La estadía del héroe en Tansonville, con la que comienza Le temps retrouvé, último volumen de la Recherche, está caracterizada por la tristeza y las diversas imágenes de decadencia que corresponderían, según Paul Ricoeur, a la decepción del aprendizaje de los signos, que constituye una de las líneas de la "elipse de dos focos” (la búsqueda y la visita), imagen que ilustra la hipótesis de lectura planteada por este autor en Temps et Récit. Por otra parte, encontramos numerosas imágenes de muerte y decadencia en el último volumen del ciclo autoficcional de Héctor Bianciotti: Comme la trace de l’oiseau dans l’air, que se inicia también con la estadía del héroe narrador en los lugares de su infancia. Dichas imágenes corresponderían, según nuestra lectura, a la imposibilidad de restituir el pasado y a la visión del poder destructivo del tiempo. Creemos que la indagación de las imágenes y de medios narrativos como las voces del héroe y del narrador, puede enriquecer nuestra lectura de un tipo de relatos en que la experiencia de ficción del tiempo se anuda a la identidad del sujeto escritor.