In Spanish
Introducción: En el proceso carioso se debe realizar el tratamiento oportuno, para que los metabolitos bacterianos no puedan afectar el complejo pulpar. Descripción del caso: Se realizó gingivectomía para poder aislar la pieza dentaria 21 en forma absoluta, se procede a la remoción de caries con fresa redonda de carburo de tungsteno (microdont) estéril con abundante refrigeración acuosa. Se expone el órgano pulpar, realizando la pulpotomía parcial con fresa redonda de tungsteno y refrigeración acuosa. Conclusión: Al seleccionar un material para el recubrimiento pulpar, además de buscar biocompatibilidad y bioestimulación, se deben considerar otros factores como, el tejido pulpar debe estar libre de bacterias, en términos clínicos significa que el órgano pulpar debe estar asintomático y el sangrado después de la comunicación debe ser controlable. El Biodentine es un excelente sustituto de dentina, mantiene la vitalidad pulpar y estimula la formación de tejido duro, ya sea como la formación de dentina de reparación o terciaria.
In English
Introduction: In the carious process, timely treatment must be carried out, so that bacterial metabolites cannot affect the pulp complex. Description of the case: Gingivectomy was performed to be able to isolate tooth 21 in an absolute way, caries was removed with a sterile tungsten carbide round bur (microdont) with abundant aqueous cooling. The pulp organ is exposed, performing the partial pulpotomy with a round tungsten bur and aqueous cooling. Conclusion: When selecting a material for the pulp cap, in addition to looking for biocompatibility and biostimulation, other factors must be considered, such as the pulp tissue must be free of bacteria, in clinical terms it means that the pulp organ must be asymptomatic and bleeding after communication must be controllable. Biodentine is an excellent dentin substitute, maintains pulp vitality and stimulates hard tissue formation, either as repair or tertiary dentin formation.