En español
Objetivos: Presentar caso clínico pieza dentaria1.2 con lesión apical de gran tamaño con anomalía anatómica de diente invaginatus y evolución de pieza 1.1. Discusión: las lesiones de gran tamaño son un desafío para la terapia endodóntica. Analizando este caso se confirma la importancia del seguimiento a distancia para determinar el éxito del tratamiento. La pieza 1.1 que al término de un año fue tratada endodónticamente también se le realizó un blanqueamiento interno en la misma sesión, no presenta cambios al día de la fecha.
En inglés
Objectives: To present a clinical case of tooth 1.2 with a large apical lesion with an anatomical anomaly of invaginatus tooth and the evolution of tooth 1.1. Discussion: Large lesions are a challenge for endodontic therapy. The analysis of this case confirms the importance of remote follow-up to determine the success of the treatment. Conclusion: The patient is asymptomatic and the radiolucent lesion is practically in remission. Tooth 1.1, which was treated endodontically after one year, also underwent internal whitening in the same session and has not shown any changes to date.