En español
Introducción: La diabetes mellitus (DM) se ha convertido en una de las principales amenazas para la salud en el siglo XXl. Las complicaciones orales asociadas con la diabetes, al igual que las afecciones sistémicas relacionadas con la enfermedad, están íntimamente vinculadas con el nivel de glucemia. El paciente diabético con una glucemia controlada tiene menos riesgo a padecer patologías orales y/o sistémicas en relación a aquel con hiperglucemia. Él odontólogo puede desempeñar un rol importante en el diagnóstico de la diabetes, pues los primeros signos y síntomas de la enfermedad se pueden desarrollar en la cavidad bucal. No es de rigor, aunque sí debería serlo, que el profesional odontólogo realice esta tarea previamente a una simple intervención oral, ya sea en su consulta privada como en los centros de Salud, Hospitales o Facultades. Objetivo: Determinar el riesgo epidemiológico de la diabetes en las manifestaciones bucales más frecuentes en los pacientes que concurren a la Asignatura Cirugía “A” de la FOLP.
En inglés
Introduction: Diabetes mellitus (DM) has become one of the main threats to health in the 21st century. Oral complications associated with diabetes, as well as disease-related systemic conditions, are closely linked to blood glucose levels. The diabetic patient with a controlled glycemia has a lower risk of suffering from oral and / or systemic pathologies in relation to those with hyperglycemia. The dentist can play an important role in the diagnosis of diabetes, since the first signs and symptoms of the disease can develop in the oral cavity. It is not mandatory, although it should be, for the dental professional to carry out this task prior to a simple oral intervention, either in their private practice or in health centers, hospitals or schools. Objective: To determine the epidemiological risk of diabetes in the most frequent oral manifestations in patients attending the Surgery "A" subject of the FOLP.