregar á los muchos factores de riqueza con que cuenta este suelo, uno de los más grandes, más necesarios y sin el cual no pocos quedarían inesplotados durante largo tiempo, es de tanta importancia para los argentinos, que creo de mi deber reunir los datos principales sobre esta interesantísima cuestión para que puedan ser consultados fácilmente, y tener con ellos una idea exacta del valor económico de este precioso hallazgo. Anteriormente se había señalado la existencia de mantos de carbón de piedra en varios puntos de las provincias de Mendoza, San Juan y Jujuy, en los territorios de Misiones, Neuquen y en distintos puntos de Patagonia; pero si se exceptúan los del Retamito en la provincia de San Juan que indudablemente pertenecen á la verdadera formación carbonífera, los demás ó no corresponden á ésta sino á la formación Rhetica y se encuentran en condiciones poco favorables de explotación, ó no han sido aun suficientemente estudiados para conocer su edad é importancia. Al descubrimiento de verdadero carbón en San Rafael han de seguir otros, y el "Museo de La Plata" no omitirá esfuerzos para hacerlos conocer, llenando así uno de sus fines y una de sus obligaciones. El informe que publicamos hoy del Sr. D. Rodolfo Hauthal, encargado de la Sección Geológica y Mineralógica de este establecimiento, contiene solo sus primeras impresiones sobre el distrito minero descubierto por el Sr. D. José A. Salas. Las dificultades inherentes á la época en que el señor Hauthal visitó esos parajes, en el invierno, han impedido hacer un exámen mas detenido, el que se hará tan luego como llegue la buena estación. Como apéndice á este informe he agregado los antecedentes del descubrimiento y los estudios á que ha dado lugar este carbón, con los que no puede dudarse de que la industria argentina tiene en su suelo el combustible que hasta ahora pagaba al extranjero. (Presentación por Francisco P. Moreno). http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95330 Contribucion a revista Revista del Museo de La Plata; vol. 4 Somos los primeros en reconocer las deficiencias de que este Ensayo adolece, y al publicarlo nos lisongeamos sólo con que contribuirá á añadir algunos elementos de consulta para el estudio de la vida de Carrera á los que ya había logrado acopiar el señor Zinny en sus apreciables trabajos bibliográficos. Modestísimo como es, ofrece, sin embargo, en general, algún interés para los argentinos por el rol que le cupo desempeñar á Carrera en este país; y para los bibliógrafos el que se deriva del conocimiento de las producciones de la « Imprenta Federal » establecida primeramente en Montevideo, y más tarde transladada á Santa Fé y Entre-Ríos. Por lo demás, no hemos necesitado hacer otras referencias á la persona de Carrera que las que fluyen naturalmente del examen de sus trabajos impresos ó que á ellos tocan. Pero ya que no se trata de historiar la accidentada vida del general chileno, séanos lícito insertar aquí — porque no parecerá fuera de lugar — el juicio que sus producciones literarias merecieron al escritor que le ha estudiado quizás más á fondo, don Benjamín Vicuña Machenna. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95330 1892-01-01T00:00:00Z Somos los primeros en reconocer las deficiencias de que este Ensayo adolece, y al publicarlo nos lisongeamos sólo con que contribuirá á añadir algunos elementos de consulta para el estudio de la vida de Carrera á los que ya había logrado acopiar el señor Zinny en sus apreciables trabajos bibliográficos. Modestísimo como es, ofrece, sin embargo, en general, algún interés para los argentinos por el rol que le cupo desempeñar á Carrera en este país; y para los bibliógrafos el que se deriva del conocimiento de las producciones de la « Imprenta Federal » establecida primeramente en Montevideo, y más tarde transladada á Santa Fé y Entre-Ríos. Por lo demás, no hemos necesitado hacer otras referencias á la persona de Carrera que las que fluyen naturalmente del examen de sus trabajos impresos ó que á ellos tocan. Pero ya que no se trata de historiar la accidentada vida del general chileno, séanos lícito insertar aquí — porque no parecerá fuera de lugar — el juicio que sus producciones literarias merecieron al escritor que le ha estudiado quizás más á fondo, don Benjamín Vicuña Machenna. http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95328 Articulo Revista del Museo de La Plata; vol. 4; https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/94521 Incluye información sobre anuros, reptiles, plagiotremos, hydrosáurios, quelonios, aves, mamíferos, monotremos, marsupiales, desdentados, cetáceos, perisodáctilos,artiodáctilos, proboscideos, roedores, insectívoros, carnívoro, pinipedos, queirópteros, prosimios, primatos, Continuación del artículo del volumen 3, página 169. Fri, 01 Jan 1892 00:00:00 GMT http://sedici.unlp.edu.ar:80/handle/10915/95328 1892-01-01T00:00:00Z Incluye información sobre anuros, reptiles, plagiotremos, hydrosáurios, quelonios, aves, mamíferos, monotremos, marsupiales, desdentados, cetáceos, perisodáctilos,artiodáctilos, proboscideos, roedores, insectívoros, carnívoro, pinipedos, queirópteros, prosimios, primatos,