En español
Este trabajo es la continuación del artículo (Parte 3) escrito en ArtyHum N.º 90, mezcla la Tesis de Doctorado del Dr. Mg. Diseñador Industrial Ibar Federico Anderson (UNLP) denominada “La Belle Époque argentina. Arte, arquitectura doméstica y diseño de muebles aplicados a la decoración de interiores burguesa (1860-1936)”, defendida en el año 2014 en la Universidad Nacional de La Plata; con la Tesis de Maestría de la Universidad de Palermo del Arquitecto Gastón Eduardo Girod (Universidad de Buenos Aires) denominada “La construcción de muebles criollos argentinos. Sillas de campo de San Antonio de Areco, Provincia de Buenos Aires, en el período 1990-2021”, defendida en el año 2023. Busca elaborar un nuevo Marco Teórico para lo que será la Tesis de Doctorado en la Universidad de Palermo del Mg. Arq. Gastón Girod; cuyo título es “La integración de técnicas artesanales tradicionales en el diseño y producción de mobiliario contemporáneo argentino en el período 2000-2023”. Ya se han escrito dos trabajos previos en el año 2022 en co-autoría en la revista ArtyHum Este trabajo hace énfasis en la publicación: “La silla de estilo campo Argentina. Cuando la teoría del Arte se convierte en un paradigma teórico para explicar la tipología del diseño artesanal de la silla proto-racionalista de estilo campo (o estilo gaucho) en la República Argentina” (ArtyHum Nº 85).
En inglés
This work is a continuation of the article (Part 3) written in ArtyHum No. 90, it mixes the Doctoral Thesis by Dr. Mg. Industrial Designer Ibar Federico Anderson (UNLP) called "The Argentine Belle Époque. Art, domestic architecture and furniture design applied to bourgeois interior decoration (1860-1936)", defended in 2014 at the National University of La Plata; with the Master's Thesis from the University of Palermo by Architect Gastón Eduardo Girod (University of Buenos Aires) called "The construction of Argentine Creole furniture. Country chairs from San Antonio de Areco, Province of Buenos Aires, in the period 1990-2021", defended in 2023. It seeks to develop a new Theoretical Framework for what will be the Doctoral Thesis at the University of Palermo by Mg. Architect Gastón Girod; whose title is “The integration of traditional artisan techniques in the design and production of contemporary Argentine furniture in the period 2000-2023”. Two previous works have already been written in 2022 in co-authorship in the ArtyHum magazine. This work emphasizes the publication: “The Argentine country-style chair. When art theory becomes a theoretical paradigm to explain the typology of artisanal design of the proto-rationalist country-style (or gaucho-style) chair in the Argentine Republic” (ArtyHum No. 85).