En español
Ésta ponencia tiene por objetivo poner en evidencia la necesidad de repensar herramientas de la gestión ambiental para asegurar la efectiva aplicación de la normativa vigente en la Provincia de Buenos Aires a fin de asegurar el uso sostenible del agua subterránea para riego suplementario. A tales efectos, se toman de referencia estudios recientes que revelan el crecimiento exponencial que ha tenido este uso especial del agua en el sudeste bonaerense (Donna, 2024). Asimismo, se detalla la normativa provincial y su relativa eficacia. En dicho escenario se requiere de la aplicación de los principios de prevención y de la participación de todos los sectores interesados a los efectos de dar algún tipo de respuesta a las cuestiones aquí planteadas.
En inglés
This presentation aims to highlight the need to rethink environmental management tools to ensure the effective application of current regulations in the Province of Buenos Aires and the sustainable use of groundwater for supplementary irrigation. To this end, it references recent studies revealing the exponential growth of this specific water use in southeastern Buenos Aires (Donna, 2024). Provincial regulation with its relative efficiency is also detailed. In this context, applying prevention principles and the participation of all relevant stakeholders are necessary to attend the issues raised here.