El discurso de la información en tiempos de plataformas: interferencias y polifonías

Abstract

En la era de las redes sociales, el capitalismo de plataformas y la retórica multimediática, el discurso informativo construye su mapa de acontecimientos con una mirada posada en narrativas digitales que surgen de las prácticas usuarias en Netflix y Spotify, entre otros. Desde ese plano, los usos periodísticos de palabras en inglés incluyen transformaciones en los modos de referir, de nombrar y configurar consumos de los usuarios en los entornos virtuales. Así, la dialogicidad presente en, por ejemplo, La Nación y Clarín construyen sentido y forjan un entramado de conceptos que son amplificados como quehaceres cotidianos y culturales. En esa línea, la irrupción de interferencias idiomáticas (spoiler, streaming, ondemand o playlist) abordan modos de aprehender productos de la industria cultural. Por tanto, y a fin de relevar la integración de las plataformas en el discurso mediático, se subrayarán aspectos polifónicos de esa digitalización en titulares de La Nación y Clarín.