Odontología digital chairside Cerec Dentsply Sirona: Reconstrucción coronaria posendodóntica

Abstract

Introducción: La confección de restauraciones indirectas ha sido tradicionalmente un proceso de laboratorio que requiere múltiples sesiones. La odontología digital, con la incorporación de la tecnología CAD/CAM, ha simplificado este procedimiento, ofreciendo ventajas como mayor precisión, rapidez y mejor preservación del remanente biológico. El enfoque Chairside permite realizar todo el proceso en una única cita, desde el diagnóstico hasta la colocación de la restauración. Descripción del caso: Primero, se lleva a cabo un diagnóstico clínico y radiográfico, seguido de la eliminación de materiales temporales y el sellado de la cámara pulpar con resina fluida. Luego, se escanea la zona a tratar y se diseña digitalmente la restauración, delimitando sus bordes y ajustando su forma con herramientas del software. A continuación, se selecciona el material adecuado, en este caso, un bloque de disilicato de litio, que se fresará para obtener la restauración final. Tras el fresado, se realiza el acabado superficial y se evalúa su ajuste en boca. Posteriormente, se lleva a cabo el proceso de maquillaje y cristalizado, donde se aplican pigmentos para resaltar detalles anatómicos y mejorar la estética, seguido de una cocción en horno. El cementado adhesivo incluye el tratamiento de la restauración con ácido fluorhídrico, silanización, grabado del diente con ácido fosfórico y aplicación de un adhesivo universal, culminando con un cemento de polimerización dual que asegura una unión resistente y duradera. Conclusión: La odontología digital ha revolucionado la práctica clínica, mejorando la eficiencia y los resultados estéticos. Con la creciente accesibilidad de estas tecnologías, su implementación será cada vez más común, optimizando la atención y la calidad de vida de los pacientes

Introduction: The fabrication of indirect restorations has traditionally been a laboratory-based process requiring multiple sessions. Digital dentistry, with the incorporation of CAD/CAM technology, has streamlined this procedure, offering advantages such as greater precision, speed, and better preservation of the remaining tooth structure. The Chairside approach allows the entire process to be completed in a single appointment, from diagnosis to the placement of the restoration.