El Estado se reconfigura para dar batalla a la pandemia, se despierta de un sueño profundo para responder a la ciudadanía que lo reclama. ¿Cómo incide la pandemia en el rol del Estado? El texto busca responder este interrogante a la luz del estudio de la producción de vacunas y los límites que asigna la lógica trasnacional de un mundo hiperglobalizado. ¿Puede el Estado volverse pragmático?