En español
En el presente trabajo se propone un abordaje reflexivo sobre las sonoridades originarias que preexistieron en el territorio actualmente argentino; se orienta a dar cuenta de una confluencia de lenguajes musicales en la urbanidad actual que incide, muchas veces, en una interpretación proyectada o estereotipada de aquellas sonoridades e influyente en la enseñanza y la re/producción, y se propone una aproximación a la incorporación de los fundamentos y conceptos de los lenguajes contemplados mediante la consideración de los contenidos del arte, en pos de una pluriversalidad en el ámbito educativo y profesional musical.
En inglés
In this thesis, a reflective approach is proposed about the original sounds that pre-existed in the current Argentine territory; It aim is to give an account on the confluence of musical languages in the current urbanity that often affects an inspired or stereotyped interpretation of those sounds and its influential in teaching and reproduction, and it proposes an approach to the incorporation of the foundations and concepts of the languages contemplated through the consideration of the contents of art in pursuit of pluriversality in the musical educational and professional field.