En español
En este trabajo nos proponemos hacer una revisión de algunas contribuciones del Teatro Comparado y de los estudios regionales sobre teatro que logre dar cuenta de las limitaciones que tiene la regionalización de las prácticas escénicas por territorios provinciales. Para ejemplificar esta proposición expondremos casos concretos de micropoéticas en los que los límites políticos asignados a las provincias de la Norpatagonia son impugnados por la praxis y los traslados de ciertos agentes teatrales centrales para esta región, hecho que posibilita su inclusión dentro de un mismo mapa teatral.
En inglés
In this work we propose to make a review of some contributions of Comparative Theater and regional studies on theater that manage to account for the limitations of the regionalization of performing practices by provincial territories. To exemplify this proposition we will expose specific cases of micropoetics in which the political limits assigned to the provinces of North Patagonia are contested by the praxis and transfers of certain central theatrical agents for this region, a fact that makes their inclusion within the same theatrical map possible.