Pini se despierta muy temprano para preparar su gran aventura. En su mochila guarda el disfraz de pirata, la espada de madera del tío Pancho, los lápices de colores y su amigo Oso Pipón. Imagina mares, selvas, montañas y arcoíris para regalarle a su papá. Antes de salir, ve su almohada azul con perfume de mamá. La abraza, se acuesta y decide quedarse un rato más. Mejor viajar mañana: hoy hace mucho frío.