En español
Se analizará y propondrá una forma sencilla de poder acreditar ante la UE, y en el marco del Reglamento 2023/1115, la producción de soja producida en la provincia de Santa Fe libre de deforestación. Para ello, se tendrá en cuenta dónde se produce esta oleaginosa y dónde existen bosques nativos en la provincia de Santa Fe, de acuerdo a nuestra normativa local. Se evaluará la posibilidad de celebrar acuerdos internacionales entre los involucrados para formalizar la articulación de una simplificación de los mecanismos de deforestación.
En inglés
This paper will analyze and offer a straightforward way to demonstrate to the European Union, within the framework of its regulations, the soybean production in the province of Santa Fe free from deforestation. To achieve this, it will be necessary to consider where this oilseed is produced and where native forests exist in the province of Santa Fe according to our regulations. The possibility of entering into international agreements among the parties involved will be evaluated to formalize the implementation of a simplification mechanism for deforestation-free certification.