En español
Esta ponencia presenta los hallazgos de un estudio cualitativo desarrollado con asociaciones frutícolas del Pacífico colombiano, orientado a fortalecer sus capacidades de innovación y adopción tecnológica. A través de entrevistas, grupos focales y análisis documental, se identificaron barreras socioculturales, brechas tecnológicas y factores facilitadores del cambio organizacional. Se propone que la sostenibilidad es viable si se articula con procesos participativos de empoderamiento local, redes colaborativas y apropiación contextualizada de tecnologías. El estudio aporta evidencia sobre cómo la innovación rural puede ser una vía para la responsabilidad social organizacional, al promover inclusión, equidad y resiliencia territorial.
En inglés
This paper presents the findings of a qualitative study with fruit producer associations from Colombia’s Pacific region, aimed at strengthening their innovation and technology adoption capacities. Through interviews, focus groups, and document analysis, the study identified sociocultural barriers, technological gaps, and organizational enablers. It argues that sustainability is achievable through participatory processes of local empowerment, collaborative networks, and context-based technological appropriation. The study offers evidence that rural innovation can serve as a pathway to organizational social responsibility, fostering inclusion, equity, and territorial resilience.