Violencia y masculinidades en el manga shōnen: Jojo no Kimyō na Bōken y Hokuto no Ken, bushidō y heroísmo

Abstract

Manga es la palabra con la que se designa a la tradición historietística japonesa, caracterizada por poner el foco sobre los personajes y su expresividad, su puesta en página con una estructura irregular y dinámica, o sus estructuras de producción y distribución.En los mangas para jóvenes pueden hallarse arquetipos particulares de héroe como el samurai o el banchō, marcados por un código moral llamado bushidō, que dota a los protagonistas de un fuerte sentido de la justicia y el deber.Este trabajo analiza dos obras, Jojo no Kimyō na Bōken: Phantom Blood y Hokuto no Ken, para describir y relacionar las estrategias performáticas con las que se construyen masculinidades heroicas. Para ello, se consideran tres coordenadas epistemológicas: 1) ligada al género como constructo y la instauración de la matriz heteronormativa; 2) al heroísmo como valor de composición múltiple, presente en códigos militares; y 3) a la violencia, su uso y la justicia. A partir de ellas, se proponen dos objetivos: primero, analizar y describir los modos de representación personológica y visual de las masculinidades; y segundo, cómo estos hombres se ven motivados en el uso de la violencia.

Manga is the word used to designate the Japanese comic book tradition, characterized by its focus on characters and their expressiveness, its irregular and dynamic page layout, or its production and distribution structures.In manga for young people can be found particular hero archetypes such as the samurai or the banchō, marked by a moral code called bushidō, which endows the protagonists with a strong sense of justice and duty.This paper analyzes two works, Jojo no Kimyō na Bōken: Phantom Blood and Hokuto no Ken, to describe and relate the performative strategies with which heroic masculinities are constructed. For this purpose, three epistemological coordinates are considered: 1) linked to gender as a construct and the establishment of the heteronormative matrix; 2) to heroism as a value of multiple composition, present in military codes; and 3) to violence, its use and justice. From these, two objectives are proposed: first, to analyze and describe the modes of personological and visual representation of masculinities; and second, how these men are motivated in the use of violence.