En español
La agroecología se presenta como una alternativa al sistema de producción convencional, donde se aplican conceptos y principios de la ecología, de la agronomía y otras ciencias para lograr sustentable, proponiendo una agricultura económicamente viable, socialmente aceptable, suficientemente productiva, que conserve la base de los recursos naturales y preserve la integridad del ambiente.
Se busca abordar la agroecología como sistema de producción alternativo al tradicional en la provincia de Buenos Aires, a raíz del dictado de la Resolución 78/2020 que creó un programa provincial de Promoción de la Agroecología y analizar la diferencia existente entre la certificación de productos ecológicos, biológicos y orgánicos, bajo la órbita de la Ley 25.127 con los productos producidos bajo el sistema agroecológico, como consecuencia de la influencia cada vez mayor de los productos en el mercado y en la sociedad sobre la actividad agraria primaria y las exigencias de los consumidores.
En inglés
Agroecology is presented as an alternative to the conventional production system, where concepts and principles of ecology, agronomy and other sciences are applied to achieve sustainability, proposing an economically viable, socially acceptable, sufficiently productive agriculture that preserves the base of natural resources and preserve the integrity of the environment. It seeks to address agroecology as an alternative to the traditional production system in Buenos Aires, following the issuance of Resolution 78/2020 that created a provincial program for the Promotion of Agroecology and to analyze the difference between the certification of organic, biological and ecological products, under the agroecological system, as a consequence of the increasing influence of products in the market and in society on primary agricultural activity and consumer demands.