El presente trabajo se centra en el análisis del impacto de la inflación en los Estados Contables de las empresas consideradas PyMES CNV en Argentina. Este estudio surge del proyecto titulado "La utilidad de la información contable en procesos inflacionarios". A través de un enfoque exploratorio y descriptivo, se examinaron los estados financieros de diversas PyMES y se seleccionaron dos empresas representativas para un análisis detallado, siendo que una segrega los resultados financieros de los inflacionarios y la otra no. Los resultados revelan que la práctica permitida por la Resolución JG Nº 539/18, que permite consolidar los resultados financieros y el Resultado por Exposición a los Cambios en el Poder Adquisitivo de la Moneda (RECPAM) en una sola línea, puede llevar a análisis financieros sesgados. Esto ocurre porque dicha consolidación oculta la verdadera influencia de la inflación en los resultados. El análisis destaca la importancia de desagregar estos componentes para mejorar la precisión y la utilidad de la información contable, especialmente en contextos inflacionarios.