En español
Introducción: Este proyecto aborda la problemática de la salud oral en oncología. La radioterapia y quimioterapia, aunque efectivas, inducen efectos adversos como mucositis oral, caracterizada por ulceraciones dolorosas que comprometen la ingesta nutricional y xerostomía resultante de la disfunción de glándulas salivales. Ambas condiciones requieren un manejo de higiene oral especializado. Se ha propuesto intervenciones educativas mediante charlas y talleres, dirigidas a pacientes oncológicos y sus familiares. Se utilizaron productos naturales como coadyuvantes terapéuticos. Objetivo: Brindar información y recomendaciones prácticas para mantener una adecuada salud bucal durante el tratamiento oncológico, con el fin de prevenir complicaciones, mejorar la calidad de vida del paciente y favorecer una recuperación más confortable. Actividades: fueron llevadas a cabo en el Servicio de Oncología del Hospital General San Martín de La Plata y en el Comité Regional de Investigación Tumoral, en colaboración con profesionales de dichas instituciones Resultados/ Aportes: Los pacientes oncológicos que han participado en la intervención han manifestado un alto grado de interés. Creemos que la retroalimentación positiva de los pacientes participantes subraya la eficacia de la información proporcionada y la guía en el manejo de la salud bucal durante la terapia oncológica. Esta evidencia respalda la necesidad de continuar y expandir el apoyo a esta población vulnerable. Conclusión: destacamos la importancia de la intervención educativa y el seguimiento continuo para mejorar la salud oral de los pacientes oncológicos.
En inglés
Introduction: This project addresses the issue of oral health in oncology. While radiotherapy and chemotherapy are effective treatments, they often induce adverse effects such as oral mucositis—characterized by painful ulcerations that compromise nutritional intake—and xerostomia, resulting from salivary gland dysfunction. Both conditions require specialized oral hygiene management. Educational interventions, including talks and workshops, have been proposed for cancer patients and their families. Natural products were used as therapeutic adjuvants. Objective: To provide information and practical recommendations for maintaining proper oral health during cancer treatment, with the aim of preventing complications, improving patients' quality of life, and promoting a more comfortable recovery.