Esta ponencia presenta un estudio etnográfico sobre la práctica de la meditación en el contexto del budismo zen, particularmente en la tradición soto zen, centrada en describir sus características rituales y corporales. El escrito analiza cómo los elementos que configuran el lenguaje corporal, las normas de comportamiento, los usos del sonido y la disposición de los objetos y personas en la práctica de la meditación zen (zazen) se relacionan con la construcción del espacio sagrado. Este enfoque permite explorar la hipótesis que plantea que, para el budismo zen, la meditación no solo es una técnica espiritual, sino una práctica profundamente ritualizada y ceremonial, inmersa en una compleja red de elementos simbólicos articulados entre sí, entre los que destacan el entrenamiento del cuerpo y la mente, la tradición, la disciplina y la práctica en comunidad. El texto de la ponencia se encuentra estructurado en tres partes. En la primera, expone los elementos que constituyen la construcción ritual del espacio sagrado, describiendo la configuración del espacio, los gestos, los sonidos, las normas de comportamiento, los objetos utilizados, entre otros. La segunda parte, describe la práctica de zazen y examina la forma en que es concebida como tecnología espiritual por sus propios practicantes. Además, explora la manera en que el practicante establece un vínculo con lo sagrado mediante una serie de performances rituales y la práctica corporal implicada en este tipo de meditación. Finalmente, la tercera parte analiza la inserción del zen en la vida contemporánea moderna y sus respectivos procesos de adaptación a nuevos contextos culturales latinoamericanos.