Alcanzando permeabilidad dentinaria con endoactivador

Abstract

Objetivo: demostrar la eficacia de la irrigación sónica con el sistema EndoActivador. Presentación del caso: paciente de 20 años con necrosis pulpar en los dientes 1.1 y 2.1, presentando caries penetrante y radiolucidez apical. Discusión: la permeabilidad dentaria es clave para la desinfección. La activación sónica mejora la penetración de irrigantes, siendo más efectiva con puntas grandes y alta potencia. Conclusión: en este caso, se observó que la activación sónica permitió una mayor penetración del hipoclorito de sodio en el sistema de conductos (conducto lateral obturado) lo que resultó en una desinfección más efectiva y mejor sellado del mismo.

Objective: To demonstrate the efficacy of sonic irrigation with the EndoActivator system.Case presentation: A 20-year-old patient with pulp necrosis in teeth 1.1 and 2.1, presentingpenetrating caries and apical radiolucency. Discussion: Dentin permeability is key for disinfection. Sonic activation improves thepenetration of irrigants, being more effective with large tips and high power.Conclusion: In this case, it was observed that sonic activation allowed a greater penetration ofsodium hypochlorite into the canal system (obturated lateral canal) which resulted in amore effective disinfection and better sealing of the canal.