En español
Analizamos el rol de la prensa periódica porteña durante la consolidación del rosismo como fuerza hegemónica en la Provincia de Buenos Aires. Abordamos el análisis desde la perspectiva de la conformación de una “esfera pública” a partir de la crisis de la dominación española y la Revolución de mayo. Y relacionado con esto, el inicio de un proceso de luchas política y sociales por la definición del tipo de modelo socioeconómico y de estructura estatal que definiría al país naciente. En este sentido utilizamos e intentamos fundamentar la categoría “presa como herramienta de combate” a través del abordaje de la coyuntura de la “Revolución de los Restauradores” que permitió que Juan Manuel de Rosas se hiciera del poder en forma sólida por dos décadas.
En portugués
Analisamos o papel da imprensa periódica portenha durante a consolidação do rosismo como força hegemônica na Província de Buenos Aires. Abordamos a análise na perspectiva da formação de uma “esfera pública” baseada na crise da dominação espanhola e na Revolução de Maio. E relacionado a isso, o início de um processo de lutas políticas e sociais pela definição do tipo de modelo socioeconômico e de estrutura estatal que definiria o país nascente. Neste sentido utilizamos e tentamos fundamentar a categoria “presa como instrumento de combate” abordando a situação da “Revolução dos Restauradores” que permitiu a Juan Manuel de Rosas tomar o poder de forma sólida durante duas décadas.
En inglés
We analyze the role of the Buenos Aires periodical press during the consolidation of rosismo as a hegemonic force in the Province of Buenos Aires. We approach the analysis from the perspective of the formation of a “public sphere” based on the crisis of Spanish domination and the May Revolution. And related to this, the beginning of a process of political and social struggles for the definition of the type of socioeconomic model and state structure that would define the nascent country. In this sense we use and try to substantiate the category "prey as a combat tool" through addressing the situation of the "Revolution of the Restorers" that allowed Juan Manuel de Rosas to seize power solidly for two decades.