En español
A partir de una experiencia clínica obtenida en el marco de un Proyecto de Extensión Universitaria denominado “Dispositivos colectivos para el abordaje del padecimiento subjetivo”, dirigido por María Cristina Piro y co-dirigido por María Romé, intentaremos contribuir a la construcción de criterios clínicos en procesos de inclusión institucional.
En base a ello, orientados desde el psicoanálisis, formulamos un posible criterio de inclusión a nuestro dispositivo: el síntoma de cada sujeto. En función de ello, la apuesta es poner en forma algo de las diferentes modalidades de arreglárselas con aquello insoportable de cada quién, es decir, lo más singular de sí.
Asimismo, a partir de la presentación del trabajo en el I Congreso Internacional de Psicología, pudimos empezar a pensar en un “criterio de salida” de nuestro dispositivo.
En inglés
Based on a clinical experience obtained within the framework of the University Extension Project called “Collective devices for addressing subjective suffering”, directed by María Cristina Piro and co-directed by María Romé, we will try to contribute to the construction of clinical criteria in processes of institutional inclusion.
On this basis, guided by psychoanalysis, we formulate a possible criterion for inclusion of our device: the symptom of each subject. Accordingly, the aim is to put into form some of the different ways of coping with what is unbearable in each one of us, that is to say, the most singular part of ourselves.
Likewise, from the presentation of the work at the I International Congress of Psychology, we could start thinking about an “output criteria” of our device.