La observación como técnica: características generales y procedimientos en una experiencia de investigación sobre la migración de las travestis/trans sudamericanas

Abstract

En este escrito presentamos algunas reflexiones respecto de la técnica de observación en la metodología de las ciencias sociales. Con el fin de exponer algunas decisiones prácticas que implica la técnica, incluimos ejemplos tomados de una investigación acerca de proyectos migratorios de migrantes trans/travestis en el Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina, en la cual se hizo uso de la observación participante para complementar la información producida mediante entrevistas.