In Spanish
El ideal de la integración latinoamericana tuvo su origen político antes que su origen intelectual. Sin embargo, mientras que hoy se ha consolidado como un proyecto intelectualmente deseable, los avances políticos solo han sido significativos en la construcción de superpuestos agrupamientos subregionales. Las asimetrías estructurales han sido consideradas una de las razones. El estudio de su impacto en la integración ha sido abundante, por lo que este trabajo aborda el efecto inverso, es decir, de la integración sobre las asimetrías estructurales. Tras calcular la eficiencia mediante DEA y realizar la descomposición de la productividad multifactorial mediante Malmqüist, se contrastaron los resultados con la evolución de un indicador de interdependencia para dieciséis economías latinoamericanas en el período 1980-2019. Si bien los resultados no son concluyentes, los indicios a favor de una hipótesis que vincule positivamente a la integración regional con la eficiencia son evidentes.
In English
The ideal of Latin American integration had its political origins before its intellectual one. However, while today it has been consolidated as an intellectually desirable project; political progress has only been significant in the construction of overlapping sub-regional groups. Structural asymmetries have been considered as one of the reasons of it. Their impact on integration has been studied extensively; therefore, this paper looks at the opposite effect, i.e. integration on structural asymmetries. After calculating efficiency using DEA and decomposing multifactor productivity using Malmqüist, the results were compared to the evolution of an interdependence indicator for sixteen Latin American economies over the period of 1980-2019. Although the results are inconclusive, the evidence supports the hypothesis of a positive relationship between regional integration and efficiency.