En español
Este trabajo analiza la genealogía y estructura del operativo policial “Sol” que se realiza en la costa atlántica de la provincia de Buenos Aires desde 1968. Se abordan las especificidades del despliegue policial, el sentido político que adquiere en la provincia de Buenos Aires, su carácter educativo y propagandístico. En este camino se destaca el operativo en la carrera policial en términos de oportunidad para la construcción de poder, prestigio y legitimidad profesional. Entre los resultados, destacamos el vínculo entre el proceso histórico de construcción del Operativo Sol y la identidad de las “nuevas policías” locales a partir del policiamiento de proximidad y de alto impacto territorial. La metodología utilizada es cualitativa y combina técnicas etnográficas de trabajo de campo como la observación participante en dos ciudades ubicadas en la costa atlántica durante el operativo, entrevistas semi-estructuradas a policías y trabajo de archivo en el Museo de la Policía de la Provincia de Buenos Aires “Inspector Mayor Dr. Constantino Vesiroglos”. Estas estrategias apuntan a entender el significado que el Operativo tiene para quienes lo integran en diferentes niveles de conducción política y policial.
En inglés
This paper analyzes the genealogy and structure of the “Operativo Sol” which has been carried out on the Atlantic coast of Buenos Aires province since 1968. The police deployment is studied, and the political sense that it has in the province, in addition to the educational and propagandistic sense. This operative stands out in the police trajectories as an opportunity for the construction of power, prestige and legitimacy.
Among the results, we highlight the link between the “Operativo Sol” and the identity of the “new” local police. This serves to understand the police proximity and patrols with high territorial impact. The methodology used is qualitative. We combine ethnographic techniques of field work in two cities located in the Atlantic coast during the operative, with semi-structured interviews to policemen and archival work at the Police Museum of Buenos Aires Province “Inspector Mayor Dr Constantino Vesiroglos”. This strategies aims to understand the meaning that the operative has to those who integrates it in the different levels of political and police conduction.