En español
El estudio de las malformaciones congénitas del raquis y de los miembros, corresponde a un interesante capítulo de la patología quirúrgica y de la clínica ortopédica.
Estos breves comentarios sobre el diagnóstico y tratamiento de estas lesiones, dedicados muy especialmente al cirujano general que actúa en centros alejados del interior del país, no pretenden por cierto, insistir en la patología anatómico-funcional bien conocida ya.
Consideramos que es misión del especializado y del docente, divulgar los conceptos básicos del diagnóstico y tratamiento de las malformaciones congénitas que más frecuentemente se estudian en clínica traumatológica y ortopédica. Los sintéticos comentarios que a continuación expondremos, son resultado de varios lustros de experiencia en atención de esos enfermos.
En inglés
We consider that the specialist and the Orthopedist must reveal fundamental knowledge upon congenital malformations of the rachis and members.
Congenital lunation of the hip must be treated as soon as possible to get g*ood results. When it is not trated precociously the results are mediocre or bad; we can say the same about congenital bot foot and congenital torticollis, ringers and toes congenital nial formations must be treated during the second childhood, we recommend the same in congenital highness of the scapula, congenital seudarthrosis of the tibia and in other rare malformations, with regard to its frequency.
To avoid poor patients transport to special centres, the general surgeon of the province can manage, in many cases, these patients.