En español
En este trabajo se presenta una caracterización de la órbita relativa de HD 196385B combinando datos de imagen directa, mediciones de velocidad radial y movimientos propios de las misiones Hipparcos y Gaia.
Para realizar el ajuste simultáneo de los datos se utilizó el código orvara. De los ajustes se obtuvieron rangos de valores posibles para el semieje mayor, la masa de la componente secundaria, período, excentricidad, inclinación, argumento del periastro y longitud del nodo ascendente. Tanto para el semieje (37 + 11 -8 UA) como para la masa de la secundaria (0.24+0.10 -0.06 M⊙) se halló un buen acuerdo con estimaciones anteriores en la literatura con sólo datos de velocidad radial e imagen directa. Por otro lado, la inclinación de la órbita, el argumento del periastro y la longitud del nodo ascendente resultaron pobremente delimitados por este ajuste. Esto podría deberse a la cantidad de mediciones disponibles actualmente. Dado el período relativamente largo de ~ 166 años, la imagen directa se presenta como una técnica viable para establecer cotas más fuertes a los parámetros orbitales.
En inglés
In this paper we present a characterization of the relative orbit of HD 196385B combining data from direct imaging, radial velocity, and proper motions from the Hipparcos and Gaia missions. To perform a joint fit of the data, we used the code orvara. From the fit, we obtained ranges of possible values for the major semi-axis, the mass of the secondary component, period, eccentricity, inclination, the argument of the periastron and longitude of the ascending node. Both the semi-axis (37 + 11 -8 UA) and the mass of the companion (0.24+0.10 -0.06 M⊙) showed a good agreement with previous estimates using only radial velocity and direct imaging data. On the other hand, the inclination of the orbit, the argument of periastron and longitude of the ascending node were poorly constrained by this fit. This could be due to the few currently available data. Given the relatively long period of ~ 166 years, direct imaging appears as a viable technique to place stronger constraints on the orbital parameters.