Una mirada irreverente acerca de la guerra en 'The Poets are Silent' de Stevie Smith

Abstract

La novelista y poeta británica Stevie Smith (1902-1971) publicó nueve libros de poemas entre el 1937 y el 1972, además de tres novelas, cuentos y reseñas. Su producción literaria abarca dos posguerras y el período de entreguerras, atravesando también el modernismo y el posmodernismo estéticos. Entre otras consideraciones acerca de su obra una de las más importantes es su labor como escritora de guerra. En las tres novelas que conforman una trilogía: Novel on Yellow Paper (1936), Over the Frontier (1939) y The Holiday (1949) hay una representación de la guerra en tres períodos claramente delimitados. Además, se trata de tres novelas enlazadas por un estilo narrativo similar, una voz que las atraviesa oscilando entre el uso del fluir de la conciencia y el habla directa y donde lo bélico está presente de diversas maneras desde la Además, se trata de tres novelas enlazadas por un estilo narrativo similar, una voz que las atraviesa oscilando entre el uso del fluir de la conciencia y el habla directa y donde lo bélico está presente de diversas maneras desde la mirada de la mujer. Una preocupación semejante aparece en los war poems que se encuentran en antologías y en diversos libros de poemas aunque hasta el momento no se conoce un corpus definido. Si se quisiera armar uno, en principio entrarían en esta categoría aquellos que la mencionan y en los que aparecen mayores o soldados. También, los poemas que evocan la falta y el abandono del padre por su participación en la guerra y otros donde el sujeto juega con la idea o cuestiona su sentir acerca de lo bélico. Tanto unos como otros recorren diversas poéticas y tonos y pueden agruparse bajo un criterio temático. Algunos de los poemas que forman parte del corpus son: "The Lads of the Village”, "My Heart Was Full”, "The Poets are Silent”, "Progression”, "Silence and Tears”, "A Soldier Dear to Us”, "Bye Baby Bother”, "Silence”, "Song in Time of War” y "Voices against England in the Night”, entre otros.