Caminos de diferenciación de campesinos de Reforma Agraria en territorios agroexportadores

Abstract

Este trabajo explora los caminos de diferenciación de familias que recibieron tierras de Reforma Agraria (1962-1989) en territorios donde predomina el modelo agroexportador. La metodología consistió en sistematizar tres estudios de casos localizados en los valles de los ríos Lontué y Teno en la zona central de Chile (34°52S 71°19W – 35°04S 71°18W). Se utilizó un enfoque mixto con aproximaciones cualitativas y cuantitativas para identificar, cuantificar e interpretar los procesos de diferenciación de las familias. Se aplicaron cuestionarios para recoger información de los sistemas de producción, composición de ingresos y encadenamientos productivos de las familias. Luego éstas fueron clasificadas en tres categorías en función al aporte del ingreso agrícola al ingreso total.Los resultados muestran caminos de diferenciación tales como modernización agrícola con encadenamientos a la agroexportación, empleo asalariado y alquiler de la tierra. Entre las conclusiones se destaca que el sueño campesino histórico de autonomía económica sigue vigente en pleno siglo XXI.

This study examines the differentiation trajectories of families who acquired land through the Agrarian Reform (1962–1989) in regions dominated by the agro-export model. The research employs a mixed-methods approach, integrating qualitative and quantitative techniques to systematize three case studies in the valleys of the Lontué and Teno rivers in central Chile (34°52S 71°19W – 35°04S 71°18W). Data collection involved administering structured questionnaires to assess production systems, income composition, and productive linkages. Based on the proportion of agricultural income within total household revenue, families were classified into three distinct categories. The findings reveal multiple pathways of socioeconomic differentiation, including agricultural modernization integrated into agro-export networks, reliance on wage labor, and land leasing. The study underscores the enduring relevance of the historical peasant aspiration for economic autonomy in the 21st century.