En español
En este trabajo se caracterizan los sedimentos de marismas emplazadas en la costa del estuario del Río de la Plata desde el punto de vista mineralógico y micropaleontológico. Se tomaron muestras en cuatro locaciones, los testigos, de longitudes variables entre 0,51 y 110 cm fueron cortados en láminas y el material fue separado y tratado de acuerdo a las técnicas necesarias para cada determinación. Mineralógicamente se identificó cuarzo, feldespatos potásicos y plagioclasas en abundancia, con menores contenidos de máficos y accesorios. Se determinó la presencia de arcillas (illita, caolinita, esmectitas, cloritas, interestratificado illita/esmectita). Se identificaron foraminíferos y nanofósiles calcáreos, en general, con una baja abundancia y número de especies. Las biomineralizaciones de sílice amorfa descriptas incluyen la presencia predominante de silicofitolitos, seguida de cantidades variables de quistes de Crisophyceae, espículas de espongiarios y diatomeas enteras y partidas. En cuanto a los minerales, se concluye que la margen uruguaya pareciera recibir un aporte diferente al sector costero argentino ya que se diferencia tanto en la ausencia de minerales máficos como en la sola presencia de caolinita e illita como minerales de la familia de las arcillas.
A partir del análisis micropaleontológico es posible inferir que el ambiente en cual habitaron estos organismos fue marino marginal, restringido y sujeto a estrés ambiental. Las biomineralizaciones de sílice amorfa muestran que existe un alto grado de similitud entre los testigos de Río Salado y Punta Rasa, y a su vez entre los de la Isla Martín García y Santa Lucía.
En inglés
This study characterizes the sediments from marshes on the shores of the Río de la Plata estuary, from a mineralogical and micropaleontological standpoint. Samples were taken in four locations, cores, whose lengths ranged between 51 and 110 cm, were cut in slices, and material was separated and treated according to the techniques requi - red to make the measurements. At a mineralogical level, abundant quartz, potassium feldspar and plagioclase minerals were identified, with lower content of mafics and accessories. Clays were present (illite, kaolinite, smectites, chlorites, interstratified illite/smectite). Calcareous foraminifera and nannofossils were identified, but generally in low abundance and number of species. The described amorphous silica biomineralizations include the predominant presence of silicophytoliths, along with variable amounts of Chrysophyceae cysts, sponge spicules and broken and intact diatoms. With regard to the minerals, the conclusion drawn is that the Uruguayan river banks seem to receive different sediment than the Argentinian coastal sector, the differences being an absence of mafic minerals, as well as the sole presence of kaolinite and illite as part of the clay mineral group. Based on the micropaleontological analysis, it is possible to infer that the environment inhabited by the foraminifera and nannofossils was marginal-marine, restricted and subjected to environmental stresses. Arnorphous silica biomineralizations show there is a high degree of similarity between specimens from the Salado River and Punta Rasa, as well as between those from Isla Martín García and Santa Lucía.