En español
En el marco de sus afinidades estéticas, de colaboración e intercambio intelectual con los músicos que formaron parte de su círculo de amistades, el principal objetivo de esta comunicación es presentar el papel decisivo de Pierre Souvtchinsky en la Poética musical (1939) de Igor Stravinsky, y sus contribuciones a la Cantata Op.74 (1937) de Serguei Prokofiev. Se expone además su vinculación con otros dos proyectos, la obra Perséfone (1933) y la catalogación de los archivos personales de Stravinsky. A pesar de que finalmente no se concretó su participación en ellos muestran aspectos esenciales de sus conexiones con el compositor.
En inglés
Within the framework of his aesthetics affinities, collaboration and intellectual exchange with the musicians who formed part of his circle of friends, the main objective of this communication is to present the decisive role of Pierre Souvtchinsky in the Musical Poetics (1939) by Igor Stravinsky, and his contributions to the Cantata Op. 74 by Serguei Prokofiev. His connection with other two projetcs is also exposed, the work Persephone (1933) and the cataloging of Stravinsky’s personal archives. Although the participation of Souvtchinsky in them did not materialize, they show essential aspects of his connections with the composer.