En español
Los procesos de innovación que han permitido la emergencia de grandes sistemas de información para el sector público en Argentina han tenido poca relevancia tanto en la formulación de políticas tecnológicas como en los estudios sobre innovación y el cambio tecnológico. Este artículo aborda esta problemática analizando cómo se han desarrollado este tipo de soluciones tecnológicas en Argentina y el papel que pueden cumplir para impulsar políticas tecnológicas orientadas a innovaciones en el área de los sistemas de información del Estado. Para este análisis se presenta como caso de estudio el proceso de co-producción, entre diferentes actores públicos y privados, del Sistema Integrado de Información Financiera Internet (e-Sidif) de la Secretaría de Hacienda del Ministerio de Economía de Argentina (SH MECON).
En portugués
Os processos de inovação que permitiram o surgimento de grandes sistemas de informação para o setor público na Argentina tiveram pouca relevância tanto na formulação de políticas tecnológicas quanto em estudos sobre inovação e mudança tecnológica. Este artigo aborda esse problema ao analisar como esses tipos de soluções tecnológicas foram desenvolvidos na Argentina e o papel que podem desempenhar na promoção de políticas tecnológicas voltadas para inovações na área de sistemas de informação do Estado. Para essa análise, o processo de coprodução, entre diferentes atores públicos e privados, do Sistema Integrado de Informações Financeiras na Internet (e-Sidif) da Secretaria de Finanças do Ministério da Economia da Argentina é apresentado como um estudo de caso.
En inglés
The innovation processes that have allowed the emergence of large information systems for the public sector in Argentina have had little relevance both in the formulation of technology policies and in studies on innovation and technological change. This article addresses this issue by analyzing how this type of technological solutions have been developed in Argentina and the role they can play in promoting technology policies aimed at innovations in the area of State information systems. For this analysis, the process of co-production, between different public and private actors, of the Integrated Financial Information System Internet (e-Sidif) of the Finance Secretariat of the Ministry of Economy of Argentina is presented as a case study.