En español
Se presentan aquí resultados preliminares de un análisis fotométrico de los cúmulos globulares de la galaxia NGC 1700. Se reporta la detección, por primera vez, de clara bimodalidad en el sistema. La población total de cúmulos resulta significativamente baja para una galaxia de la luminosidad de NGC 1700, y se indica además, la posible existencia de una galaxia de baja masa en proceso de destrucción en el halo de este objeto.
En inglés
We present here preliminary results of a photometric analysis of the globular clusters of the galaxy NGC 1700. The detection, for the first time, of clear bimodality in the system is reported. The total population of clusters resulted to be significantly low for a galaxy of the luminosity of NGC 1700, and the possible existence of a low-mass galaxy in the process of destruction in the halo of this object is also indicated.