Esta publicación establece cuales son las dificultades que deben afrontar los minusválidos visuales al interactuar con Internet. Uno de los problemas es que tanto el diseño, como la arquitectura de las páginas no están normalizados de acuerdo a las pautas de accesibilidad. Pero las barreras también se encuentran en las herramientas adaptativas que se utilizan para acceder a la Web. Estos sistemas, en general, no están orientados a los discapacitados Hispano-parlantes, quienes deben lidiar con barreras idiomáticas, y socioculturales. Además, tienen un alto coste de integración con otros sistemas auxiliares, ocasionando más dificultades que soluciones. A partir de estas inquietudes, se construyo un portal de accesibilidad que satisface las necesidades de los discapacitados visuales Hispanos-parlantes, el cual integra distintas características adaptativas, evitando así que se deba interactuar con diferentes sistemas auxiliares. Además el portal traduce de manera automática el contenido de la página solicitada, basándose en las normas de accesibilidad.