Esta investigación analiza las tensiones existentes entre los regímenes tradicionales de la propiedad intelectual y las prácticas audiovisuales contemporáneas, atravesadas por las plataformas digitales y el uso creciente de la inteligencia artificial. Desde el marco jurídico argentino, se examinan los límites entre creatividad, inspiración y apropiación, así como las desigualdades en el reconocimiento autoral de los distintos roles del campo audiovisual. El trabajo reflexiona sobre la necesidad de actualizar las normativas vigentes para garantizar un equilibrio entre la protección de los derechos, la libertad creativa y el desarrollo cultural en el contexto tecnológico actual.