La elección de Héctor Bianciotti de contar episodios de su vida en un libro no es exclusiva de "Le pas si lent de l'amour". Esta obra retoma la evocación del viaje a Europa con la que terminaba "Ce que la nuit raconte au jour" de 1992, y narra etapas vitales del autor desde la llegada a Italia hasta su afirmación definitiva en Francia y en la lengua en la que se siente mejor, en la que piensa y en la que sueña, la francesa.También "La busca del jardín", un libro de 1978, ha sido calificado como autobiográfico aunque el autor reflexionando sobre la novela, la memoria y la labor autobiográfica ha expresado sus dudas sobre la autobiografía, ya que la memoria prefiere unos hechos y desecha otros; hay que agregar y condensar en los libros, dejar de lado repeticiones, elegir.