En español
El telegrama con la comunicación del descubrimiento de la Nova retrasmitido por Córdoba, se recibió en La Plata el día 13 de Agosto. A partir de esta fecha, en todas las noches que fué posible, se observó la Nova con las lentes A y UV del telescopio astrográfico, obteniéndose las magnitudes fotográficas que se detallan en el artículo.
En inglés
Photographic magnitudes of N. Scorpi 1950 observed at La Plata are given. Apparently the Nova had a light curve of the type observed in N. Hec 1934 and N Aur 1892.