En inglés
The study of bone microstructure of fossil vertebrates (i.e. paleohistology) has demonstrated to be a very important source of paleobiological information. Paleohistological studies are based on the standardized analysis of petrographic thin sections. Although the development of new technologies (e.g. microtomography) have provided non-destructive procedures for the study the fossil tissues, thin sections are still the main information source in paleohistology. In this contribution, we provide a detailed protocol for sampling and thin sectioning preparation of bone tissue from both fossil and extant vertebrates. We describe the most common procedures for sample obtainment and also some particular differences, which are related to variations in the equipment and sampling techniques. The main objective of this contribution is to offer an alternative protocol for laboratories in formation and/or with limited funding.
En español
El estudio de la microestructura ósea de vertebrados fósiles (i.e., paleohistología) ha demostrado ser una importante fuente de información paleobiológica. Los estudios paleohistológicos están basados en análisis estandarizados de secciones delgadas petrográficas. A pesar de que el desarrollo de nuevas tecnologías (e.g., microtomografía) ha proporcionado procedimientos no destructivos para el estudio de tejidos fósiles, las secciones delgadas continúan siendo la principal fuente de información paleohistológica. En esta contribución, proporcionamos un protocolo detallado para el muestreo y preparación de secciones delgadas de huesos de vertebrados tanto fósiles como vivientes. Se describen los procedimientos más comunes para la obtención de las muestras y se plantean diferencias particulares, las cuales están relacionadas con las variaciones del equipamiento y las técnicas de muestreo. El objetivo principal de esta contribución es proveer un protocolo alternativo para laboratorios en formación y/o con financiamiento limitado.